КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Dites Moi" исполнителя "Mario Trudel"

Содержание

В стихотворении "Dites Moi" ("Скажите мне") Марио Трюдель изображает глубокое чувство одиночества и тоски по связи. Лирический герой стремится вырваться из плена тишины и пустоты, которые его окружают.

Закрывая дверь и глаза, он пытается отгородиться от гнетущей пустоты, но она проникает внутрь, парализует его волю и действия. Одиночество становится всепоглощающим, и крик души, вырвавшийся наружу, сталкивается лишь с пугающим эхом пустоты.

Повторяющийся рефрен "Скажите мне, скажите мне, / Что я могу протянуть ладонь! / Скажите мне, скажите мне, / Что я могу протянуть руки!" выражает отчаянное желание героя найти контакт, получить поддержку и утешение. Он жаждет человеческого тепла и понимания, как утопающий хватается за соломинку.

Наблюдая мир из окна, он пытается избавиться от гнетущих мыслей, но желание почувствовать чье-то присутствие, найти покой и утешение, становится все сильнее. Герой чувствует себя потерянным и беззащитным, как ребенок, нуждающийся в guidance and care. Воспоминание о колыбельной матери усиливает чувство одиночества и тоски по любви и заботе.

Стихотворение Трюдель – это трогательный крик души, жаждущей вырваться из оков одиночества. Оно заставляет задуматься о важности человеческих связей, поддержки и любви, которые помогают нам преодолевать жизненные трудности.

Я закрываю дверь своей комнаты,

И я закрываю глаза,

Чтобы больше не видеть тишину,

Что овладевает,

Что овладевает моими действиями.

Я одинок,

Я одинок, и я испускаю

Крик, что во мне,

Я слышу эхо,

Эхо отсутствия,

Оно возвращается, словно больше ничего не было.

Скажите мне, скажите мне,

Что я могу протянуть ладонь!

Скажите мне, скажите мне,

Что я могу протянуть руки!

Я сажусь напротив окна,

Расталкивая свои мысли,

И мне хотелось бы

Почувствовать присутствие,

Чтобы суметь,

Чтобы суметь отдохнуть.

Скажите мне, скажите мне,

Что я могу протянуть ладонь!

Скажите мне, скажите мне,

Что я могу протянуть руки!

Я чувствую себя словно ребенок,

Мне нужно, чтобы меня кто-то вел.

Я не хотелось бы услышать,

Услышать романс,

Что моя мать любила петь мне.

Скажите мне, скажите мне,

Что я могу протянуть ладонь!

Скажите мне, скажите мне,

Что я могу протянуть руки!

Je ferme la porte de ma chambre

Et je me ferme les yeux

Pour ne plus voir le silence

Qui s'empare

Qui s'empare de mes jeux

Je suis seul

Je suis seul et je lance

Un cri que je retiens

J'entends l'écho

L'écho de l'absence

Revenir comme s'il n'y avait plus rien

Dites-moi, dites-moi

Que je peux tendre la main

Dites-moi, dites-moi

Que je peux tendre les bras

Je m'assois face à la fenêtre

Tout bouscule mes pensées

Et je voudrais

Sentir une présence

Pour pouvoir

Pour pouvoir me reposer

Dites-moi, dites-moi

Que je peux tendre la main

Dites-moi, dites-moi

Que je peux tendre les bras

Je me sens comme un enfant

J'ai besoin d'être guidé

Je voudrais entendre

Entendre la romance

Que ma mère aimait bien me chanter

Dites-moi, dites-moi

Que je peux tendre la main

Dites-moi, dites-moi

Que je peux tendre les bras

Дополнительные статьи
языкВ стихотворении "Chevaliers Enfants" ("Дети-рыцари") Марио Трюдель обращается к теме детского воображения и его силе. Дети-рыцари – это метафора, символизирующая детей, погруженных в мир своих фантазий
В песне "Aime-Moi" ("Люби меня") Марио Трюдель передаёт глубокое, почти отчаянное желание любви и принятия. Лирический герой обращается к возлюбленной с мольбой любить его безусловно, несмотря ни на что "неважна обстановка", "неважно, если я неправ", "неважны сожаления"
В песне "Voyager Sans Toi" ("Путешествовать без тебя") Марио Пельча поет о том, что никакие экзотические красоты и удовольствия не могут заменить любви и присутствия любимого человека.Лирический герой пытается убежать от тоски, меняя места и впечатления "Уезжать и возвращаться, Менять воспоминания
В песне "Un Parfum De Fin Du Monde" ("Аромат конца света") Марио Пельча использует образы апокалипсиса и разрушения, чтобы передать чувство тревоги и неопределенности, но в то же время надежду на возрождение."Аромат конца света" у песни не случаен - он символизирует ощущение надвигающейся катастрофы, страха перед неизвестным будущим
В песне "Un Monde Ensoleillé" ("Солнечный мир") Марио Пельча воспевает простые радости жизни и красоту окружающего мира. Лирический герой прогуливается по пляжу, наслаждаясь каждым мгновением теплым песком под ногами, вкусом сочных фруктов, блеском солнечных лучей на воде
В песне "Un Amant" ("Любовник") Марио Пельча раскрывает историю запретной, безответной любви. Лирический герой - тайный любовник, плененный блеском и великолепием недоступной ему особы
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning