КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Night Surgeon" исполнителя "Repo! The Genetic Opera (мюзикл)"

Содержание

В песне "Night Surgeon" из мюзикла "Repo! The Genetic Opera" раскрывается тёмная сторона главного героя, Натана Уоллеса, талантливого, но морально сломленного хирурга. Текст песни – это постоянное напоминание Натану о его прошлом, о том, кем он стал, и о том, что он сделал.

С первых же строк мы видим раскаяние Натана за некий поступок, связанный с Марни. Он просит прощения, но неясно, может ли он сам себе его дать.

Далее вступают остальные персонажи, представляя Натана как "Ночного хирурга", фигуру, внушающую страх и ужас. Ротти Ларго, глава корпорации генетических операций GeneCo, цинично шутит о его "голодном скальпеле" и сомневается в шансах на выживание его пациентов. Луиджи и Пави, сыновья Ротти, описывают его методы как жестокие и беспощадные, а хор вторит им, подчеркивая его репутацию.

Повторяющаяся фраза "Помни – кто ты" звучит как проклятие, преследующее Натана. Дженторы, загадочные существа, олицетворяющие его внутренние демоны, постоянно напоминают ему о его поступке, связанном с Марни, и о том, кем он стал.

В своем сольном куплете Натан признается, что помнит каждую жертву, каждый крик боли. Он одержим своей работой, видя в ней не спасение, а "расчленение". Он признает свою тьму, называя себя "ужасом в маске" и "медиком, которого не вызывают".

"Night Surgeon" – это мощная и пугающая песня, которая обнажает внутреннюю борьбу Натана, разрываемого чувством вины и одержимостью своей работой. Он застрял в ловушке своего прошлого, неспособный сбежать от своего альтер эго – "Ночного хирурга".

[Nathan:]

Дорогая Марни, мне так жаль

Сможешь ли ты меня простить за это?

[Rotti:]

Только не такого доктора

С голодным скальпелем

Как вам мой прогноз:

Они будут жить?

[Девушки-охранники:]

Не факт

[Luigi:]

Ты — уличный врач,

Вырезаешь скульптуры из плоти

[Pavi:]

Разрисует твою задницу как Рембрандт!

Ну как, тебе нравится?

[Rotti:]

Лучше молись

Если видишь, что он приближается

[Luigi:]

Ведь сегодня за кулисами

[Luigi, Pavi, Rotti:]

Ты — ночной хирург!

[ХОР:]

Помни — кто ты

[Nathan:]

Я помню

[Дженторы:]

Помни то, что ты сделал с Марни

[ХОР:]

Помни — кто ты

[Nathan:]

Я помню

[Дженторы:]

Помни то, что ты сделал

[Rotti:]

Взгляни на нож!

[Дженторы:]

Прекрасный!

[Pavi:]

Смотри, как скользит!

[Дженторы:]

Прекрасный!

[Luigi:]

Смотри, как режет!

[ХОР:]

Прекрасный!

[Pavi:]

Кто твой ночной хирург?

[Rotti:]

Надеюсь, мои деньги у тебя

[Pavi:]

Или будет "bon vogyage"!

[Luigi:]

Он сделает блюдо из твоей задницы

[Luigi и Дженторы:]

Ам-пу-та-ция!

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]

Помни — кто ты

[Nathan:]

Я помню

[ДЖЕНТОРЫ:]

Помни то, что ты сделал с Марни

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]

Помни — кто ты

[Nathan:]

Я помню

[ДЖЕНТОРЫ:]

Помни то, что ты сделал с ней

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]

Помни — кто ты

[Nathan:]

Я помню

[ДЖЕНТОРЫ:]

Помни то, что ты сделал с Марни

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]

Помни — кто ты

[Nathan:]

Я помню

[Дженторы:]

Помни то, что ты сделал с ней

[Nathan:]

Я помню каждый предсмертный шепот,

Каждый отчаянный ропот.

Я помню, когда я смотрю на нее.

Она так похожа на тебя.

Я помню, я всё помню.

Я не забываю отмечать каждую жертву

С поразительной точностью.

Я вспоминаю каждый раз, когда я держу тебя,

Мой тупой спутник,

Помню в тот момент.

Когда расчленяю,

Ведь я медик, которого не вызывают,

Который работает без анестезии.

У вас есть 90 дней, затем операция

Я — ужас в маске на углу улицы

Заставляю вашу маму плакать

Я — ночной хирург!

Я помню....

[Nathan:]

Dear Marni, I am so sorry

Can you forgive me for this?

[Rotti:]

Not the debt doctor

With the hungry scalpel

Here's my prognosis:

Will they live?

[Henchgirls:]

Doubtful

[Luigi:]

You're the street physician,

Carving flesh sculptures

[Pavi:]

Paint your ass like Rembrandt!

Ha, you like-a that?

[Rotti:]

Better start praying

When you see him coming

[Luigi:]

'Cause tonight it's curtains!

[Luigi, Pavi, Rotti:]

You're the night surgeon!

[Chorus:]

Remember who you are

[Nathan:]

I remember

[Genterns:]

Remember what you did to Marni

[Chorus:]

Remember who you are

[Nathan:]

I remember

[Genterns:]

Remember what you did

[Rotti:]

See your knife!

[Genterns:]

Perfect!

[Pavi:]

See it glide!

[Genterns:]

Perfect!

[Luigi:]

See it slice!

[Chorus:]

Perfect!

[Pavi:]

Who's your night surgeon?

[Rotti:]

Hope you have my money

[Pavi:]

Or it's bon vogyage-y!

[Luigi:]

He'll do your ass like dishes

[Luigi and Genterns:]

Am-pu-at-tion!

[Largos and Chorus:]

Remember who you are

[Nathan:]

I remember

[Genterns:]

Remember what you did to Marni

[Largos and Chorus:]

Remember who you are

[Nathan:]

I remember

[Genterns:]

Remember what you did to her

[Largos and Chorus:]

Remember who you are

[Nathan:]

I remember

[Genterns:]

Remember what you did to Marni

[Largos and Chorus:]

Remember who you are

[Nathan:]

I remember

[Genterns:]

Remember what you did to her

[Nathan:]

I remember every dying whisper

Every desperate murmur

I remember when I gaze upon her

She looks just like you

I remember, I remember

I remember marking every victim

With acute precision

I remember every time I hold you

My blunt companion

When I remember

I dismember

'Cause the claims medic

Uses no anesthetic

90 days delinquent gets you repo treatment

I'm the masked horror on your street corner

Make your mama mourn ya

I'm the Night Surgeon!

I remember....

Дополнительные статьи
В песне "Mark It Up!" ("Запиши на мой счёт!") из мюзикла "Repo! The Genetic Opera" братья Луиджи и Пави соревнуются за наследство отца, главы корпорации GeneCo.**Смысл текста*** **Соперничество** Основной мотив песни – жёсткая конкуренция между братьями
языкВ песне "Let the Monster Rise" ("Позвольте монстру восстать") из мюзикла "Repo! The Genetic Opera" раскрывается трагическая история семьи, разрываемой горем, недопониманием и местью. Текст представляет собой диалог-противостояние между отцом Натаном и его дочерью Шайло, а также обращение Натана к покойной жене Марни
В песне "Legal Assassin" из мюзикла "Repo! The Genetic Opera" Нэйтан, главный герой, скорбит по своей погибшей жене Марни и борется с чувством вины и потерей. Призрачные голоса, которые он слышит, олицетворяют его внутреннюю борьбу и темную сторону его профессии
В песне "Infected" из мюзикла "Repo! The Genetic Opera" Шайло поет о своей борьбе с неизлечимой генетической болезнью, которую она унаследовала. Текст передает её гнев, страх и отчаяние по поводу своей ситуации
В этом тексте из мюзикла "Репо! Генетическая опера" раскрывается трогательная сцена прощания отца и дочери. Натан, умирая, пытается успокоить свою дочь Шайло и просит её уйти
В данном тексте из "Репо! Генетическая опера" под названием "Chromaggia" раскрывается аллегорическая история о птице по имени Кромаджа, которая олицетворяет собой человека, столкнувшегося с травмой или глубокой душевной болью.Стрела, пронзившая крыло птицы, символизирует эту травму, которая, хотя и нанесена в прошлом, продолжает преследовать Кромаджу
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning