КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Da Fährt Ein Bus" исполнителя "Mark Forster"

Содержание

В песне "Da Fährt Ein Bus" ("Там едет автобус") Марк Форстер описывает чувство застоя и жажду перемен. Лирический герой ощущает себя "пришитым к месту", запертым в рутине. Он наблюдает за городом с балкона, но не может решиться на перемены, хотя понимает, что для этого нужно всего лишь "спуститься по лестнице".

Автобус в песне символизирует возможность начать всё сначала, отправиться в неизвестном направлении. Герой не знает, куда именно он едет, но он верит, что любая дорога приведёт его к чему-то новому. "Всё равно куда, я иду туда, / А куда именно, уже скоро увижу", – поёт он, подчеркивая свою решимость вырваться из рутины.

Он мечтает о "прекраснейших местах", которые видел только на картинках, и это вызывает у него чувство горечи и упущенных возможностей. "Мне надо бы только склеить лучшие кусочки / И просто начать всё сначала", – размышляет он.

Повторяющаяся фраза "Может быть, из-за того, что это так просто, / Об этом легко забывается" подчёркивает, что начать новую жизнь не так сложно, как кажется. Главное – сделать первый шаг, сесть на этот метафорический автобус и отправиться навстречу переменам.

Бывают дни, когда каждые десять минут

Я выхожу на балкон,

Смотрю вдаль над крышами домов

И задумываюсь,

И порой чувствую себя

Пришитым к этому месту:

Ни туда, ни сюда.

Мне надо бы только спуститься по лестнице,

Выйти через дверь и уйти отсюда.

Может быть, из-за того, что это так просто,

Об этом легко забывается.

Всё равно куда, но я хочу уехать,

Там едет автобус.

Мне нужно лишь войти в него

И сидеть до конечной остановки.

Сначала путь пойдёт круто в гору,

А потом я выйду,

Пройду оставшийся путь пешком,

Ведь, что бы я ни делал,

Это и есть мой путь.

Он будет длится столько,

Сколько я иду по нему.

Всё равно куда, я иду туда,

А куда именно, уже скоро увижу.

На свете есть прекраснейшие места,

Где я ещё никогда не был.

Иногда я ищу их в Гугле

И внимательно рассматриваю.

Тогда я чувствую себя разбитым

И что уже слишком поздно что-то делать.

Мне надо бы только склеить лучшие кусочки

И просто начать всё сначала.

Может быть, из-за того, что это так просто,

Об этом легко забывается...

Es gibt Tage, da geh' ich alle zehn Minuten

Auf den Balkon

Da guck' ich weit über die Dächer dann

Und ich denk' mich davon

Und manchmal fühl' ich mich

Wie festgenäht hier

Komm' nicht vom Fleck

Dabei müsst' ich nur den Flur hinunter

Durch die Tür und wär' weg

Vielleicht, weil's so einfach ist

Kommt's, dass man so leicht vergisst

Egal wohin ich will,

Da fährt ein Bus

Muss da nur rein

Und sitzenbleiben bis zum Schluss

Erst geht es steil bergauf,

Danach steig' ich aus

Geh' das letzte Stück zu Fuß

Denn egal, wo ich auch bin,

Es gibt 'n Weg

Er wird dort so lang sein,

Bis ich ihn geh'

Egal wohin, ich komm' dahin

Wie genau, werd' ich schon sehen

Es gibt die schönsten Orte auf der Welt

Wo ich noch nie war

Und manchmal tipp' ich alle ein in Google

Und guck' sie mir an

Dann fühl' ich mich davon erschlagen

Und schon viel zu spät dran

Dabei müsst' ich nur das Beste picken

Und einfach anfangen

Vielleicht, weil's so einfach ist

Kommt's, dass man so leicht vergisst...

Дополнительные статьи
В песне "Chöre" Марка Форстера лирический герой обращается к человеку, который погряз в самокритике и негативе. Автор не понимает, почему его близкий человек не может увидеть себя в позитивном свете, ведь он достоин любви, признания и радости
В песне "Bist Du Okay" ("Ты в порядке?") Марк Форстер обращается к близкому человеку, который переживает нелёгкий период. Лирический герой видит, что его друг страдает, пытается скрыть свою боль за маской безразличия и гордости
В песне "Bei Dir" ("С тобой") Марк Форстер воспевает простое счастье быть рядом с любимым человеком. Лирический герой не обладает несметными богатствами или грандиозным жизненным планом, но всё это меркнет перед счастьем быть с тем, кого любишь
В песне "Bauch Und Kopf" ("Живoт и Голова") Марка Форстера лирический герой борется с внутренним конфликтом между интуицией и рациональным мышлением. Он видит перед собой человека, который кажется уверенным в себе и действующим легко и непринужденно
В песне "747" Марка Форстера лирический герой разрывается между желанием стабильности и жаждой странствий. Он признаётся своей возлюбленной, что не может остаться, хотя и видит её страдания
В песне "In Time" Марка Колли речь идет о неизбежности времени и его власти над всеми нами. Лирический герой, возможно, олицетворяющий само время или судьбу, обращается к слушателю, зная все его "сомнения и страхи"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning