Смысл текста песни "Smile" исполнителя "McFly"

Содержание

Смысл текста песни "Smile" исполнителя "McFly"

В песне "Smile" группа McFly доносит простую, но важную мысль: счастье – это главное. Независимо от материального достатка, внешности или любовных успехов, главное – сохранять позитивный настрой и не унывать.

Авторы убеждают, что улыбка способна творить чудеса. Она помогает преодолевать трудности, привлекает удачу и делает мир вокруг светлее. Песня призывает не зацикливаться на неудачах, не завидовать другим и не гнаться за несбыточными идеалами.

Вместо этого McFly призывают ценить то, что есть, находить радость в мелочах и делиться своим счастьем с окружающими. Ведь улыбка – это не просто выражение лица, это отражение внутреннего света и позитивной энергии, которая способна изменить всё к лучшему.

Перевод песни "Улыбка" на русский язык

Тебе совершенно не обязательно иметь кучу денег,

Чтобы добиться поставленных целей.

Тебе совершенно не нужно быть тощей,

Чтобы быть со мной.

Ох...ты всего — то должна быть счастливой!

Но иногда это бывает так трудно.

Просто не забывай всегда улыбаться, улыбаться, улыбаться...

Для начала этого вполне достаточно.

Итак, если ты не красавица,

То не стоит из-за этого грустить,

Если личная жизнь не складывается,

На этом свет клином не сошелся,

Ох, ты всего–то должна оставаться счастливой,

Так что хватит хмуриться

Просто не забывай всегда улыбаться, улыбаться, улыбаться...

И ты перевернешь весь мир!

Просто не забывай всегда улыбаться, улыбаться, улыбаться,

Улыбаться, улыбаться, улыбаться,

Улыбаться, улыбаться, улыбаться!

Давай, покажи нам свои зубки и то, что у тебя внутри!

Ведь каждый сталкивается с неприятностями,

Так устроена жизнь...

Любимая, тебе не нужно смотреть в телескоп,

Чтобы увидеть то, что у тебя под носом...

Ведь если ты чувствуешь себя счастливой,

Покажи это.

Итак, просто не забывай всегда улыбаться, улыбаться,

Так, чтобы каждый знал

Улыбкой ты сделаешь все гораздо лучше,

Когда ты будешь в плохом настроении...

Просто не забывай всегда улыбаться, улыбаться, улыбаться,

Улыбаться, улыбаться, улыбаться,

Улыбаться, улыбаться, улыбаться!

Давай, покажи нам свои зубки и то, что у тебя внутри!

Улыбайся, улыбайся, улыбайся!

Давай, покажи нам!

Просто не забывай всегда улыбаться, улыбаться, улыбаться,

Улыбаться, улыбаться, улыбаться,

Улыбаться, улыбаться, улыбаться!

Давай, покажи нам свои зубки и то, что у тебя внутри!

Улыбайся, улыбайся, улыбайся!

Ты должна улыбаться, улыбаться, улыбаться!

Просто не забывай всегда улыбаться, улыбаться, улыбаться...

И ты перевернешь весь мир

Оригинал текста песни "Smile"

You don't have to have money,

To make it in this world.

You don't have to be skinny baby,

If you wanna be my girl.

Oh you just gotta be happy,

But sometimes that's hard.

Just remember to smile smile smile

And that's a good enough start.

So if you ain't good looking,

Don't you let it get you down.

And if your love life ain't cooking baby,

There'll be more fish around

Oh you just gotta stay happy,

So put away that frown.

So just remember to smile smile smile,

And turn the world around.

So just remember to smile smile smile

Smile smile smile

C'mon show us your teeth and what you got underneath

Cause everyone's got troubles,

That's the way the story goes.

You don't have to use hubble baby

To see what's underneath your nose.

Oh cause if you're feeling happy,

That's the way to let it show.

So just remember to smile smile smile

So everybody knows

And it will make things so much better,

When you're feeling low.

Just remember to smile smile smile

Smile smile smile

C'mon show us your teeth and what you got underneath.

Smile smile smile

C'mon show us

Just remember to smile smile smile

Smile smile smile

C'mon show us you teeth and what you got underneath

Smile smile smile

You gotta smile smile smile

Just remember to smile smile smile

And turn the world around

Дополнительные статьи

Смысл песни She Left Me

Песня "She Left Me" группы McFly рассказывает о болезненном опыте расставания с точки зрения брошенного парня. Лирический герой совершенно не ожидал такого поворота событий, о чем свидетельствует строка "До того как я успел спросить её 'Почему?', Она вышла за дверь

Смысл песни Seven Weeks Until the Summer

Текст песни "Seven Weeks Until the Summer" группы McFly рассказывает о томительном ожидании лета и ощущении неудовлетворенности текущей рутиной.Лирический герой чувствует себя одиноким и обделенным весельем, наблюдая, как его друзья развлекаются

Смысл песни Room on the Third Floor

В песне "Room on the Third Floor" группы McFly лирический герой оказывается в неприятной ситуации, находясь в дешевом отеле. Описание неудобств – сломанная кровать, шумные соседи, неработающий кондиционер – создает образ дискомфорта и разочарования

Смысл песни Party Girl

Песня "Party Girl" группы McFly рассказывает о роковой красотке, которая пленяет своей красотой и обаянием. Лирический герой очарован ею с первого взгляда, сравнивая её притягательность с опасностью ("Если бы внешность могла убивать, тогда мы все были бы обречены")

Смысл песни Only the Strong Survive

Песня "Only the Strong Survive" группы McFly рассказывает о сложных отношениях, которые находятся на грани краха. Лирический герой чувствует, что худшее позади, но он также осознает, что будущее полно неопределенности и боли

Смысл песни Nowhere Left to Run

Текст песни "Nowhere Left to Run" группы McFly выражает чувство глубокой зависимости и отчаяния лирического героя от своей возлюбленной.С первых строк "Мне больше некуда бежать, / Больше негде прятаться