КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Weil Man Es Liebe Nennt" исполнителя "Jini Meyer"

В песне "Weil Man Es Liebe Nennt" ("Потому что это называют любовью") Джини Майер говорит о всеобъемлющей силе любви и надежды, которые помогают нам преодолевать трудности и ценить жизнь.

Лирическая героиня, несмотря на нереализованные желания ("Со всем, чего я хочу, но не могу получить"), находит утешение в "солнечной стороне" жизни. Она чувствует связь с другими людьми, подчеркивая, что все мы одинаково уязвимы ("Мы просто люди, плачем одинаковыми слезами").

Любовь в песне – это не только романтическое чувство, но и глубокая связь с другим человеком, умение разделить молчание, поддержать и принять сомнения ("Как ты делишь тишину со мной, можешь помолчать рядом со мной!", "Твои сомнения делают нас сильными").

Джини Майер задается вопросом, почему так сложно признать силу любви ("Что затрудняет признать это?"), ведь именно она и порождаемая ею надежда помогают нам выжить ("Потому что без неё здесь ни один человек не выживет").

В песне есть вера в то, что любовь – неиссякаемый ресурс, который мы можем дарить друг другу ("Мы можем поделиться этим. Я открываю тебе своё сердце и надеюсь, что ты примешь его") и который невозможно растратить ("Нет, ты не сможешь растратить любовь, как бы ты ни отваживался").

Со всем, чего я хочу,

Но не могу получить,

Я живу на солнечной стороне.

Ты такой же, как и я,

Мы просто люди,

Плачем одинаковыми слезами –

И как ты делишь тишину со мной,

Можешь помолчать рядом со мной!

Если это называют любовью –

Что затрудняет признать это?

Если это называют надеждой –

Потому что без неё

Здесь ни один человек не выживет.

Потому что это называют любовью.

Нам просто повезло,

Мы родились здесь,

Будто бы это нечто само собой разумеющееся.

Мы можем поделиться этим.

Я открываю тебе своё сердце

И надеюсь, что ты примешь его –

И как ты несёшь эту ношу с собой!

Твои сомнения делают нас сильными.

Потому что это называют любовью –

Даже если ты думаешь,

Что это звучит избито.

Потому что это называют любовью –

И только благодаря ей начинается любая жизнь.

Потому что это называют любовью –

Что затрудняет признать это?

Потому что это называют надеждой –

Потому что без неё

Здесь ни один человек не выживет.

Потому что это называют любовью.

Нет, ты не сможешь растратить любовь,

Как бы ты ни отваживался.

Потому что это называют любовью –

Даже если ты думаешь,

Что это звучит избито.

Потому что это называют любовью –

И только благодаря ей начинается любая жизнь.

Потому что это называют любовью –

Что затрудняет признать это?

Потому что это называют надеждой –

Потому что без неё

Здесь ни один человек не выживет.

Потому что это называют любовью.

Потому что это называют любовью [x3]

Bei allem, was ich will,

Und doch nicht haben kann,

Ich leb' auf der Sonnenseite

Du bist genau wie ich,

Wir sind aus Haut und Haaren,

Weinen die gleichen Tränen

Und wie du mit mir die Stille teilst,

Neben mir schweigen kannst!

Wenn man es Liebe nennt

Was macht so schwer es sich einzugestehen?

Wenn man es Hoffnung nennt

Weil ohne sie

Hier kein Mensch überlebt

Weil man es Liebe nennt

Wir haben einfach Glück gehabt

Wir wurden hier geboren

Als sei es selbstverständlich

Wir können es weitergeben

Ich öffne dir mein Herz

Und ich hoffe, du nimmst es

Und wie du diese Last mit dir trägst!

Deine Zweifel machen uns stark

Weil man es Liebe nennt

Auch wenn du glaubst,

Dass es abgenutzt klingt

Weil man es Liebe nennt

Und erst durch sie jedes Leben beginnt

Weil man es Liebe nennt

Was macht so schwer es sich einzugestehen?

Weil man es Hoffnung nennt

Weil ohne sie

Hier kein Mensch überlebt

Weil man es Liebe nennt

Nein, du kannst keine Liebe verschwenden,

Wieviel auch immer du wagst

Weil man es Liebe nennt

Auch wenn du glaubst,

Dass es abgenutzt klingt

Weil man es Liebe nennt

Und erst durch sie jedes Leben beginnt

Weil man es Liebe nennt

Was macht so schwer es sich einzugestehen?

Weil man es Hoffnung nennt

Weil ohne sie

Hier kein Mensch überlebt

Weil man es Liebe nennt

Weil man es Liebe nennt [x3]

Дополнительные статьи
В песне "Sommer 2010" Джини Майер воспевает крепкую женскую дружбу, прошедшую испытание временем. Лирическая героиня обращается к подруге, с которой их связывают долгие годы, полные общих воспоминаний, радостей и горестей
В песне "Lass Das Licht An" ("Не выключай свет") Джини Мейер рисует образ человека, борющегося с внутренними демонами и ищущего утешения в темноте. Лирическая героиня признаётся в своей неспособности соответствовать ожиданиям ("Я не могу исполнить то, о чём ты просишь"), намекая на возможное чувство вины или неполноценности
В песне "Ich Will, Dass Du Weißt" Джини Майер описывает душераздирающий момент расставания. Лирическая героиня оказывается на пороге нового этапа в жизни, полного неопределенности и боли
Песня "Ich Lass Dich Los" ("Я отпускаю тебя") немецкой певицы Джини Майер рассказывает о болезненном разрыве и борьбе героини за то, чтобы двигаться дальше.**Смысл текста раскрывается через следующие темы*** **Безнадежность и тщетность** Героиня чувствует, что отношения зашли в тупик ("Мы вдвоём ничто", "Мы вдвоём никогда не войдём в историю")
В песне "Ich Fühl Für Dich" ("Я чувствую к тебе") Джини Мейер описывает сложные, противоречивые чувства к человеку, отношения с которым приносят как боль, так и наслаждение. Лирическая героиня осознает токсичность связи ("Твоя ложь такая мучительно-сладкая", "Они предупреждали меня тысячу раз"), но не может противостоять влечению ("Снова и снова я возвращаюсь к тебе")
В песне "Frei Sein" Джини Майер описывает переживание освобождения от оков, которые сковывали лирическую героиню. Текст передает двойственность чувств к этим оковам с одной стороны, они вызывают проклятия и ненависть, с другой — тоску и любовь
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning