КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Knock Me Down (Original Long Version)" исполнителя "Red Hot Chili Peppers"

Содержание

Песня "Knock Me Down" группы Red Hot Chili Peppers, особенно в своей первоначальной длинной версии, пронизана скорбью и посвящена памяти гитариста группы Хиллела Словака, который трагически погиб от передозировки героина.

В тексте раскрывается гамма чувств лирического героя, которым, скорее всего, является сам Энтони Кидис, адресующий слова умершему другу.

Первый куплет говорит о несправедливости ранней смерти ("слишком рано для тебя и для меня") и попытках справиться с потерей. Фраза "выглядеть как горелая спичка" описывает состояние опустошенности и безнадежности. Лирический герой призывает не замыкаться в себе ("не бойся делиться с друзьями своей болью"), признавая, что "несчастье — часть жизни".

Припев ("Увидишь меня бесстрашным, увидишь меня под кайфом, выруби меня, я не больше, чем существо") передает смятение и, возможно, чувство вины. Фраза "выруби меня" может трактоваться как желание забыться, а сравнение себя с "существом" говорит об утрате человеческого облика под гнетом горя.

Второй куплет продолжает тему непреодолимой потери и желания вернуть прошлое ("Хочу тебя вернуть, но спускаюсь на землю"). Строки "Слышишь ли ты мои слезы, льющиеся ручьем на твою могилу?" ярко иллюстрируют глубину переживаний.

Заключительные строки "Так уныло, когда ты даже себя не понимаешь" отражают экзистенциальный кризис, вызванный смертью друга. Герой ощущает свою уязвимость и беспомощность перед лицом судьбы.

Расширенный бридж в оригинальной версии усиливает эмоциональный накал песни. Многократное повторение припева и фразы "так уныло" создает атмосферу безысходности и отчаяния.

[Куплет 1: Энтони Кидис, Джон Фрушанте]

Бросить никогда не поздно,

Быть крутым слишком рано,

Слишком рано для тебя и для меня,

Ты вырвешься со временем.

Постоянно выглядеть как горелая спичка,

Некоторые никогда не научатся жить и не поймут.

Прекрати искать для себя проклятия,

Пока не оказался в гробу.

Не бойся делиться с друзьями

Своей болью в душе, в душе,

Несчастье — часть жизни, не прячься за своей фальшивой гордостью,

Это ложь, твоя ложь.

Не скрывайся и запомни,

Я дам тебе больше, чем ты можешь получить.

Так уныло, когда ты не понимаешь даже себя,

Приходи ко мне.

[Припев: 2х – Энтони Кидис, Джон Фрушанте]

Увидишь меня бесстрашным,

Увидишь меня под кайфом,

Выруби меня,

Я не больше, чем существо.

[Куплет 2: Энтони Кидис, Джон Фрушанте]

Мне надоело быть недосягаемым,

Я не превыше любви,

Я — частица тебя, а ты — частица меня,

Почему тебя не стало?

Поздно рассказывать тебе о своих чувствах,

Хочу тебя вернуть, но спускаюсь на землю.

Слышишь ли ты мои слезы,

Льющиеся ручьем на твою могилу?

Найти то, что искал,

Может оказаться таким скучным.

Я молюсь за тебя почти каждый день,

Я люблю тебя, а теперь – лети!

[Припев 2х: Энтони Кидис, Джон Фрушанте]

Увидишь меня бесстрашным,

Увидишь меня под кайфом,

Выруби меня,

Я не больше, чем существо.

[Припев 6х: Энтони Кидис, Джон Фрушанте]

[Концовка 4x: Энтони Кидис, Джон Фрушанте]

Так уныло, когда ты даже себя не понимаешь (так уныло).

— песня посвящена гитаристу группы Хиллелу Словаку, умершему от передозировки героином 25 июня 1988 года.

Первоначальная версия песни (4:44) содержит дополнительные строчки в первом и втором куплете, а также расширенный бридж.

[Verse 1: Anthony Kiedis, John Frusciante]

Never too soon to be through

Being cool too much too soon

Too much for me too much for you

You're gonna loose in time

Every turn looking to burn

Some never learn live and learn

Stop your searching for a curse

Before you end up in a hearse

Don't be afraid to show your friends

That you hurt inside inside

Pain's part of life don't hide behind your false pride

It's a lie your lie

Don't slip away and don't forget

I'll give you more than you can get

It's so lonely when you don't even know yourself

Ccome to me

[Chorus: 2х – Anthony Kiedis, John Frusciante]

If you see me getting mighty

If you see me getting high

Knock me down

I'm not bigger than life

[Verse 2: Anthony Kiedis, John Frusciante]

I'm tired of being untouchable

I'm not above the love

I'm part of you and you're part of me

Why did you go away?

Too late to tell you how I feel

I want you back but I get real

Can you hear my falling tears

Making rain where you lay?

Finding what you're looking for

Can end up being such a bore

I pray for you most every day

My love's with you, now fly away

[Chorus: 2х – Anthony Kiedis, John Frusciante]

If you see me getting mighty

If you see me getting high

Knock me down

I'm not bigger than life

[Chorus: 6х – Anthony Kiedis, John Frusciante]

[Outro: 4х – Anthony Kiedis, John Frusciante]

It's so lonely when you don't even know yourself (It's so lonely).

Дополнительные статьи
"Johnny, Kick a Hole in the Sky" - это песня о гневе, разочаровании и поиске идентичности в лице несправедливости и исторической лжи. Лирический герой, возможно, имея в виду коренные народы Америки (на что намекает строчка "В моем сердце кровь апачи"), кричит о боли и гневе, вызванных угнетением и искажением истории его народа
В песне "I Could Die for You" группы Red Hot Chili Peppers лирический герой выражает свою глубокую и всепоглощающую любовь. Он чувствует, что нашёл свою судьбу, о чём свидетельствует строка "Что-то в этих картах не обманывает"
В песне "If You Have to Ask" Red Hot Chili Peppers создают ощущение хаотичного и сюрреалистичного мира, наполненного отсылками к криминалу, наркотикам и экстазу. Лирический герой – бунтарь, живущий по своим правилам
В песне "If" Red Hot Chili Peppers исследуют тему нереализованного потенциала и тоски по более глубокой связи в отношениях. Лирический герой размышляет о том, что бы он сделал, будь он мудрее, проницательнее или духовно богаче
Песня "How It Ends" Red Hot Chili Peppers - это размышление о любви, жизни и неизбежности конца. Лирический герой сталкивается с цинизмом и пессимизмом ("любовь - это весь мир, ты говоришь, его нет"), но сохраняет оптимизм и веру в добро
Песня "I Could Have Lied" группы Red Hot Chili Peppers рассказывает о болезненной честности и неспособности скрыть свои истинные чувства.Лирический герой испытывает сильные эмоции к девушке, которые, судя по всему, не взаимны ("Должно быть, она не хочет, чтобы я чувствовал то, что чувствую")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning