Песня "C'est Quand, Ton Anniversaire?" ("Когда твой день рождения?") Жо Лемара - это игривая и праздничная композиция, в которой певица обращается к своим друзьям (Фернан, Илер, Роланд, Клер) и спрашивает о дате их дня рождения.Главная прелесть текста заключается в том, что каждый месяц года ассоциируется с определённым событием, погодой или советом
В песне "C'est Mon Bateau" Джо Лемар использует метафору лодки и путешествия, чтобы передать чувство свободы, стремление к неизведанному и нежелание слушать советы тех, кто не разделяет ее жажду приключений.Лирическая героиня наслаждается одиночеством и красотой моря ("Нет ничего прекрасней, / Чем тишина и море")
