КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "If You Are but a Dream" исполнителя "Jimmy Scott"

Содержание

В песне "If You Are but a Dream" ("Если ты только сон") Джимми Скотт выражает глубокое чувство любви и зависимости от возлюбленной, ставя под сомнение реальность их отношений.

Лирический герой опасается, что его любовь - всего лишь плод воображения, прекрасный сон, от которого он не хочет пробуждаться. Страх потерять любимую настолько силён, что он готов принять любую реальность, лишь бы она оставалась рядом.

Первый куплет задает тон всему произведению - готовность жить в мире иллюзий ради сохранения любви. Лирический герой признаётся, что мысль о расставании невыносима.

Второй куплет развивает эту идею. Даже если любовь - всего лишь фантазия, герой принимает ее, надеясь, что его сон станет явью. Он цепляется за образ возлюбленной, находя утешение в своих чувствах.

Третий куплет демонстрирует осторожность и трепет, с которыми герой относится к объекту своей любви. Он боится разрушить хрупкое равновесие, опасаясь, что любое прикосновение к "фантому" приведет к его исчезновению.

В финальном куплете герой повторяет свою главную мысль: он предпочитает жить в мире грёз, если реальность означает потерю любимой.

Песня пропитана чувством тоски, надежды и страха. Она о всепоглощающей любви, которая заставляет сомневаться в реальности и держаться за призрачный образ счастья.

Если ты только сон,

Я надеюсь, что никогда не проснусь.

Это больше, чем я могу вынести, –

Обнаружить, что ты бросила меня.

Если ты просто фантазия,

Тогда я любить

Тебя, такую прекрасную,

И молиться, чтобы мой сон стал явью.

Я жажду поцеловать тебя,

Но я бы не посмел.

Я так боюсь,

Что ты можешь испариться в воздухе.

Итак, дорогая,

Если наш роман будет закончен,

Я надеюсь, что никогда не проснусь,

Если ты только сон.

If you are but a dream

I hope I never waken,

It's more than I could bear

To find that I'm forsaken.

If you're a fantasy

Then I'm content to be

In love with lovely you,

And pray my dream comes true.

I long to kiss you

But I would not dare,

I'm so afraid that

You may vanish in the air,

So darling,

If our romance would break up,

I hope I never wake up,

If you are but a dream.

Дополнительные статьи
В песне "I Wish I Knew" ("Хотел бы я знать") Джимми Скотт выражает мучительную неопределенность и тоску в отношениях, где чувства не взаимны. Лирический герой страдает от неразделенной любви, сомневаясь в истинности чувств объекта своей привязанности
В песне "(I'm Afraid) The Masquerade Is Over" ("Боюсь, маскарад окончен") Джимми Скотт поет о горьком осознании того, что любовь угасла, а отношения превратились в фальшь. Лирический герой чувствует, что прежняя страсть и искра исчезли, оставив после себя лишь пустоту и разочарование
В песне "I Cried for You" ("Я плакал по тебе") Джимми Скотт передает переживания лирического героя, который прошел через болезненный разрыв отношений. В начале песни герой признается, что пролил много слез из-за любви, которая, как оказалось, не была взаимной
В тексте песни "How Long Has This Been Going On?" Джимми Скотт передаёт чувство эйфории и удивления от внезапно открывшейся радости и любви. Лирический герой, охваченный сильными эмоциями, задаётся вопросом "Сколько это уже продолжается?", словно не веря своему счастью
В песне "How Else" ("Как ещё") Джимми Скотт раскрывает всю глубину и преданность настоящей любви, используя простые, но проникновенные слова. Лирический герой обещает быть рядом со своей возлюбленной как в горе, так и в радости, разделяя с ней все тяготы и счастливые моменты жизни
В песне "Everybody's Somebody's Fool" Джимми Скотт поёт о боли безответной любви и о том, как легко стать жертвой чужой манипуляции в отношениях.Главная героиня песни страдает от любви к человеку, который причиняет ей боль
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning