Смысл текста песни "Ins Blaue" исполнителя "Max Giesinger"

[Куплет 1:]

Давай с тобой уедем,

Неважно куда – куда-нибудь,

И с каждым новым километром

Попутный ветер облегчит нам путь.

Я слышу, как городской шум затихает,

И город, расплываясь, удаляется от нашего взгляда,

И стресс свою силу теряет,

Когда с тобой я рядом.

И мы едем на природу,

Наконец-то снова ощущаем свободу,

Наконец-то снова свободу.

[Припев:]

Ты у меня на коленях лежишь,

И со мной в невесомости паришь.

Мы с тобой здесь надолго не останемся,

Тут время очень долго тянется.

С джин-тоником в руке сидим,

И на голубое небо над нами глядим.

[Куплет 2:]

Давай будем просто лежать,

И облака, похожие на барашков, считать.

Жара нас бесконечно утомляет,

И в воздухе запах крема от загара витает.

Там в вышине самолёт летит,

А мы равновесие сохраняем,

Мне хорошо, когда по твоему лицу улыбка бежит,

Мы без всякой цели жизнь проживаем.

Наконец-то снова ощущаем свободу,

Наконец-то снова свободу.

[Припев:]

Ты у меня на коленях лежишь,

И со мной в невесомости паришь.

Мы с тобой здесь надолго не останемся,

Тут время очень долго тянется.

С джин-тоником в руке сидим,

И на голубое небо над нами глядим.

[Переход:]

Всё переводим на беззвучный режим,

Ощущая лёгкость, в воздухе парим.

Время над нами давно уже не властно,

То, что должно произойти, произойдет без нашей подсказки.

[Припев:]

Ты у меня на коленях лежишь,

И со мной в невесомости паришь.

Мы с тобой здесь надолго не останемся...

Ты у меня на коленях лежишь,

И со мной в невесомости паришь.

Мы с тобой здесь надолго не останемся,

Тут время очень долго тянется.

С джин-тоником в руке сидим,

И на голубое небо над нами глядим.

поэтический перевод