Смысл текста песни "What If God Smoked Cannabis" исполнителя "Joan Osborne"

Если бы у Бога были длинные волосы и козлиная бородка,

Если бы у Него был стеклянный взгляд,

И Он бы отключился, одурманенный марихуаной,

Ты бы поверил в Его историю?

Ты бы поверил, что у Него глазная инфекция?

И да, да

Бог выглядит, как будто Он под кайфом.

Да, да

У Бога приятный запах.

Да, да, да, да, да

А что, если бы Бог курил травку?

Что, если бы Он покуривал кальян с марихуаной, как и некоторые из нас?

Что, если бы Он водил аккуратненький микроавтобус

И подписывался бы на Роллинг Стоун?

Когда в начале сотворил Бог небо и землю,

Посеял ли Он землю семенами, чтобы те приносили плоды,

Или Он посадил их для Адама и Евы,

Чтобы они возжелали запретного яблока,

Которое Змей-Искуситель так услужливо предлагал им?

И да, да

Бог неплохо все придумал.

Да, да

У Бога приятный запах.

Да, да, да, да, да

А что, если бы Бог покуривал травку?

Как думаешь, был ли Он под кайфом,

Когда создавал утконоса

И сотворил землю, наш дом?

Кто ему нравится больше: Pearl Jam или Роллинг Стоунс?

Как считаешь, а может, у Него есть Своя группа

Там на небесах, где он восседает на троне?

И, может, в то время, как верующие возвращаются стройным маршем домой после службы,

Он сидит там и забивает косяк?

Что, если Бог курит коноплю? (перевод Овчаров Антон из Москвы)

Что, если бы у Бога были длинные волосы и модная бородка?