КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Kaltes Grab" исполнителя "Megaherz"

Содержание

В песне "Kaltes Grab" (Холодная могила) группы Megaherz скорбь по утраченной любви переплетается с отчаянием и желанием воссоединиться с любимой даже ценой собственной жизни.

Лирический герой опустошен смертью возлюбленной. Он описывает свое состояние как "мутное и пустое", "истощенное", подчеркивая, что смерть любимой отнимает у него все силы и желание жить. Образ "холодной могилы" символизирует не только место упокоения, но и холод, пустоту, которые наполнили жизнь героя после утраты.

Он одержим идеей воссоединения с любимой, даже если для этого придется последовать за ней в смерть. Борьба с морской стихией, в которую он бросается, символизирует борьбу с самим собой, со своим желанием жить. Он намеренно тянет себя на дно, привязывая камень к ноге, лишь бы оказаться рядом с любимой.

В тексте присутствуют противоречивые чувства: желание жить сталкивается с болью утраты и тоской по ушедшей любви. Герой мечется между отчаянием и надеждой, страхом смерти и желанием покоя. Финал песни остается открытым, оставляя слушателя в напряжении и заставляя задуматься о силе любви и грани между жизнью и смертью.

Взгляд такой мутный и пустой,

Нервы напряжены.

У меня больше не осталось слез,

И я истощен.

Звуки шагов ослабевают

Во время моего последнего движения.

Твоя смерть ужасно тяжела

И вжимает меня в песок.

Светает.

Мое сердце бьется громко,

Я не могу вернуться назад,

Ты была всем мои счастьем.

Такое холодное место

Стерло все.

Я бросаюсь в битву,

Море бушует.

Все приходит, все проходит.

Слишком поздно смотреть назад.

Мое лицо отражается в воде.

Волны разбиваются,

И я бегу, я иду,

Погружаюсь в море,

Я хочу к тебе, глубоко вниз,

Назад в твою холодную могилу.

И я борюсь, я не сдамся,

Мне нужен воздух, я выдержу.

Я хочу к тебе, глубоко вниз,

Назад в твою холодную могилу.

Но силы покидают меня,

Что-то тянет меня вверх,

Ты ускользаешь от меня.

Я никогда от тебя не откажусь.

Проклятое желание жить.

Станешь ли ты мне поперек дороги?

Принесешь лишь неприятности?

Почему так тяжело?

Ты взываешь ко мне,

Я хочу к тебе.

Я беру камень

И привязываю его к ноге.

Ты была так красива,

Я хочу снова тебя увидеть.

Мне не страшны любые расстояния,

Уже скоро мы будем вместе.

Все приходит, все проходит.

Ни слова сожаления, уже слишком поздно.

Вода бьет меня по лицу.

Холодно. Воздуха начинает не хватать.

Я чувствую давление, я умоляю, я думаю,

Я верю в тебя и в нашу силу.

Мы уже столько дорог уже пройдено.

Я закрываю глаза,

Ищу тебя. Где ты?

Я приду к тебе, я хочу убраться отсюда.

Я сам пойду за тобой в твою могилу.

Der Blick so trüb und leer

Die Sinne aufgebraucht

Hab keine Tränen mehr

Und fühl mich ausgelaugt

Die Schritte geben nach

Auf meinem letzten Gang

Dein Tod wiegt tonnenschwer

Und drückt mich in den Sand

Der Morgen graut

Mein Herz pocht laut

Ich kann nicht mehr zurück

Du warst mein ganzes Glück

Welch kalter Ort

Wischt alles fort

Ich werf mich in die Schlacht

Die See ist aufgebracht

Alles kommt, alles vergeht

Kein Blick zurück, es ist zu spät

Das Wasser spiegelt mein Gesicht

Die Welle bricht

Und ich lauf, und ich geh

Tauch hinab in die See

Will zu dir, tief hinab

Zurück in dein kaltes Grab

Und ich kampf, geb nicht auf

Brauche Luft, halte aus

Will zu dir, tief hinab

Zurück in dein kaltes Grab

Doch meine Kraft lässt nach

Etwas zieht mich hinauf

Du entgehst meinem Griff

Ich geb dich niemals auf

Verfluchte Lebenslust

Kommst du mir in die Quer

Bringst mir nur noch Verdruss

Warum fallt es so schwer?

Du schreist nach mir

Ich will zu dir

Ich hol mir einen Stein

Und bind ihn an mein Bein

Du warst so schön

Will dich wiedersehn

Kein Weg ist mir zu weit

Schon bald sind wir vereint

Alles kommt, alles vergeht

Kein Wort der Reue, es ist zu spät

Das Wasser schlägt mir ins Gesicht

Es ist kalt, die Luft wird eng

Ich spür den Druck, ich fleh, ich denk

Ich glaub an dich und unsere Kraft

So viel des Wegs ist schon geschafft

Ich schliesse meine Augen zu

Ich suche dich, wo bist du?

Ich komm zu dir, will fort von hier

Ich geh dir nach, selbst in dein Grab

Дополнительные статьи
В песне "Jagdzeit" ("Время охоты") немецкой группы Megaherz описывается опасная и соблазнительная женщина-хитрица, которая безжалостно играет чувствами мужчин. Лирический герой песни предупреждает слушателя об опасности, которую представляет эта женщина, сравнивая ее с охотницей, а мужчин - с дичью
В песне "Ja Genau" ("Да, точно") немецкой группы Megaherz лирический герой предстает перед нами глубоко травмированной и саморазрушительной личностью. Он осыпает себя унизительными эпитетами, словно принимая навязанную кем-то роль "кастрированного лицемера", "продажной шлюхи", "страшной фурии"
В песне "In Teufels Namen" ("Во имя дьявола") немецкая группа Megaherz рисует портрет человека, погрязшего в грехе и эгоизме. Текст полон сарказма и иронии, высмеивая лицемерие и бездуховность современного общества
Текст песни "Ich Hasse (Epilog)" группы Megaherz выражает глубокое чувство одиночества, отчуждения и гнева. Лирический герой чувствует себя непонятым, отвергнутым и ненужным
Песня "I.M
Песня "Hurra Wir Leben Noch" группы Megaherz - это мощный призыв к жизни, адресованный тому, кто погряз в жалости к себе и упадке духа. Лирический герой, с одной стороны, суров и бескомпромиссен, отказываясь терпеть нытье и бездействие
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning