КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Brandy (You're a Fine Girl)" исполнителя "Red Hot Chili Peppers"

Содержание

Песня "Brandy (You're a Fine Girl)" группы Red Hot Chili Peppers рассказывает историю Бренди, красивой и доброй девушки, работающей в портовом баре. Моряки, частые гости заведения, очарованы ею. Они осыпают Бренди комплиментами, мечтают о семейной жизни с ней, видя в ней идеал жены.

Однако сердце Бренди принадлежит другому – моряку, который посетил порт однажды и пленил её своей историей. Он подарил ей серебряную цепочку с медальоном – символ их любви. Но моряк не создан для гавани, его дом – море. Он честно признается Бренди в этом, говоря, что его сердце принадлежит бескрайним просторам океана.

Несмотря на то, что возлюбленный ушел, Бренди хранит верность своим чувствам. Она продолжает любить его, слыша его слова в шуме ночного города, и принимать его выбор. Песня наполнена грустью неразделенной любви и принятием свободы выбора, даже если этот выбор причиняет боль.

Есть один порт в западном заливе,

И он обслуживает сотню кораблей в день.

Одинокие моряки проводят здесь своё время

И рассказывают о своём доме.

Есть одна девушка в этом портовом городе,

И она работает, разливая им виски.

Они говорят: "Бренди, принеси еще поднос".

Она разносит им виски и вино.

Моряки говорят: "Бренди, ты хорошая девушка", (ты хорошая девушка)

"Какой хорошей женой ты бы могла быть", (такая хорошая девушка)

"Да, твои глаза могли бы увести моряка от моря".

Бренди носит плетеную цепочку,

Сделанную из лучшего серебра с севера Испании,

Медальон, на котором высечено имя

Человека, которого любила Бренди.

Он приехал в летний день,

Везя подарки издалека.

И он дал ясно понять, что он не мог остаться,

Ни одна гавань не была его домом.

Моряк сказал: "Бренди, ты хорошая девушка", (ты хорошая девушка)

"Какой хорошей женой ты бы могла быть", (такая хорошая девушка)

"Но моя жена, моя возлюбленная, моя дама сердца — это море".

Да, Бренди всегда смотрела ему в глаза,

Пока он рассказывал моряцкие истории.

Она чувствовала, как плещется океан,

Она видела его бушующую силу.

Он всегда рассказывал правду, о Господи, он был честным человеком,

И Бренди старалась всё это понять.

Ночью, когда бары закрываются,

Бренди гуляет по тихому городку.

Она любит мужчину, которого нет рядом,

Она всё ещё слышит, как он говорит.

Она слышит, как он говорит: "Бренди, ты хорошая девушка", (ты хорошая девушка)

"Какой хорошей женой ты бы могла быть", (такая хорошая девушка)

"Но моя жена, моя любовница, моя дама сердца — это море".

"Бренди, ты хорошая девушка", (ты хорошая девушка)

"Какой хорошей женой ты бы могла быть", (такая хорошая девушка)

"Но моя жена, моя любовница, моя дама сердца — это море".

"Это море",

"Это море".

There's a port on a western bay

And it serves a hundred ships a day

Lonely sailors pass the time away

And talk about their homes

And there's a girl in this harbor town

And she works layin' whiskey down

They say "Brandy, fetch another round"

She serves them whiskey and wine

The sailors say "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)

"What a good wife you would be" (such a fine girl)

"Yeah your eyes could steal a sailor from the sea"

Brandy wears a braided chain

Made of finest silver from the North of Spain

A locket that bears the name

Of the man that Brandy loved

He came on a summer's day

Bringin' gifts from far away

And though he made it clear he couldn't stay

No harbor was his home

The sailor said "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)

"What a good wife you would be" (such a fine girl)

"But my wife, my lover, my lady is the sea"

Yeah, Brandy used to watch his eyes

As he told his sailor stories

She could feel the ocean fall and rise

She saw its ragin' glory

Now he had always told the truth, lord he was an honest man

And Brandy does her best to understand

At night when the bars close down

Brandy walks through a silent town;

She loves a man who's not around

She still can hear him say

She hears him say "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)

"What a good wife you would be" (such a fine girl)

"But my wife, my lover, my lady is the sea"

"Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)

"What a good wife you would be" (such a fine girl)

"But my wife, my lover, my lady is the sea"

"Is the sea"

"Is the sea"

Дополнительные статьи
Текст песни "Black Summer" группы Red Hot Chili Peppers полон сюрреалистических образов и метафор, поэтому однозначной интерпретации он не имеет. Однако, можно выделить несколько ключевых тем и мотивов
Песня "Bicycle Song" группы Red Hot Chili Peppers - это любовная ода, полная сюрреалистичных образов и отсылок, которые рисуют яркую картину влюбленности лирического героя.Герой очарован девушкой ("Она марширует под модный ритм / Джеймса Брауна и его танцующих ног"), ее стилем ("одетая в костюм и галстук") и талантом к поэзии ("Твои прекрасные стихи")
В песне "Battle Ship" группы Red Hot Chili Peppers описывается мощь и разрушительная сила американского линкора "Нью-Джерси" на фоне военных действий.Текст песни переносит нас на борт линкора, находящегося недалеко от Бейрута
Песня "Backwoods" группы Red Hot Chili Peppers – это ода корням рок-н-ролла, его бунтарскому духу и легендарным музыкантам, которые вдохновили не одно поколение. Лирический герой жаждет окунуться в атмосферу тех самых "захолустий", откуда вышел рок-н-ролл, где "кровь проливалась" за каждый аккорд, за каждый бунтарский текст
В песне "Baby Appeal" Red Hot Chili Peppers с юмором обыгрывают название группы и свою энергетику, сравнивая себя с чем-то привлекательным и захватывающим для маленьких детей.Лирический герой, возможно, участник группы, бродит по улицам, пытаясь продвигать свою музыку
В песне "Around the World" ("По всему миру") Red Hot Chili Peppers воспевают радость жизни, путешествий и любви, которые можно найти в любой точке земного шара. Лирический герой полон энергии и желания наслаждаться каждым моментом ("Ведь я в самом расцвете сил!"), он путешествует по миру, встречает разных людей и в каждом месте находит что-то прекрасное
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning