Смысл текста песни "Many Rivers to Cross" исполнителя "Joe Cocker"
В песне "Many Rivers to Cross" ("Много рек переплыть") Джо Кокер поет о глубоком одиночестве, потере и борьбе за выживание. Лирический герой чувствует себя потерянным и сбитым с толку, как будто он плывет по течению, не зная, куда его несет.
Образ "многих рек" символизирует жизненные испытания и невзгоды, через которые приходится пройти герою. Он преодолевает их, движимый только своей волей и гордостью, но это оставляет его опустошенным и одиноким.
Уход возлюбленной, не объяснившей своих причин, усугубляет его боль и чувство покинутости. Он сравнивает свое одиночество с бременем, которое вынужден нести. Герой размышляет о бессмысленности своих действий, о том, что он "скитается, потерявшись в путешествии".
"Белые скалы Дувра" - метафора непреодолимой преграды, символизирующей безысходность и тупик, в котором оказался герой. Он чувствует себя выброшенным на обочину жизни, вынужденным цепляться за остатки надежды.
Несмотря на отчаяние, в конце песни прослеживается проблеск решимости. Герой понимает, что ему "нужно пытаться", нужно продолжать бороться, даже если он не видит выхода из сложившейся ситуации.
Перевод песни "Переплыть много рек" на русский язык
Песня "Lucinda" Джо Кокера рассказывает трагическую историю о встрече рассказчика с загадочной девушкой по имени Люсинда и о её безвременной кончине.Встреча происходит на пляже на закате
языкВ песне "Love Not War" ("Занимайтесь любовью, а не войной") Джо Кокер поет о паре, переживающей тяжелый период. Лирический герой глубоко расстроен ссорой, которая, кажется, произошла совсем недавно ("всего 24 часа назад")
В песне "Love Is on a Fade" ("Любовь угасает") Джо Кокер поет о горьком опыте угасающей любви. Лирический герой понимает, что чувства его возлюбленной остывают, и она отдаляется от него
В песне "Love Is Alive" ("Любовь жива") Джо Кокер поет о чувстве вновь обретенной, всепоглощающей любви. Лирический герой осознает, что только сейчас обрел целостность, встретив свою вторую половинку
В песне "Love Don't Live Here Any More" ("Любовь здесь больше не живет") Джо Кокер поет о болезненном опыте расставания и его последствиях. Лирический герой обращается к бывшей возлюбленной, которая ушла от него, оставив его с разбитым сердцем и чувством опустошенности
В песне "Look What You've Done" ("Посмотри, что ты натворила") Джо Кокер передаёт глубокую душевную боль и опустошение, вызванные уходом любимой.В начале герой пытается убедить себя в своей независимости "Мне не нужен никто