КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Es Tut Noch Immer Weh" исполнителя "Massendefekt"

Содержание

В песне "Es Tut Noch Immer Weh" ("Всё ещё больно") группы Massendefekt лирический герой переживает тяжёлое расставание. Он полон сожалений и задаётся вопросами о том, что пошло не так: "Что мы наделали? О чём мы думали?". Он признаёт свою вину, возможно, в том, что они были слишком молоды и наивны, слишком увлечены погоней за мечтой, забыв о себе и друг друге.

Несмотря на боль разрыва, герой ценит воспоминания о счастливых временах, проведённых вместе: танцы "на льду", мечты под дождём. Он скучает по любимому человеку и чувствует, что не может жить без него. Время без него кажется невыносимым, и герой готов на всё, чтобы вернуть прошлое, хотя бы на мгновение.

Он мучается от неизвестности, не зная, как сложилась жизнь его бывшей любви, и от этого боль становится только сильнее. Фотографии, дождь – всё напоминает о прошлом и усиливает страдания. Герой понимает, что может быть уже слишком поздно что-то менять, но всё ещё надеется на чудо.

Что мы наделали? О чём мы думали?

Мы потеряли друг друга той ночью,

Были слишком молоды или просто наивны?

Но тот, кто хочет взобраться на самый верх,

Чаще всего падает низко.

Мы танцевали на льду,

Который сломался под нами.

Мы никогда не думали о себе

Или о других.

Всё, что я знаю: нам было хорошо вместе

И что я больше не могу жить без тебя.

Я хочу ещё раз с тобой помечтать,

Хотя бы ещё раз.

Я хочу ещё раз стоять с тобой под дождём,

Ведь, что происходит здесь и сейчас,

Нам всегда было всё равно.

Сначала мгновение, а потом целый день

Как целый год, который я не выдержу!

Я думал, что неважно, когда ты не со мной,

Я не знал, каково без тебя.

Я хочу ещё раз с тобой помечтать,

Хотя бы ещё раз.

Я хочу ещё раз стоять с тобой под дождём,

Ведь, что происходит здесь и сейчас,

Нам всегда было всё равно.

И всё ещё больно,

Когда я вижу твои фотографии,

Когда не знаю, как у тебя дела –

Неужели уже слишком поздно?

Да, всё ещё больно,

Когда я один стою под дождём,

Когда не знаю, как у тебя дела,

Тогда для нас слишком поздно.

Я хочу ещё раз с тобой помечтать,

Хотя бы ещё раз.

Я хочу ещё раз стоять с тобой под дождём,

Ведь, что происходит здесь и сейчас,

Нам всегда было всё равно.

Хотя бы ещё раз!

Was haben wir gemacht? Was haben wir gedacht?

Wir verloren uns in dieser Nacht,

Waren wir zu jung oder nur naiv?

Doch wer ganz nach oben will,

Fällt meistens tief

Wir tanzten auf dem Eis,

Das unter uns zerbrach

Wir dachten niemals über uns

Oder die anderen nach

Alles, was ich weiß, wir haben uns gut getan

Und dass ich ohne dich nicht mehr leben kann

Ich will noch einmal mit dir träumen,

Nur noch dieses eine Mal

Ich will noch einmal mit dir im Regen stehen,

Denn das Hier und Jetzt

War uns doch schon immer so egal

Erst ein Augenblick und dann ein ganzer Tag

Ist wie ein ganzes Jahr, das ich nicht ertrag!

Ich dachte, es sei egal, wenn du nicht bei mir bist

Ich wusste nicht, wie das ohne dich ist

Ich will noch einmal mit dir träumen,

Nur noch dieses eine Mal

Ich will noch einmal mit dir im Regen stehen,

Denn das Hier und Jetzt

War uns doch schon immer so egal

Und es tut noch immer weh,

Wenn ich deine Bilder seh',

Wenn ich nicht weiß, wie es dir geht

Ist es wirklich schon zu spät?

Ja, es tut noch immer weh,

Wenn ich allein im Regen steh',

Wenn ich nicht weiß, wie es dir geht,

Dann ist es für uns zu spät

Ich will noch einmal mit dir träumen,

Nur noch dieses eine Mal

Ich will noch einmal mit dir im Regen stehen,

Denn das Hier und Jetzt

War uns doch schon immer so egal

Nur noch dieses eine Mal!

Дополнительные статьи
В песне "Endlosschleifen" ("Бесконечный цикл") группы Massendefekt лирический герой с ностальгией вспоминает беззаботную юность. Он описывает время, когда он и его друзья жили одним днём, слушая любимую музыку на повторе, не задумываясь о будущем
Текст "Ein Tag Im November" (День в ноябре) немецкой группы Massendefekt рассказывает о боли и опустошении после потери близкого человека. Лирический герой переживает смерть так, словно сам умер в тот же день – "один день в ноябре"
Текст песни "Ein Neues Kapitel" группы Massendefekt рассказывает о горько-сладком прощании с прошлым и начале нового этапа в жизни. Лирический герой обращается к близкому человеку, возможно, другу или возлюбленному, с просьбой понять и принять его решение двигаться дальше
Песня "Ein Gruß Gen Himmel" (Приветствие небесам) группы Massendefekt - это трогательная дань уважения ушедшему другу. Лирический герой обращается к умершему, вспоминая их совместное прошлое, полное беззаботных прогулок, смеха и общих воспоминаний
В песне "Echo" группы Massendefekt рассказывается о человеке, которого с детства воспитывали с установкой быть лучшим, возможно, даже перфекционистом. Эта установка привела к одиночеству и чувству непонимания, что отражено в строках "Такое неполноценное детство, среди многих совсем один"
В песне "Du Hast Nichts" ("У тебя ничего нет") немецкой группы Massendefekt лирический герой выражает крайнюю степень разочарования и презрения к человеку, который, по его мнению, пуст, эгоистичен и бесполезен.Текст полон гнева и нетерпения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning