Смысл текста песни "One Night Only" исполнителя "Lil Wayne"

[Девушка:]

Я не сомневаюсь, что могла бы любить тебя вечно.

(Сделайте меня громче в ваших наушниках)

Одна проблема — у тебя реально нет времени

У тебя есть только одна ночь [x5]

[Куплет 1: Lil Wayne]

Она делает отметки в календаре, мы расписываем каждый план.

Она знает, когда я приезжаю, она больше, чем фанат.

У нее есть даты моего тура, и еще свой парень,

Но даже братишка должен понять:

У нее (лишь одна ночь [x2])

И никто у нее этого не отнимет,

Ничто не заставит ее соскучиться по этому,

Но когда я уйду, ей будет этого не хватать,

Но она никогда не забудет (ту одну ночь [x2])

Другой день, другой город, она никогда со мной не ездит,

Я не более, чем воспоминания,

Воспоминания, которые она хранит вечно.

Я постоянно прихожу к ней во сне,

Она бы хотела спать вечно.

Она приводит себя в форму, собирает шмотки,

После моего концерта хочет побыть вдвоем.

Я беру ее к себе в автобус, мы отдыхаем вместе.

Она не ограничена временем — могу увезти счку куда угодно.

Я выказываю ей респект — я же другого уровня,

И делаю так, чтобы она чувствовала себя особенной,

Тогда она вспоминает,

Что у нее (лишь одна ночь [x8])

[Lil Wayne:]

Но я могу заставить тебя любить меня вечно,

Детка, я могу заставить тебя любить меня вечно.

[Куплет 2: Lil Wayne]

Все шлшки завидуют ей, парни хотят с ней встречаться.

Её нигер видел, что она уходит, она разберется с ним позже.

Сейчас она с величайшим, я даже любимчик парнишки.

Как он может ее осуждать, она оказывает ему услугу!

Она позволяет нигеру любить себя, позволяет оберегать,

Но когда я приезжаю, дает себя забрать,

Забрать (лишь на одну ночь [x2])

Она выключает свой телефон, она выключает свой пейджер,

Скажи ему, что это только прогулка, пускай займется чем-нибудь

(Лишь на одну ночь [x8])

Эти нигеры ненавидят игру,

Но они же не могут блокировать бросок.

И она идет домой к нему,

Он мрачнее, чем пациент.

Он ждет за столом — на столе нет завтрака.

Он спрашивает, где она была,

Она говорит: "Да брось, это была

(Лишь одна ночь [x8])

[Lil Wayne:]

Но я могу заставить тебя любить меня вечно,

Детка, я могу заставить тебя любить меня вечно.

[Куплет 3: Lil Wayne]

Счки постарше завидуют, говорят она просто шлюха-групи,

Но каждая женщина в этом мире была такой, как ты.

Понимаешь, все хотят от-порнушить ту звезду.

Но когда дело доходит до правды, насколько честен ты будешь?

У тебя (лишь одна ночь [x2])

Видишь ли, я не могу быть ее парнем, а она моей подругой,

Ох, но мы тремся, как будто бы конец света,

И у нас (лишь одна ночь [x2])

У меня есть жена, она знает, — моя жена не стоит у меня на пути.

Когда она заходит в мою комнату, снимает всю одежду,

Говоря: "Тут нет правил", завтра та же одежда.

Наверно, закажем фильмы, наверно, ляжем вместе,

Но мы не может остаться вместе,

Вот когда я должен сказать ей...

[Девушка:]

Я не сомневаюсь, что могла бы любить тебя вечно,

Одна проблема — у тебя реально нет времени,

У тебя есть только одна ночь [x4]

[Lil Wayne:]

Но я могу заставить тебя любить меня вечно...