Смысл текста песни "Ich Vermiss Dich <3" исполнителя "Revelle"

Содержание

Смысл текста песни "Ich Vermiss Dich <3" исполнителя "Revelle"

В песне "Ich Vermiss Dich <3" автор Revelle описывает противоречивые чувства после расставания. Лирический герой подчеркивает, что его жизнь стала лучше с тех пор, как ушел партнер: появилось больше времени для себя, новые впечатления, свобода действий. Он делает то, что раньше не мог себе позволить, и получает от этого удовольствие.

Однако, несмотря на все позитивные изменения, герой признаётся в главном – он скучает. Повторяющаяся фраза "Я скучаю по тебе" становится лейтмотивом песни, подчеркивая силу тоски. Даже идеальная жизнь не может заменить пустоту, оставленную уходом любимого человека. Герой все еще думает о нем, о его голосе, о его счастье, фантазирует о возможном возвращении.

Символ "<3", используемый в названии и тексте, подчеркивает меланхоличность и нежность чувств лирического героя. Несмотря на расставание, любовь и тоска по-прежнему живут в его сердце.

Перевод песни "Я скучаю по тебе <3" на русский язык

С тех пор как ты ушёл,

У меня гораздо больше времени на себя.

Я бываю в местах, в которых даже не знаю,

Как произносят их название.

Я улыбаюсь до тех пор,

Пока мои щёки не заболят.

Это напоминает мне о тебе.

Интересно, как у тебя дела.

Здесь всё в порядке, с тех пор как ты ушёл.

Но я скучаю по тебе <3

Я скучаю по тебе.

Даже если сейчас всё идеально,

Я скучаю по тебе. [x2]

С тех пор как ты ушёл,

В моей постели гораздо больше места.

Всё одеяло теперь моё,

И я хорошо сплю одна.

Иногда я просыпаюсь в 4 часа утра

И слушаю музыку так громко, как хочу,

Потому что я могу.

Всё непринуждённо, с тех пор как ты ушёл.

Но я скучаю по тебе <3

Я скучаю по тебе <3

Даже если сейчас всё идеально,

Я скучаю по тебе. [x2]

С тех пор как ты ушёл,

Я постоянно думаю о тебе:

Как звучит твой голос

И счастлив ли ты.

Хотя мы уже давно

Не виделись,

Но иногда я спрашиваю себя, как бы всё было,

Если бы ты просто вернулся сюда.

Я в порядке, с тех пор как ты ушёл.

Но я скучаю по тебе <3

Я скучаю по тебе.

И когда всё сейчас идеально,

Я скучаю по тебе <3 [x3]

Оригинал текста песни "Ich Vermiss Dich <3"

Seitdem du weg bist,

Hab' ich viel mehr Zeit für mich

Ich bin an Orten, an denen ich nicht mal weiß,

Wie man sie ausspricht

Ich lächel' noch so lang,

Bis meine Wangen weh tun

Das erinnert mich an dich

Ich frag' mich, wie es bei dir ist

Hier ist alles okay, seitdem du weg bist

Doch ich vermiss' dich <3

Ich vermiss' dich

Auch wenn alles grad perfekt ist,

Ich vermiss' dich [x2]

Seitdem du weg bist,

Ist in meinem Bett jetzt viel mehr Platz

Die ganze Decke ist jetzt meine,

Und ich schlaf' auch gut alleine

Manchmal werd' ich um 4 Uhr früh dann wach

Und hör' Musik so laut ich will,

Weil ich's kann

Alles entspannt, seitdem du weg bist

Doch ich vermiss' dich <3

Ich vermiss' dich <3

Auch wenn grad alles perfekt ist,

Ich vermiss' dich [x2]

Seitdem du weg bist,

Denk' ich immer mal an dich:

Wie deine Stimme klingt

Und ob du glücklich bist

Wir hab'n uns zwar schon lang

Nicht mehr gesehen

Doch manchmal frag ich mich, wie's wär',

Wärst du einfach wieder hier

Ich bin ok, seitdem du weg bist

Doch ich vermiss' dich <3

Ich vermiss' dich

Und wenn alles grad perfekt ist,

Ich vermiss' dich <3 [x3]

Дополнительные статьи

Смысл песни Dein Applaus

В песне "Dein Applaus" ("Твои аплодисменты") Revelle описывает сложные и противоречивые чувства после расставания. Лирический герой одновременно чувствует боль и гнев, пытаясь убедить себя и бывшего возлюбленного в том, что всё в порядке

Смысл песни Sweet Curse

В песне "Sweet Curse" группы ReVamp повествуется о мучительной боли от потерянной любви. Лирический герой страдает от бремени воспоминаний и неспособности отпустить прошлое

Смысл песни Here's My Hell

Текст песни "Here's My Hell" группы ReVamp повествует о внутренней борьбе лирической героини со своими страхами, болью и душевной пустотой.В начале песни героиня описывает состояние оцепенения и отчаяния

Смысл песни Head Up High

Песня "Head Up High" группы ReVamp исследует сложные отношения человека с самим собой, используя метафору зеркала. Лирический герой песни обращается к слушателю, представляя собой его истинную сущность, отражение, с которым он борется

Смысл песни You're the One

В песне "You're the One" группы Rev Theory (Revelation Theory) герой одержим деструктивной любовью. Он понимает, что эти отношения приносят ему боль, отнимают силы и погружают в темноту, но не может сопротивляться

Смысл песни Wanted Man

Песня "Wanted Man" группы Rev Theory рассказывает о человеке, который находится в бегах и живёт, как изгой. Он преследуем, возможно, за преступления, в которых раскаивается ("На моих руках кровь")