КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hello, Little Friend" исполнителя "Joe Cocker"

В песне "Hello, Little Friend" Джо Кокер обращается к своему "маленькому другу", скорее всего, к алкоголю или наркотикам. Текст полон двойственности, отражая сложные отношения с зависимостью.

С одной стороны, лирический герой рад видеть своего "друга" ("О, приятно видеть тебя снова"), признавая его снисходительность к своим недостаткам ("Ты не обращаешь внимания... на мои глупые слова"). Он понимает, что этот "друг" всегда рядом ("Ты, может быть, единственная в моей жизни"), видит его насквозь и терпит его выходки ("Ты продолжаешь тянуть время...").

С другой стороны, герой осознает разрушительную силу зависимости, называя ее использованием ("Даже когда я использую тебя"). Он надеется, что "друг" его остановит ("Ты скажешь мне прямо... Обостри мои чувства"), когда тот зайдет слишком далеко. Герой боится остаться один и хочет, чтобы "друг" был рядом в трудные моменты ("Если я упаду снова, надеюсь... Я обнаружу, что ты рядом").

Повторение фразы "Ты мой друг" звучит как мантра, попытка убедить себя и "друга" в правильности происходящего. Однако финальная просьба "Если ты позволишь..." выдаёт неуверенность и страх перед зависимостью, которая может оказаться губительной.

Привет, маленький друг!

О, приятно видеть тебя снова

Я так счастлив, что ты великодушнее, чем я,

В таких важных вещах.

Ты не обращаешь внимания,

Когда я вешаю трубку, и на мои глупые слова.

Мой дорогой, милый друг!

Ты, может быть, единственная в моей жизни.

Даже когда я использую тебя,

Ты видишь меня насквозь, каждый черточку.

Ты продолжаешь тянуть время

В ожидании случая по дружески задвинуть шторы.

Да-а, подожди минутку.

О, ты мой друг.

Боже мой!..

О, дорогая, послушай: ты мой друг.

Но, если вдруг я случайно забуду,

Дорогуша, я надеюсь, ты скажешь мне прямо.

Обостри мои чувства без колебаний.

Уже поздно...

Мой дорогой, милый друг!

Ты, может быть, единственная в моей жизни.

Если я упаду снова, надеюсь,

Я обнаружу, что ты рядом.

Или просто ждешь случая по дружески

Вправить мне мозги.

Прошу, подожди минутку, дорогая.

О, ты мой друг...

Послушай, подожди меня.

О, я люблю тебя.

Неужели ты не знаешь? Ты мой друг,

Если ты позволишь...

Послушай, о боже мой, ты мой друг...

Hello, little friend

Oh, it's good to see you back again

I'm very happy that you're bigger than me

In such important ways

You overlook

the hung up and thoughtless things I say

My dear funny friend

You may be the only one that's ever been

Even when I use

you see through me every line

You keep marking time

Just waiting for a friendly chance to shut the blind

Yeah, wait a minute

Oh, you are a friend of mine

My sweet lord

Oh, darling, I say, you are a friend of mine

But if by some chance that might've slipped my mind

Little darling, I hope that you will set me straight

Don't hesitate to sharpen my reality

The hour's late

My dear little friend,

I'm sure you're the only one that's ever been

And if I fall again I hope

That I'll find you standing close by

Or just waiting for a friendly chance

To right my mind

Yeah please wait a minute darling

Oh, you are a friend of mine

I said, wait for me

Oh, I love you

Don't you know, you are a friend of mine

If you let it in

I said, oh my sweet oh Lord, you are a friend of mine

— Кавер на композицию Hello, Little Friend в оригинальном исполнении Leon Russell & Marc Benno

Дополнительные статьи
В песне "Heaven" ("Рай") Джо Кокера лирический герой обращается к своей возлюбленной, пытаясь утешить её и вселить надежду. Он говорит о том, что все проблемы и печали - это лишь "моменты во времени", которые проходят, и важно ценить настоящее ("он здесь, и мы живем им")
Песня Joe Cocker "Hell And Highwater" рассказывает о мимолетной встрече в баре с женщиной, которая, кажется, потеряна и отчаянно нуждается в связи.Лирический герой встречает женщину, сидящую в баре в одиночестве, и хотя он сразу понимает, что она не ищет любви, он чувствует влечение к ее уязвимости
Песня "Heart of the Matter" Джо Кокера рассказывает о кризисе в отношениях, где один партнер чувствует, что что-то не так, в то время как другой избегает разговора о проблемах.Лирический герой видит, как его возлюбленная задумчиво смотрит в окно по ночам
В песне "Heart Full of Rain" ("Сердце, полное дождя") Джо Кокер поет о боли и тоске после расставания с любимой. Лирический герой опустошен и жаждет утешения, которое может дать только она
В песне "Have a Little Faith in Me" ("Поверь в меня хоть немного") Джо Кокер поет о преданной и всепоглощающей любви, предлагая себя в качестве опоры и утешения в трудные времена.Лирический герой обращается к возлюбленной, которая, судя по тексту, столкнулась с трудностями и потеряла веру
В песне "Hard Knocks" ("Тяжелые удары") Джо Кокер поет о суровой жизненной школе, через которую он прошел. Лирический герой не ищет легких путей и готов учиться на собственных ошибках
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning