КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Dragons into Dreams" исполнителя "Rasmus, The"

Содержание

В песне "Dragons into Dreams" Расмус рисует образ рассказчика, который нашёл убежище и силу в мире грёз. Днём он видит мир, полный "печали и боли", где люди борются, не осознавая своего внутреннего героизма. Ночью, во сне, он становится "стальным человеком", превращающим "драконов в сны" – метафора преодоления страхов и борьбы с внутренними демонами.

Этот процесс превращения "драконов в сны" символизирует не только личное освобождение, но и желание разделить эту силу с кем-то особенным. Лирический герой хочет защитить свою возлюбленную, сделать её "неуязвимой", чтобы она тоже могла видеть красоту и покой его внутреннего мира. Он мечтает о мире, где им обоим не страшны никакие "чудовища".

Повторяющийся рефрен "Я превращаю драконов в сны" подчёркивает важность этого ритуала для рассказчика. Он находит утешение и надежду в мире грёз, что помогает ему справляться с трудностями реальности. В конце песни, однако, появляется нотка неуверенности: "День со светом приходит, и я не знаю, как я сумею найти тебя". Это можно трактовать как страх перед потерей связи с любимым человеком в реальном мире, страх перед тем, что сила его снов не распространяется на дневной свет. Призыв "Скажи: 'Я смогу'" звучит как мольба о подтверждении, о вере в то, что их связь достаточно сильна, чтобы преодолеть границы между сном и реальностью.

Когда я просыпаюсь,

Я могу представить любой мир.

Стоя на крыше,

Я вижу печаль и боль.

Я смотрю на всех этих людей,

Ищущих битвы внизу.

Каждый из них — герой,

Только они об этом не знают.

А я знаю.

Потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в сны.

Я могу заставить чудовищ исчезнуть,

И никогда не испытываю страха.

Я становлюсь стальным человеком,

И каким-то образом воплощаю это в реальность.

Как на серебряном экране,

Я превращаю драконов в сны.

Будь у меня сила,

Я бы отдал ее всю тебе.

Мне бы хотелось

Сделать тебя неуязвимой тоже,

Чтобы ты видела то, что вижу я

Каждый раз, когда закрываю глаза.

Я знаю, ты прекрасна.

Разве не буду я хорошим?

Таким хорошим...

Потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в сны.

Я могу заставить чудовищ исчезнуть,

И никогда не испытываю страха.

Я становлюсь стальным человеком,

И каким-то образом воплощаю это в реальность.

Как на серебряном экране,

Я превращаю драконов в сны.

День со светом

Приходит, и я не знаю,

Как я сумею найти тебя.

Скажи: "Я смогу".

Потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в сны.

Я могу заставить чудовищ исчезнуть,

И никогда не испытываю страха.

Я становлюсь стальным человеком,

И каким-то образом воплощаю это в реальность.

Как на серебряном экране,

Я превращаю драконов в сны.

The moment I wake up

I might imagine every world

Standing on the rooftop

I see the sorrow and the hurt

I look at all the people

Finding battles down below

Everybody is a hero

They just don't know

I know

'Cause every night when I'm asleep

I'm turning dragons into dreams

I can make the monsters fade

And I never feel afraid

I've become the man of steel

Somehow I make it real

Like on the silver screen

I turn dragons into dreams

If I had the power

I would give it all to you

That's for my wishes

Make you invincible too

For you to see what I see

Everytime I close my eyes

I know that you're amazing

Wouldn't I be nice?

So nice

'Cause every night when I'm asleep

I'm turning dragons into dreams

I can make the monsters fade

And I never feel afraid

I've become the man of steel

Somehow I make it real

Like on the silver screen

I turn dragons into dreams

Day, light

Comes and I don't know

How I manage to find you

Say I will

'Cause every night when I'm asleep

I'm turning dragons into dreams

I can make the monsters fade

And I never feel afraid

I've become the man of steel

Somehow I make it real

Like on the silver screen

I turn dragons into dreams

Дополнительные статьи
В песне "Delirium" группы Rasmus лирический герой оказывается в ловушке собственного отчаяния и одержимости. Текст передает чувство безысходности и жажды освобождения, пусть даже ценой погружения в безумие
В песне "Dead Promises" ("Мёртвые обещания") группы Rasmus лирический герой переживает глубокое разочарование и отчаяние. Утро, символизирующее новое начало, приносит лишь боль и осознание жестокой реальности
В песне "Days" группы Rasmus затрагивается тема борьбы с внутренними демонами и поиска своего места в мире, полного неопределённости. Лирический герой, с одной стороны, уверен в себе ("Я знал, что ты придёшь", "Добро пожаловать в моё королевство"), с другой - полон тревоги и неуверенности ("Некоторые дни здесь холодны как лёд", "Дни в путаннице, полные огня")
В песне "Dangerous Kind" датской группы Rasmus лирический герой рассказывает о своих сложных и, возможно, деструктивных отношениях с "опасной женщиной".Текст пропитан чувствами одержимости, страсти и предательства
В песне "Dancer in the Dark" группы Rasmus рассказывается о девушке, которая сталкивается с трудностями и тьмой в своей жизни.**Первый куплет** описывает угасание жизненной силы девушки
В песне "Clouds" датской группы Rasmus лирический герой полон раскаяния и вины за то, что увлек невинную душу во тьму.Текст рисует образ одержимого страстью человека, сравнивая его с хищником, поджидающим свою жертву
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning