КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "New Fool at an Old Game" исполнителя "Reba McEntire"

В песне "New Fool at an Old Game" ("Ещё одна глупышка в старой игре") Реба МакЭнтайр поёт от лица женщины, ослеплённой чарами умелого обольстителя.

Она осознаёт, что он - опытный игрок ("Ты определенно знаешь, что делаешь"), и признаёт свою уязвимость ("Я пойду за тобой, куда бы ты меня ни повёл"). Героиня понимает, что находится в зависимом положении, но надеется на его доброту ("Будь добр ко мне"), поскольку боится, что он разобьёт ей сердце ("Прежде чем возьмёшь всё, что у меня есть, и я окончательно паду").

Припев песни - это мольба о понимании и руководстве. Женщина сравнивает себя с неопытной выпускницей, не знающей правил любовной игры ("Я лишь ещё одна глупышка в очень старой игре"). Она признаёт свою наивность ("Возможно, мне нравится пребывать в грёзах, Возможно, я наивна"), но её желание верить в искренность его чувств оказывается сильнее ("Но когда ты говоришь, что любишь меня, Я начинаю верить"). Она цепляется за надежду, что их любовь настоящая, что он - не очередной ловелас, а "уголь" их отношений превратится в "алмаз".

Повторение припева в конце усиливает ощущение неопределённости и страха перед будущим. Несмотря на все опасения, героиня готова рискнуть и довериться ему, надеясь, что он научит её "играть" в эту "старую игру" любви.

Ты определенно знаешь, что делаешь,

Когда обнимаешь меня вот так.

И я пойду за тобой, куда бы ты меня ни повёл -

Пойду куда угодно.

Ты заполучил меня – я там, где ты и хотел,

Так что, милый, будь добр ко мне.

Прежде чем возьмёшь всё, что у меня есть, и я окончательно паду,

Ты должен кое-что запомнить:

Я лишь ещё одна глупышка в очень старой игре,

Школьная выпускница, пытающаяся обрести свой путь.

Однако мне неизвестны её правила, так что научи меня, как играть,

Я лишь ещё одна глупышка в очень старой игре.

Возможно, мне нравится пребывать в грёзах,

Возможно, я наивна,

Но когда ты говоришь, что любишь меня,

Я начинаю верить,

Что уголь возможно обратить в алмаз,

И эта ночь будет длиться вечно,

Но если это не так, и я буду рыдать после твоего ухода,

Ты должен понимать,

(Что) Я лишь ещё одна глупышка в очень старой игре,

Школьная выпускница, пытающаяся обрести свой путь.

Однако мне неизвестны её правила, так что научи меня, как играть,

Я лишь ещё одна глупышка в очень старой игре.

You sure know what you're doin'

Holdin' me this way

And I'll go where you lead me

Anywhere you say.

You've got me where you want me

So darlin' please be kind

Before you take it all, and I make that final fall

You've got to keep in mind

(That) I'm a new fool at an old game

A kid out of school tryin' to find my way

But I don't know the rules, (so) teach me how to play

I'm just a new fool at an old game

Well maybe I'm a dreamer

Or maybe I'm naive

But when you say you love me

I start to believe

That coal can turn to diamonds

And this night will never end

But if it isn't so and I cry when you go

You've got to understand

(That) I'm a new fool at an old game

A kid out of school tryin' to find my way

But I don't know the rules, (so) teach me how to play

I'm just a new fool at an old game

Дополнительные статьи
В песне "Never Had a Reason To" ("У меня никогда не было причин") Реба Макинтайр поет о своей жизни до встречи с настоящей любовью.Она рассказывает о том, что все ее подруги детства вышли замуж, завели семьи и остались жить в родном городе
Песня "My Mind Is on You" Ребы Макинтайр рассказывает о сожалении и тоске после ссоры влюбленных. Героиня сгоряча уходит от любимого, клянясь, что всё кончено
Песня "Мутная Миссисипи" Ребы МакЭнтайр рассказывает трагическую историю молодой женщины, ставшей жертвой ложных обещаний и собственной наивности.Первые строки рисуют картину неопределенности героиня "едва видит своё отражение" в мутной реке, что символизирует её смутную, неопределенную жизнь и будущее
Песня "Moving Oleta" Ребы Макинтайр рассказывает о трагической истории любви мужчины и его жены Олеты, страдающей деменцией.**Переезд в дом престарелых для Олеты - самое тяжелое решение в жизни мужчины
Песня "More Than Just Her Last Name" ("Больше, чем просто его фамилия") Ребы Макинтайр рассказывает историю женщины, которая вышла замуж за обеспеченного мужчину, думая, что обретет счастье и самореализацию. Однако, со временем она понимает, что брак не оправдал ее ожиданий
Песня Ребы МакИнтайр «Make Me Feel Like a Woman Wants to Feel» - это страстный призыв к любимому человеку, мольба о любви, которая не ограничивается словами, а проявляется в поступках и чувствах. Лирическая героиня жаждет не просто любви, а любви, которая позволит ей ощутить себя по-настоящему желанной и ценной женщиной
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning