КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Indie Rokkers" исполнителя "MGMT"

Содержание

В песне "Indie Rokkers" группа MGMT создаёт образ одержимого, возможно, даже нездоровой любовью, лирического героя. Используя яркие чувственные детали - "полоска от бедра до живота", "волос аромат", "блеск искр в твоих глазах" - автор рисует портрет объекта страсти, окутанный атмосферой рок-н-ролла и юношеской влюблённости.

Повторяющаяся фраза "(только в путь, только в путь)" подчёркивает безрассудство, желание отдаться страсти, не задумываясь о последствиях. Образ "Шеви", луны и дамбы дополняет картину беззаботной юности, которая, однако, имеет и тёмную сторону.

Найденные в машине "пятна крови, россыпь звёзд" - метафора, которая может трактоваться двояко. С одной стороны, это намёк на опасность, скрытую за внешним лоском. С другой - это может быть отражением внутреннего мира лирического героя, его собственной тревожности, которую он проецирует на возлюбленную.

Несмотря на страх, герой убеждает себя в искренности своих чувств ("Я сказал, это любовь"). Повторение фразы "Я нашёл в твоём авто... бьётся ясно так" усиливает ощущение навязчивой идеи, одержимости.

Образы "секси лимузина", Джейсона "на коксе", "мозга на грязной земле" создают атмосферу упадка, разрушения, контрастирующую с кажущейся невинностью сна. Фраза "В твоей жизни все вокруг - одни враги" подчёркивает изолированность героини, возможно, даже паранойю.

В целом, "Indie Rokkers" - это песня о тёмной стороне страсти, о том, как любовь может быть разрушительной и опасной.

Люблю полоску от бедра до живота,

(только в путь, только в путь)

Волос аромат,

Блеск искр в твоих глазах,

(только в путь, только в путь)

Дыхания пар,

И вдох все тяжелее,

Затылочек твой

И лоск твоей Шеви,

Светила луна, к дамбе приехали в ней мы, кис

(только в путь, только в путь)

Я нашёл в твоём авто

Пятна крови, россыпь звёзд,

Я сказал, это любовь,

Не хочешь правду знать,

Я в расцвете своих сил,

В сердце как и прежде страх

Бьётся ясно так

Сны невинны, секси лимузин,

(только в путь, только в путь)

Джейсон поимел заряд,

Раньше он на коксе был,

(только в путь, только в путь)

Смуглы и тощи руки в майке твоей,

На месте сердце, мозг на грязной земле,

В твоей жизни все вокруг — одни враги

(только в путь, только в путь)

Я нашёл в твоём авто,

Пятна крови, россыпь звёзд,

Я сказал, это любовь,

Не хочешь правду знать,

Я в расцвете своих сил,

В сердце как и прежде страх

Бьётся ясно так

Я нашёл в твоём авто,

Пятна крови, россыпь звёзд,

Я сказал, это любовь,

Не хочешь правду знать,

Я в расцвете своих сил,

В сердце как и прежде страх

Бьётся ясно так

Я нашёл в твоём авто,

Пятна крови, россыпь звёзд,

Я сказал, это любовь,

Не хочешь правду знать,

Я в расцвете своих сил,

В сердце как и прежде страх

Бьётся ясно так,

Бьётся ясно так,

Бьётся ясно так

при переводе названия песни переводчиком сознательно сохранена ошибка, присутствующая и в оригинале

I like the line between your belly and your thighs

(rollin' on, rollin' on)

The smell of your hair

The sparkle in your eyes

(rollin' on, rollin' on)

The smoke in your breath

The breathing hard and heavy

The back of your neck

The shine on your Chevy

The moon was so big when I drove it to the levee, girl

(rollin' on, rollin' on)

I found blood and I saw stars

All in the backseat of your car

And I told you it was love

But you won't know the truth

I'm a young man in my prime

With my heart still filled with fear

And it goes on clear

The clean dreams, the sexy limousine

(rollin' on, rollin' on)

Jason's got the energy

He used to be a coke fiend

(rollin' on, rollin' on)

The skinny brown arms coming out of your shirt

Heart is in the right place brain is in the dirt

You live life like everyone's an enemy

(rollin' on, rollin' on)

I found blood and I saw stars

All in the backseat of your car

And I told you it was love

But you won't know the truth

I'm a young man in my prime

With my heart still filled with fear

And it goes on clear

I found blood and I saw stars

All in the backseat of your car

And I told you it was love

But you won't know the truth

I'm a young man in my prime

With my heart still filled with fear

And it goes on clear

I found blood and I saw stars

All in the backseat of your car

And I told you it was love

But you won't know the truth

I'm a young man in my prime

With my heart still filled with fear

And it goes on clear

And it goes on clear

And it goes on clear

Дополнительные статьи
В песне "Hand It Over" группы MGMT поднимается тема неравенства и эксплуатации. Лирический герой размышляет о несправедливых сделках и нарушенных правах, которые, возможно, одурманивали людей, но не сломили их дух
Песня "Electric Feel" группы MGMT, на первый взгляд кажущаяся одой чувственной электрической девушке, на самом деле наполнена более глубоким смыслом, используя образ электричества как метафору для мощной, преобразующей энергии, пронизывающей все сферы жизни.Герой встречает загадочную девушку, обладающую магнетической, почти сверхъестественной притягательностью
В песне Cool Song No. 2 группа MGMT исследует темы одиночества, экзистенциального страха и тщетности поиска смысла в мире, который кажется равнодушным к человеческим страданиям
Песня "Congratulations" группы MGMT - это размышление о неоднозначной природе славы и успеха, о том, как они могут отдалить от реальности и исказить восприятие себя.Текст полон сюрреалистичных образов и метафор, которые передают чувство дезориентации и отчуждения лирического героя
В песне "Doomsday" MF DOOM предстает в образе лирического героя, который не боится говорить правду, какой бы мрачной она ни была. Он сравнивает свою жизнь с Судным днем, используя метафоры насилия, смерти и криминала, чтобы подчеркнуть суровую реальность, с которой он сталкивается
В песне "Times Infinity" автор Mexicolas использует яркие метафоры, чтобы передать чувство тревожной влюбленности и надежду на спасение. Лирический герой разрывается между внутренними демонами сомнений и неуверенности, олицетворяющими его страхи и комплексы, и верой в любовь как божественное спасение
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning