Смысл текста песни "Quisiera Amarte Menos" исполнителя "Pitingo"

Весна моих двадцати лет,

Сокровищница моей юности,

О счастливой любви я мечтал,

А оказался наедине со своим рабством.

Сколько раз я просил судьбу

Быть рабом этой голубой мечты,

О счастливой любви я мечтал,

А оказался наедине со своим рабством.

Я бы хотел любить тебя меньше,

Не видеть тебя больше хотел бы,

Спастись от этого пламени,

Которому не могу противостоять.

Это из-за этой любви,

Что мне не даёт передышки,

Без тебя я не нахожу покоя

И вдали не могу жить.

Я бы хотел любить тебя меньше,

Потому что это уже не жизнь,

Моя жизнь потеряна

Из-за того, что я так сильно люблю тебя.

Я не знаю нужно ли мне

Чтобы ты была рядом, или лучше потерять тебя,

Я знаю, что любил тебя

Больше, чем мог.

Я бы хотел любить тебя меньше,

Ищу забвение,

И вместо того, чтобы любить тебя меньше,

Я люблю тебя ещё больше.

Я знаю, что между двумя любящими

Должна быть разная любовь,

В то время, как один любит всем сердцем,

Другой позволяет себя любить.

Я это знаю, но, тем не менее, не могу

Довольствоваться лишь тем, что люблю тебя, я..

Боюсь, что никогда не закончится

Этот жестокий приговор любви.

Я бы хотел любить тебя меньше,

Не видеть тебя больше хотел бы,

Спастись от этого пламени,

Которому не могу противостоять.

Это из-за этой любви,

Что мне не даёт передышки,

Без тебя я не нахожу покоя

И вдали не могу жить.

Я бы хотел любить тебя меньше,

Потому что это уже не жизнь,

Моя жизнь потеряна

Из-за того, что я так сильно люблю тебя.

Я не знаю нужно ли мне

Чтобы ты была рядом, или лучше потерять тебя,

Я знаю, что любил тебя

Больше, чем мог.

Я бы хотел любить тебя меньше,

Ищу забвение,

И вместо того, чтобы любить тебя меньше,

Я люблю тебя ещё больше.

Мне советуют, чтобы я забыл тебя,

Какое варварство!

Если они не умеют любить,

Не могут и советовать!