КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Dancing Queen," исполнителя "Meryl Streep"

Содержание

Песня "Dancing Queen" в исполнении Мерил Стрип, изначально исполняемая группой ABBA, рассказывает о беззаботности молодости и радости танца.

Героиня песни - молодая девушка, "королева танца", которая наслаждается моментом, двигаясь под музыку. Она не ищет серьезных отношений ("ты пришла искать короля" сменяется "этим парнем может оказаться кто угодно"), ее цель - веселье и танцы.

Песня пропитана атмосферой беззаботной юности, когда каждая ночь - это возможность танцевать и наслаждаться жизнью. Образ "королевы танца" - это метафора свободы, раскрепощенности и умения жить настоящим моментом.

[Вступление:]

У-у, у-у!

Ты можешь танцевать, ты можешь зажигать,

Наслаждаясь моментом, у-у, у-у...

Посмотрите на эту девушку, взгляните на сцену,

Наблюдая за королевой танца.

[1 куплет:]

Ночь пятницы, свет приглушен.

Ты ищешь, куда бы пойти,

Где играют хорошую музыку, попадая в ритм.

Ты пришла искать короля.

[2 куплет:]

Этим парнем может оказаться кто угодно.

Ночь в разгаре, и музыка — что надо.

Немного музыки рок — и всё прекрасно.

У тебя настроение танцевать,

И когда тебе выпадает такой шанс...

[Припев:]

Ты — королева танца.

Молодая и прекрасная, тебе всего семнадцать.

Королева танца,

Почувствуй ритм тамбурина. О, да!

Ты можешь танцевать, ты можешь зажигать,

Наслаждаясь моментом.

У-у, посмотрите на эту девушку, взгляните на сцену,

Наблюдая за королевой танца.

[3 куплет:]

Ты яркая, ты заводишь их.

Ты зажигаешь их, а потом уходишь

В поисках другого, подойдёт любой.

У тебя настроение танцевать,

И когда тебе выпадает такой шанс...

[Припев:]

Ты — королева танца.

Молодая и прекрасная, тебе всего семнадцать.

Королева танца,

Почувствуй ритм тамбурина. О, да!

Ты можешь танцевать, ты можешь зажигать,

Наслаждаясь моментом.

У-у, посмотрите на эту девушку, взгляните на сцену,

Наблюдая за королевой танца.

[Интерлюдия:]

Наблюдая за королевой танца...

[Концовка:]

Ты можешь танцевать, ты можешь зажигать,

Наслаждаясь моментом.

У-у, посмотрите на эту девушку,

Взгляните на сцену,

Наблюдая за королевой танца.

[Intro:]

Ooh, ooh!

You can dance, you can jive

Having the time of your life oooh oooh

See that girl, watch that scene

Digging the dancing queen

[Verse 1:]

Friday night and the lights are low

Looking out for the place to go

Where they play the right music, getting in the swing

You've come to look for a king

[Verse 2:]

Anybody could be that guy

Night is young and the music's high

With a bit of rock music, everything is fine

You're in the mood for a dance

And when you get the chance...

[Chorus:]

You are the dancing queen

Young and sweet, only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance, you can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl, watch that scene

Digging the dancing queen

[Verse 3:]

You're a teaser, you turn them on

Leave them burning and then you're gone

Looking out for another, anyone will do

You're in the mood for a dance

And when you get the chance

[Chorus:]

You are the dancing queen

Young and sweet, only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance, you can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl, watch that scene

Digging the dancing queen

[Interlude:]

Digging the dancing queen

[Outro:]

You can dance, you can jive

Having the time of your life

Ooh, see that girl

Watch that scene

Digging the dancing queen

— OST Mamma Mia! (2008) (саундтрек к фильму "Мамма Mia!");

— Кавер на композицию Dancing Queen в оригинальном исполнении ABBA

Дополнительные статьи
В стихотворении "Breath of Roma" автор Мерием Абулуафа использует чувственный и образный язык, чтобы передать чарующую атмосферу Рима и его глубокую историческую связь с человеческими эмоциями."Дыхание Ромы" – это метафора, олицетворяющая дух города, пронизанный отголосками прошлого "Римского и отоманского"
В песне "Vous" Мервана Рима повествуется о внезапной и всепоглощающей страсти, вспыхнувшей в сердце лирического героя к незнакомке. Он пленен ее красотой, которая пробуждает в нем "неприличные мысли" и "желание, которое все осуждают"
Стихотворение Мервена "Ev Sistr 'ta Laou" ("Выпьем сидра") - это гимн простой радости жизни, веселью и дружбе, приправленный легким налетом бретонской жизненной философии.**Тема** Основная тема стихотворения - это веселье и беззаботность, которые приносит распитие сидра в компании друзей
В песне "Bullet" исполнители MERO и AYLIVA описывают сложные, но страстные отношения. Лирический герой, от лица которого ведётся повествование, готов на всё ради своей возлюбленной, даже принять пулю
В тексте "Underwater Secrets" автор Merpeople использует метафорический язык, чтобы намекнуть на скрытые истины или знания ("то, что мы забрали"), доступные только тем, кто готов приложить усилия для их поиска."Там, где звучат наши голоса" вероятно указывает на место, где можно услышать мысли или идеи автора, возможно, в их творчестве
В песне "Bitte Geh" MERO размышляет о тяготах славы и о том, как она повлияла на его жизнь. Он чувствует себя потерянным и одиноким, несмотря на успех и деньги
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning