КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Apache Rose Peacock" исполнителя "Red Hot Chili Peppers"

Содержание

В песне "Apache Rose Peacock" Red Hot Chili Peppers рисуют яркую и немного сюрреалистичную картину Нового Орлеана глазами очарованного посетителя. Лирический герой оказывается в гуще событий, пораженный атмосферой города, полной эксцентричных персонажей и безудержного веселья.

Название песни, переводящееся как "Павлин Роза Апачи", само по себе является метафорой, отражающей буйство красок и впечатлений, захлестнувших героя. "Павлин" символизирует красоту и экзотику, "Роза" – женственность и страсть, а "Апачи" отсылает к образу свободолюбивого и независимого народа.

В тексте переплетаются реальные детали Нового Орлеана (упоминания Луи Армстронга, Французского квартала, группы 'The Meters') с фантастическими образами (говорящая птица Роза Апачи).

Встреча с девушкой по имени Рози становится кульминацией путешествия. Герой очарован ее красотой и свободой, она становится для него воплощением духа Нового Орлеана.

В целом, "Apache Rose Peacock" – это ода радости жизни, воспевающая свободу, любовь и очарование Нового Орлеана, который остается в сердце героя даже после того, как он покидает этот волшебный город.

[Куплет 1:]

Сижу на мешке бобов,

Остановился в Новом Орлеане,

Ты не поверишь, что я лицезрел,

Сидя на этом мешке бобов.

Безумцы на ходулях,

Очередной припаренный псих с юга на распятье,

Колхозники и политика — несовместимые вещи,

Люди на улицах свободно сосутся.

[Припев 1:]

Да, мое любимое место

Вовсе не страна Хона Ли,

Мыслями и физически

Я хочу быть в Новом Орлеане.

[Куплет 2:]

О, дружище, как только я вспомнил,

Что видел это всё,

Мои глаза округлились, хр встал,

А челюсть отвисла.

Я видел птичку, разгуливающую по кварталу,

Ей имя Роза Апачи, распустившая Хвост,

Я потерял дар речи, я был в шоке,

Я приказывал своим коленям не трястись.

[Припев 1:]

Да, мое любимое место

Вовсе не страна Хона Ли,

Мыслями и физически

Я хочу быть в Новом Орлеане.

[Куплет 3:]

Появился мальчик,

Назвавшийся Луи Армстронгом,

Сказал, что девушке, которая одурачила меня,

Понравился мой внешний вид и моя пиписька.

Я нашел ее в Квартале,

Боже правый, как я восхищался ею,

С ней рядом я почувствовал себя как дома,

Она сказала, что я могу звать её Рози.

[Припев 2:]

Я целовал твои волосы, твоя кожа такая гладкая,

Девочка, я возьму тебя с собой куда угодно,

С тобой легко переносить бурю,

Я никогда не встречал девушку, которую любил бы сильнее.

[Куплет 4:]

Мерцает, мерцает маленькая звездочка,

Затмевая мою голубую машину,

Несемся по бульвару,

Ты так нежна, а я так крут.

Роза Апачи должна покачивать хвостом,

Сексуальная попка в чертовом квартале

Покачивается в такт заводным "Meters",

У нее внутри встроена жаровня.

[Припев 2:]

Я целовал твои волосы, твоя кожа такая гладкая,

Девочка, я возьму тебя с собой куда угодно,

С тобой легко переносить бурю,

Я никогда не встречал девушку, которую любил бы сильнее.

[Куплет 5:]

Колдовские гуру плюются заклинаниями,

Трансвеститы-какаду трясут своими колокольчиками,

Серебряный звук льется из трубы,

Смотри, твою ногу уже кто-то потрхивает.

Куриная походка, пусть зад твой раскачивается,

Наслаждаюсь им под твоей юбкой.

Растекаемся как пламя всю ночь напролет,

Моя девушка безрассудна, но это нормально.

[Припев 1:]

Да, мое любимое место

Вовсе не страна Хона Ли,

Мыслями и физически

Я хочу быть в Новом Орлеане.

[Verse 1:]

Sittin' on a sack of beans,

Sittin' down in New Orleans,

You wouldn't believe what I've seen,

Sitting on that sack of beans.

Lunatics on pogo sticks,

Another southern fried freak on a crucifix,

Hicks don't mix with politics,

People on the street just kickin' to the licks.

[Chorus 1:]

Yes, my favorite place to be

Is not a land called Honah Lee,

Mentally or physically

I wanna be in New Orleans.

[Verse 2:]

Oh, good brother, just when I thought,

That I had seen it all,

My eyes popped out, my dick got hard,

And I dropped my jaw.

I saw a bird walkin down the block,

Name Apache Rose Peacock,

I could not speak I was in shock,

I told my knees to please not knock.

[Chorus 1:]

Yes, my favorite place to be

Is not a land called Honah Lee,

Mentally or physically

I wanna be in New Orleans.

[Verse 3:]

A little boy came along

Name of Louis Armstrong,

Said that girl who left me silly,

She liked the looks of me and my willy.

So I found her in the Quarter,

Good God, how I adored her,

Oh, she made me feel so cozy,

When she told me I could call her Rosey.

[Chorus 2:]

I kiss your hair your skin so bare,

I'll take you with me girl anywhere,

You fare well in stormy weather,

I never met a girl that I liked better.

[Verse 4:]

Twinkle twinkle little star,

Shining down on my blue car,

Drivin' down the boulevard,

She was soft and I was hard.

Apache Rose gotta rockin' peacock,

Hottest ass on the goddamn block,

Rockin' to the beat of the funky ass Meters,

She has one of those built in heaters.

[Chorus 2:]

I kiss your hair your skin so bare,

I'll take you with me girl anywhere,

You fare well in stormy weather,

I never met a girl that I liked better.

[Verse 5:]

Voodoo gurus casting their spells,

Cockatoo drag queens shakin' their bells,

Silver sound escapes the trumpet,

Watch your leg someone might hump it.

Chicken strut, your butt let's rock,

Gettin' it on under your frock,

Flowing like a flame all through the night,

My girl's insane but it's all right.

[Chorus 1:]

Yes, my favorite place to be

Is not a land called Honah Lee,

Mentally or physically

I wanna be in New Orleans.

Дополнительные статьи
Смысл песни American Ghost Dance
Текст песни "American Ghost Dance" группы Red Hot Chili Peppers - это мощное высказывание о боли и несправедливости, с которыми столкнулись коренные американцы от рук европейских колонизаторов.В песне говорится о тоске по утраченному образу жизни, символизируемому образом бродящих бизонов, и о лицемерии белых людей, которые пришли с обещаниями мира, но принесли только насилие и разрушения
Смысл песни Aeroplane
В песне "Aeroplane" Red Hot Chili Peppers используют метафору самолета ("музыка - это мой самолет"), чтобы описать, как музыка помогает им справляться с болью и жизненными трудностями. Лирический герой ищет утешения и побега в музыке, которая, как самолет, поднимает его над обыденностью и позволяет парить над болью ("удовольствие, приправленное болью")
Смысл песни Russian Radio
В песне "Russian Radio" группы Red Flag лирический герой разрывается между силой любви и недоверием к информации, которую он получает, возможно, от средств массовой информации, представленных метафорически "Русским радио".Первая строфа говорит о сильном чувстве любви, которое преодолевает расстояния
Смысл песни If I Ever
В песне "If I Ever" группы Red Flag лирический герой размышляет о неизбежности перемен и о том, как они могут повлиять на отношения.Первые строки описывают парадокс герой постоянно сталкивается с чем-то новым ("слово", "звук"), но при этом никогда не встречался с этим раньше
Смысл песни Siberia
Песня "Siberia" группы Red Elvises - это сатирический взгляд на стереотипы о Сибири, поданный под соусом цыганского панк-рока. Текст полон противоречий, которые и создают комический эффект
Смысл песни Black Rose
В песне "Black Rose" группы Red Flag лирический герой разрывается между желанием быть с кем-то и пониманием, что эти отношения невозможны.Фраза "Забери меня, я твой, хотя ты меня не удержишь" передает двойственность его чувств он жаждет близости, но признает, что не может быть удержан, возможно, из-за внутренних преград или обстоятельств, которые он не контролирует
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning