Смысл текста песни "Days Don't Fade" исполнителя "Lindbergh Palace"

Содержание

Смысл текста песни "Days Don't Fade" исполнителя "Lindbergh Palace"

Песня "Days Don't Fade" группы Lindbergh Palace повествует о горьком расставании и тоске по ушедшей любви. Лирическая героиня вспоминает времена, когда они с возлюбленным были бедны материально, но богаты духовно. Несмотря на дыры в полу и полуфабрикаты, их объединяла страстная любовь, которая делала их по-настоящему счастливыми.

После ухода любимого героиня чувствует себя потерянной и опустошенной. Она повторяет фразу "Я схожу с ума", передавая глубину своего отчаяния. Героиня тоскует по его песне, в которой он уверял ее, что деньги — это не главное, и что счастье заключается в их взаимной любви.

Воспоминания о прошлом, о том, как они баловали друг друга подарками, которые не могли себе позволить, лишь усиливают ее боль. Дни кажутся ей "отстраненными", лишенными смысла, а ночи — бесконечно длинными.

Повторяющаяся фраза "Те дни не потускнеют, они продолжают звать, звать, звать" отражает одержимость героини прошлым. Воспоминания о счастливой любви преследуют ее, не давая покоя и усиливая страдания. Песня передает идею о том, что истинная ценность заключается не в материальных благах, а в любви и близости, потерю которых невозможно компенсировать ничем другим.

Перевод песни "Те дни не потускнеют" на русский язык

Ты и я, мы были бедны, мы ели полуфабрикаты,

У нас были дыры в полу,

Но когда мы обнимали друг друга

Каждую ночь во время накала страстей,

Вот тогда мы понимали, как мы богаты.

Теперь ты ушёл, я схожу с ума,

Теперь ты ушёл, я схожу с ума.

Я хочу слышать, как ты поёшь: Деньги — это не всё,

Я счастлива, только когда ты в моих объятиях.

Я хочу слышать, как ты поёшь: Деньги — это не всё,

Я счастлива, только когда ты в моих объятиях.

Теперь, когда всё кончено, дни стали отстранёнными,

А ночи длинными.

Помнишь, как мы покупали

Друг другу вещи, которые не могли себе позволить,

Вот тогда мы понимали, как мы избалованы.

Теперь ты ушёл, я схожу с ума,

Теперь ты ушёл, я схожу с ума.

Я хочу слышать, как ты поёшь: Деньги — это не всё,

Я счастлива, только когда ты в моих объятиях.

Я хочу слышать, как ты поёшь: Деньги — это не всё,

Я счастлива, только когда ты в моих объятиях.

Те дни не потускнеют, они продолжают звать, звать, звать,

Те дни не потускнеют, они продолжают звать, звать меня.

Те дни не потускнеют, они продолжают звать, звать, звать.

Теперь ты ушёл, я схожу с ума,

Теперь ты ушёл, я схожу с ума.

Я хочу слышать, как ты поёшь: Деньги — это не всё,

Я счастлива, только когда ты в моих объятиях.

Я хочу слышать, как ты поёшь: Деньги — это не всё,

Я счастлива, только когда ты в моих объятиях.

Те дни не потускнеют, они продолжают звать, звать, звать,

Те дни не потускнеют, они продолжают звать, звать меня.

Оригинал текста песни "Days Don't Fade"

You and I, were poor we had TV dinners

And holes in the floor

But when you and I would hold each other

Every night in reach of fever pitch

That's when we knew we were rich

Now you're gone, I'm going crazy

I wanna hear you sing, money's not everything

I'm only happy when you're in my arms

I wanna hear you sing, money's not everything

I'm only happy when you're in my arms

Now that we are done, the days are distant

And the nights are long

Remember when we used to buy

Each other things we never could afford

That's when we knew, we were spoiled

Now you're gone, I'm going crazy

I wanna hear you sing, money's not everything

I'm only happy when you're in my arms

I wanna hear you sing, money's not everything

I'm only happy when you're in my arms

Those days don't fade, they keep calling, calling, calling

Those days don't fade, they keep calling, calling me

Those days don't fade, they keep calling, calling, calling

Now you're gone, I'm going crazy

I wanna hear you sing, money's not everything

I'm only happy when you're in my arms

I wanna hear you sing, money's not everything

I'm only happy when you're in my arms

Those days don't fade, they keep calling, calling, calling

Those days don't fade, they keep calling, calling me

Дополнительные статьи

Смысл песни Wunder

В песне "Wunder" Линда Зайденштиккер воспевает красоту и силу человеческого духа, любви и единства, противопоставляя их чудесам окружающего мира.Песня начинается с признания силы и храбрости, присущих как мужчинам, так и женщинам

Смысл песни Laserstrahlen

В песне "Laserstrahlen" ("Лазерные лучи") Линда (Linda Seidensticker) описывает внезапное и мистическое переживание, похожее на похищение инопланетянами. Лирическая героиня просыпается среди ночи от ощущения холода и видит странный синий свет и туман в своей комнате

Смысл песни Juwel

Песня "Juwel" Линды Зайденштикер (Linda) – это гимн любви к себе и силе духа после расставания. Лирическая героиня переживает болезненный разрыв, о чем свидетельствуют строки "Пять звёзд, но кровать рядом с тобой пуста" и "Четыре блюда, но никакого аппетита, нет"

Смысл песни 1 Zu Einer Million

Песня "1 Zu Einer Million" ("Один на миллион") немецкой певицы Линды рассказывает о волнующем чувстве влюбленности и невероятном шансе найти свою вторую половинку.Лирическая героиня описывает "приятное покалывание в животе" – метафору бабочек в животе, которые символизируют волнение и влечение к другому человеку

Смысл песни Never in a Million Years

В песне "Never in a Million Years" Линды Скотт лирическая героиня выражает свою глубокую и вечную любовь к возлюбленному. Повторяющийся мотив "да-да-да-да, да-дам-да-да-да" передаёт нежность и восторг, переполняющие её сердце

Смысл песни I've Told Every Little Star

В песне "I've Told Every Little Star" Линды Скотт текст "Дум-да-дум, да-да-да-да-да-да-да-да-да" не несёт в себе конкретного смысла. Он используется как музыкальная вставка, имитирующая мелодию, на фоне которой героиня размышляет о своей любви