КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "O Little Town of Bethlehem" исполнителя "Jo Stafford"

Содержание

В песне "О, маленький город Вифлеем" Джо Стаффорд передаёт атмосферу святости и величия, окружающую рождение Христа. Текст полон символизма и глубокого смысла.

Вифлеем, погруженный в "глубокий и беспокойный сон", олицетворяет собой не просто спящий город, а мир, пребывающий в неведении о грядущем чуде. "Молчаливые звезды", наблюдающие с небес, символизируют вечность и неизменность божественного замысла.

Фраза "на тёмных улицах сияет вечный свет" – ключевая метафора, указывающая на божественное присутствие в мире, погруженном во тьму греха и незнания. Рождение Христа – это и есть тот "вечный свет", несущий надежду и искупление.

"Надежды и страхи всех этих лет" – это отсылка к многовековому ожиданию Мессии, к чаяниям и тревогам человечества. В Вифлееме, в эту святую ночь, все эти ожидания обретают свой смысл.

Рождение Христа меняет всё. Ангелы "неусыпно следят" за свершившимся чудом, утренние звезды возвещают о "святом Рождестве", а молитвы возносятся к Богу, даруя мир земле.

Таким образом, песня "О, маленький город Вифлеем" – это не просто красивое рождественское песнопение, но и глубокое размышление о смысле Рождества, о божественной любви, снизошедшей на землю в лице младенца Христа.

О, маленький город Вифлеем, мы видим, что ты лежишь

В глубоком и беспокойном сне, молчаливые звезды проплывают мимо,

Хотя на тёмных улицах сияет вечный свет.

Надежды и страхи всех этих лет сошлись в тебе сегодня ночью.

Ибо у Марии родился Христос, и все собрались на Небесах.

Пока смертные спят, ангелы неусыпно следят за чудесной любовью.

О, утренние звезды всем сонмом возглашают Твое святое Рождество,

И молитвы возносятся Господу Богу, и людям на земле ниспосылается мир.

О, маленький город Вифлеем, мы видим, что ты лежишь

В глубоком и беспокойном сне, молчаливые звезды проплывают мимо,

Хотя на тёмных улицах сияет вечный свет.

Надежды и страхи всех этих лет сошлись в тебе сегодня ночью.

Oh little town of Bethlehem, how still we see thee lie

Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by

Yet in thy dark streets shineth, the everlasting light

The hopes and fears of all the years are met in thee tonight.

For Christ is born of Mary, and gathered all above

While mortals sleep the angels keep their watch of wondering love

Oh morning stars together, proclaim thy holy birth.

And praises sing to God the king, and peace to men on earth.

Oh little town of Bethlehem, how still we see thee lie

Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by

Yet in thy dark streets shineth, the everlasting light

The hopes and fears of all the years are met in thee tonight.

Дополнительные статьи
Песня "No Other Love" Джо Стаффорд - это гимн всепоглощающей и вечной любви. Лирическая героиня воспевает силу чувств, которые она испытывает к возлюбленному, утверждая, что ничто и никто не сравнится с ним
Песня Jo Stafford "No Love, No Nothin'" рассказывает о непоколебимой верности и тоске женщины по возлюбленному, который находится вдали.Героиня предельно ясно даёт понять, что для неё не существует ничего, кроме её любимого
Текст песни "Nearer My God to Thee" в исполнении Джо Стаффорд – это выражение глубокой веры и стремления к божественному, даже перед лицом жизненных испытаний.Лирическая героиня находит утешение и силу в близости к Богу, даже когда сталкивается с трудностями ("хотя это и крест, что возвышает меня")
В стихотворении "Neapolitan Nights" Джо Стаффорд рисует романтический, но меланхоличный образ неаполитанской ночи.**Смысл текста заключается в передаче быстротечности и двойственности любви, которая подобно южной ночи, одновременно прекрасна и мимолетна
В песне "My Romance" в исполнении Джо Стаффорд лирическая героиня размышляет о том, что ей нужно для настоящей, искренней любви. В отличие от клишированных представлений о романтике, где фигурируют лунные ночи, экзотические локации и серенады под гитару, героиня песни ищет нечто более простое и глубокое
My One and Only Highland Fling Смысл текста РусскийПесня "My One and Only Highland Fling" Джо Стаффорд - это игривый рассказ о двух шотландцах, которые нашли друг друга после множества неудачных романов.Текст построен как диалог между двумя влюбленными, которые вспоминают свои прошлые отношения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning