КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Zu Oft" исполнителя "Mark Forster"

Содержание

В песне "Zu Oft" ("Слишком часто") Марк Форстер поёт о навязчивых мыслях о бывшей возлюбленной. Лирический герой страдает от того, что не может выкинуть её из головы, несмотря на то, что их отношения закончились.

Повторяющаяся фраза "Я слишком часто думаю о тебе" передаёт одержимость и неспособность героя отпустить прошлое. Образ заблокированного выхода символизирует тупик, в котором он оказался, не имея возможности освободиться от воспоминаний и чувств.

Автор использует риторические вопросы, чтобы подчеркнуть свою беспомощность: "Как ты так крепко вцепляешься?", "Понятия не имею, как ты это делаешь". Он признаётся в тщетности своих попыток забыть её: "Я уже давно ищу способ освободиться от тебя".

Герой страдает от постоянного присутствия бывшей возлюбленной в своих мыслях: "Не проходит ни дня, чтобы я не думал о тебе – это утомляет и раздражает". Метафора "Ты живёшь в моём животе"¹ описывает глубокое влияние, которое она оказала на него, и то, как сильно он всё ещё её чувствует.

Несмотря на осознание того, что "наши отношения были обречены на провал", герой не может сопротивляться воспоминаниям: "Я закрываю глаза и всё ещё вижу твоё лицо". Песня заканчивается повторением фразы "Я слишком часто думаю о тебе", оставляя ощущение безысходности и неспособности героя вырваться из плена навязчивых мыслей.

Я слишком часто думаю о тебе, слишком часто,

Не получается отбиться от тебя.

Ты заблокировала выход,

И я слишком часто думаю о тебе, слишком часто.

Ну же, раскрой мне трюк:

Как ты так крепко вцепляешься?

Понятия не имею, как ты это делаешь.

У меня не получается отделаться от тебя,

Ведь ты такая уверенная.

Я уже давно ищу способ

Освободиться от тебя.

У меня не получается выкинуть тебя из головы,

Я слишком часто думаю о тебе, слишком часто,

Не получается отбиться от тебя.

Ты заблокировала выход,

И я слишком часто думаю о тебе, слишком часто.

Не проходит ни дня, чтобы я не думал о тебе –

Это утомляет и раздражает.

Поверь мне, я не хочу этого,

Ведь ты всегда там, где я,

Стою я или бегу,

Ты живёшь в моём животе.

У меня не получается выкинуть тебя из головы...

Я слишком часто думаю о тебе,

Слишком часто, слишком часто,

И мир продолжает вращаться

С тобой и без тебя.

Наши отношения были обречены на провал,

Не было выхода,

Но я закрываю глаза

И всё ещё вижу твоё лицо.

Я слишком часто думаю о тебе, слишком часто...

Ich denk zu oft an dich, zu oft

Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt

Du hast den Ausgang abgeblockt

Und ich denk zu oft an dich, zu oft

Komm schon verrat mir den Trick,

Wie du dich so festbeißt

Kein Plan, wie du das hinkriegst

Ich krieg dich nicht abgeschüttelt,

Denn du bist so sattelfest

Ich such so lang nach dem Mittel schon,

Das mich von dir loslässt

Und ich krieg dich nicht aus meinen Kopf

Ich denk zu oft an dich, zu oft

Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt

Du hast den Ausgang abgeblockt

Und ich denk zu oft an dich, zu oft

Kein Tag ohne denken an dich

Das ist so stressig und nervig

Glaub mir, ich will das nicht,

Denn wo ich bin, bist du auch,

Ob ich steh oder lauf

Du wohnst in meinem Bauch

Und ich krieg dich nich aus meinem Kopf...

Ich denk zu oft an dich,

Zu oft an dich, zu oft an dich

Und die Welt dreht sich weiter

Mit dir und ohne dich

Wir waren verurteilt zu scheitern,

`n Ausweg gab es nicht,

Doch schließ ich die Augen,

Seh ich noch immer dein Gesicht

Ich denk zu oft an dich, zu oft...

Дополнительные статьи
В песне "Zu Dir (Weit Weg)" Марк Форстер передаёт щемящее чувство тоски и любви на расстоянии. Лирический герой рассказывает о горько-сладких моментах расставания с любимой
Песня "Wir Sind Groß" ("Мы большие") Марка Форстера - это гимн молодости, свободе и беззаботности. Она воспевает радость жизни здесь и сейчас, не оглядываясь назад и не думая о последствиях
В песне "Wo Ist Dein Feuer?" ("Где твой огонь?") Марк Форстер обращается к человеку, который, кажется, потерял свою искру, свою страсть к жизни. Лирический герой замечает перемены в поведении и настроении своего собеседника глаза потухли, радость и энергия исчезли, слова звучат фальшиво
В песне "Willkommen Zurück" ("С возвращением") Марк Форстер использует множество метафор, чтобы описать возвращение старых демонов, негативных мыслей и чувств.Лирический герой слышит угрожающую музыку, сравнивая ее с саундтреком к появлению Дарта Вейдера, сигналом тревоги на тонущей субмарине и драматичными мотивами Coldplay
РусскийВ песне "Wie Frϋher Mal Dich" Марк Форстер размышляет о прошлых отношениях и о том, как они повлияли на него.Он вспоминает о песнях, которые писал для бывшей возлюбленной, и о том, как они стали частью его самого
В песне "Wer Du Bist" ("Кто ты") Марк Форстер описывает экзистенциальный кризис человека, застрявшего в рутине и потерявшего себя. Лирический герой ощущает растерянность перед будущим, имея множество путей, но не чувствуя желания идти ни по одному из них
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning