Смысл текста песни "An Old Christmas Card" исполнителя "Jim Reeves"

(Это воспоминание о старой рождественской открытке)

В старом пыльном сундуке лежит старая рождественская открытка,

И она навевает мне дорогие воспоминания.

Пусть она истрепалась и потускнела, но она дорога мне как то утро,

Когда я нашёл ее под нашей первой ёлкой.

Меня волнует каждое слово, каждая строчка.

Мне кажется, я всегда сентиментален в такое время.

Простите, если среди рождественской радости у меня капают слёзы.

Это мои воспоминания о старой рождественской открытке.

Понимаете, я не знаю, почему

Я становлюсь сентиментальным

В такое время каждый год,

Но каждый раз, как я вижу рождественскую открытку,

Я ничего не могу поделать, но вспоминаю

О самом первом Рождестве,

Которое мы с тобой провели вместе.

Какую прекрасную рождественскую открытку

Ты подарила мне в тот год!

О, я знаю, что ты, должно быть, перебрала

Тысячу открыток, чтобы найти

То прекрасное стихотворение,

Которое до сих пор вызывает у меня слёзы.

Меня волнует каждое слово, каждая строчка.

Мне кажется, я всегда сентиментален в такое время.

Простите, если среди рождественской радости у меня капают слёзы.

Это мои воспоминания о старой рождественской открытке.