КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mach Es Einmal, Mach Es Zweimal" исполнителя "Mela Rose"

Содержание

В песне "Mach Es Einmal, Mach Es Zweimal" ("Сделай это один раз, сделай это два раза") Мела Роуз поет о внезапно вспыхнувшей страсти и жажде безграничной любви.

Лирическая героиня провела 100 дней во лжи, возможно, убеждая себя, что ей не нужна любовь, или живя в мире фальшивых чувств. Но внезапная встреча с адресатом песни переворачивает ее мир. Он – "чудо", "жар", пробуждающий в ней желание и страсть.

Повторяющаяся фраза "Сделай это один раз, сделай это два раза, а потом сто тысяч раз!" передает безудержное желание героини продлить это чувство, испытать его снова и снова, до бесконечности. Она не хочет довольствоваться малым, ей нужна "всеохватывающая страсть", без остатка, без границ.

Образ "100 сладких поцелуев", которые "выдерживает ее сердце", подчеркивает готовность героини отдаться чувству сполна. Она сравнивает жизнь с колесом обозрения, на котором может произойти все, что угодно, но встреча с возлюбленным – это "частный случай", что-то особенное, что нельзя упустить.

В тексте присутствует мотив нетерпения, жажды ("Дай мне больше, чем немного", "Дай волю любви!"). Героиня не хочет ждать, она хочет наслаждаться любовью здесь и сейчас, без ограничений и сомнений.

100 дней лжи,

Пока ты не оказался передо мной.

Внезапно сияет чудо,

Которое можешь сотворить только ты.

Ты для меня как жар.

Мне нужно это чувство снова и снова.

Дай мне почувствовать желание,

Когда мы касаемся друг друга.

Сделай это один раз, сделай это два раза,

А потом сто тысяч раз!

Дай мне больше, чем немного.

Я хочу всеохватывающей страсти.

Сделай это один раз, сделай это два раза,

А потом не останавливайся!

Я хочу больше, чем немного.

Дай волю любви!

100 сладких поцелуев

Выдерживает моё сердце.

На колесе обозрения жизни

Может столько всего произойти.

Ты – частный случай моих мечтаний.

Я не хочу упустить ни одного момента.

Этого приятного внутреннего волнения

Мне всегда будет мало.

Сделай это один раз, сделай это два раза,

А потом сто тысяч раз!

Дай мне больше, чем немного.

Я хочу всеохватывающей страсти.

Сделай это один раз, сделай это два раза,

А потом не останавливайся!

Я хочу больше, чем немного.

Дай волю любви!

Один раз, потом два раза,

А потом сто тысяч раз!

Один раз, потом два раза –

Я хочу всеохватывающей страсти.

Сделай это один раз, сделай это два раза,

А потом сто тысяч раз!

Дай мне больше, чем немного.

Я хочу всеохватывающей страсти.

Сделай это один раз, сделай это два раза,

А потом не останавливайся!

Я хочу больше, чем немного.

Дай волю любви!

100 Tage Lügen,

Bis du vor mir standst

Plötzlich strahlt ein Wunder,

Das nur du vollbringen kannst

Du bist für mich wie ein Fieber

Brauch das Gefühl immer wieder

Lass mich Sehnsucht spür'n,

Wenn wir uns berühr'n

Mach es einmal, mach es zweimal

Und dann hunderttausendmal

Gib mir mehr als nur ein bisschen

Ich will Leidenschaft total

Mach es einmal, mach es zweimal

Und dann hör nie wieder auf

Ich will mehr als nur ein bisschen

Lass der Liebe freien Lauf!

100 süße Küsse,

Die mein Herz verträgt

Im Riesenrad des Lebens

Kann so viel gescheh'n

Du bist ein Fall für meine Träume

Keinen Moment will ich versäumen

Schmetterlingsgefühl

Wird mir nie zu viel

Mach es einmal, mach es zweimal

Und dann hunderttausendmal

Gib mir mehr als nur ein bisschen

Ich will Leidenschaft total

Mach es einmal, mach es zweimal

Und dann hör nie wieder auf

Ich will mehr als nur ein bisschen

Lass der Liebe freien Lauf!

Einmal, dann zweimal

Und dann hunderttausendmal

Einmal, dann zweimal

Ich will Leidenschaft total

Mach es einmal, mach es zweimal

Und dann hunderttausendmal

Gib mir mehr als nur ein bisschen

Ich will Leidenschaft total

Mach es einmal, mach es zweimal

Und dann hör nie wieder auf

Ich will mehr als nur ein bisschen

Lass der Liebe freien Lauf!

Дополнительные статьи
В песне "Ich Wollt' Nur Tanzen" ("Я просто хотела танцевать") Мела Роуз рассказывает историю о неожиданной встрече в клубе, которая перевернула всю жизнь героини.Текст передает чувство эйфории и волнения от ночной жизни, где героиня чувствует себя свободной и готовой к приключениям
В стихотворении "Gedanken" (Мысли) Мела Роуз говорит о сложных и горько-сладких чувствах, связанных с воспоминаниями о любимом человеке, который, вероятно, ушел из жизни.Первые строки передают противоречивость этих чувств "Это не больно и всё же так больно"
В песне "Fang An" (с нем. "Начинай") Mela Rose описывает нетерпение и жажду услышать признание в любви от своего возлюбленного
В песне "Es Macht Mich Glücklich" ("Делает меня счастливой") Мела Роуз воспевает глубокую и всепоглощающую любовь. Лирическая героиня обрела в лице возлюбленного родственную душу, человека, который принимает ее такой, какая она есть
В песне "Das Bleibt Für Immer" ("Это останется навсегда") Mela Rose описывает охватившее ее чувство любви, которое застало ее врасплох. Лирическая героиня раньше не верила в любовь, считая ее чем-то, что выводит из равновесия
Текст песни "Bist Meine Welt" Мелы Роуз - это страстное признание в любви, выражающее опьяняющее чувство влюблённости. Лирическая героиня полностью очарована своим возлюбленным, он стал для неё целым миром
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning