КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The New Me" исполнителя "Reba McEntire"

Содержание

В песне "The New Me" Ребы МакЭнтайр рассказывается о преображении и обретении свободы после тяжелого периода в жизни, вероятнее всего, после развода.

Героиня песни прошла через "темноту" и "туман", символизирующие боль, смятение и неопределенность, которые она испытывала. Процесс изменений был сложным, о чем свидетельствует фраза "меняться трудно, выживать нелегко". Однако, она смогла "пробудиться" и увидеть новые возможности, которые открылись перед ней.

Главным мотивом песни является радость от обретенной свободы. Героиня больше не связана узами брака ("особенно тот, где я не твоя жена") и наслаждается своей независимостью. Она полна решимости двигаться дальше, несмотря на прошлые обиды ("Я справлюсь с тем, что ты сотворил со мной").

Песня наполнена оптимизмом и уверенностью в себе. Героиня не боится осуждения окружающих и готова жить по своим правилам ("У здешних людей другие представления о том, как я должна говорить, как должна жить"). Она принимает перемены и готова к новому этапу в своей жизни, о чем свидетельствует повторяющаяся фраза "Поздоровайтесь с новой Мной!".

Люди дома не узнали бы меня сейчас.

Я пребывала во тьме, в голове был туман.

Меняться трудно, выживать нелегко.

Невероятно, сколько бывает нужно, чтобы пробудиться.

Мне нравятся некоторые моменты касательно моей новой жизни,

Особенно тот, где я не твоя жена.

Выпьем же за новую меня!

Я даже подумать не могла, что буду ощущать себя настолько свободной.

Я справлюсь с тем, что ты сотворил со мной.

Поздоровайтесь с новой Мной!

Просто хочу сказать!

У здешних людей другие представления о том,

Как я должна говорить, как должна жить.

Я не планировала начинать всё сначала,

Но я стараюсь играть теми картами, что у меня есть.

Мне нравятся некоторые моменты касательно моей новой жизни,

Особенно тот, где я не твоя жена.

Выпьем же за новую меня!

Я даже подумать не могла, что буду ощущать себя настолько свободной.

У-у, я справлюсь с тем, что ты сотворил со мной.

Поздоровайтесь с новой Мной!

Да, так и есть!

Выпьем же за новую меня!

Я даже подумать не могла, что буду ощущать себя настолько свободной.

У-у, я справлюсь с тем, что ты сотворил со мной.

Поздоровайтесь, поздоровайтесь с новой Мной!

(Поздоровайтесь!) Я даже подумать не могла, что буду ощущать себя настолько свободной (настолько свободной!)

У-у, я справлюсь с тем, что ты сотворил со мной.

Поздоровайтесь с новой Мной!

People back home wouldn't know me now.

I was in the dark, had my head in the clouds.

Changing is hard, and surviving is tough.

It's amazing what it takes to wake you up.

I like some of the things about my new life,

Especially the part where I'm not your wife.

Here's to the new me.

I never thought I could feel so free.

I'll get over what you've done to me.

Say hi to the new me.

I was just saying!

People out here have a different idea,

The way I should talk and how I should live.

It wasn't my plan to start over again,

But I'm playing my cards the best I can.

I like some of the things about my new life,

Especially the part where I'm not your wife.

Here's to the new me.

I never thought I could feel so free.

Oh, I'll get over what you've done to me.

Say hi to the new me.

Yeah, that's right!

Here's to the new me.

I never thought I could feel so free.

Oh, I'll get over what you've done to me

Say hi, say hi to the new me.

(Say hi!) I never thought I could feel so free (I could be so free!)

Oh, I'll get over what you've done to me.

Say hi to the new me.

OST "Кантри в Малибу" (2012-2013)

Дополнительные статьи
В песне "The Great Divide" ("Великий водораздел") Реба Макинтайр использует метафору географического разделения, чтобы передать глубокий разрыв в отношениях. Лирическая героиня ощущает растущую пропасть между собой и возлюбленным, символически изображая её как расширяющуюся кровать и "протяжённую сумрачную долину"
Песня Ребы Макинтайр "That's All She Wrote" ("Это всё, что она написала") рассказывает о женщине, наблюдающей за тем, как мужчина, которого она любит, страдает от разрыва отношений с другой. Она видела, как всё происходило, и предупреждала его, но он не слушал
В песне "Take Your Love Away" ("Забери свою любовь") Реба Макинтайр поет о сердце, уставшем от боли. Лирическая героиня, пережившая, очевидно, болезненный разрыв, просит возлюбленного уйти и не предлагать свою любовь
Песня "Sunday Kind of Love" ("Воскресная любовь") Ребы Макентайр - это песня о тоске по глубокой, прочной и настоящей любви.Лирическая героиня ищет любовь, которая выходит за рамки поверхностности и мимолетности
В песне "Suddenly There's a Valley" ("Вдруг открывается долина") Реба Макинтайр использует метафору долины, чтобы передать чувство надежды и обновления, которые приходят после периода трудностей.Когда мы "взбираемся на высочайшую гору", сталкиваясь с жизненными испытаниями ("облака затмевают солнце"), мы можем чувствовать себя потерянными и одинокими
В песне "Somebody Up There Likes Me" ("Кто-то на небесах любит меня") Реба Макинтайр поёт о божественном провидении и прощении. Лирическая героиня признаётся в своей неидеальности она борется с искушениями ("Меня затянуло в водоворот суеты, / Я делаю вещи, от которых мне тошно"), не всегда честна с собой ("Конечно, это лишь оправдание, / Чтобы я могла поступать так, как мне хочется") и совершает ошибки ("Конечно, это лишь оправдание, / Чтобы я могла поступать так, как мне хочется")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning