КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Vivo En El Mar" исполнителя "Ricardo Montaner"

Песня Рикардо Монтанера "Vivo En El Mar" ("Я Живу в Море") — это душераздирающая история о любви и потере, о всепоглощающей тоске по человеку, который ускользнул.

Лирический герой описывает свою возлюбленную как одинокую и недосягаемую, подобную "заре", "луне" или "бризу". Она — "волшебная сказка без крёстной феи", лишенная счастливого конца. Её одиночество подчёркивается повторением слова "одинокая" и фразой "без меня, без людей". Несмотря на это, герой не перестаёт любить, его чувства бескорыстны и не требуют взаимности. Он верит, что она где-то рядом, но остаётся недоступной.

Припев песни — это кульминация эмоций, крик души героя. Он "живёт в море воспоминаний" о ней, каждое из которых — как вечность. Запахи, напоминающие о любимой, ветер, её неполная радость — всё это окутывает его, затягивает в пучину тоски. Герой цепляется за эти ощущения, не желая отпускать прошлое, "не хочет забыть [её] кожу".

Он сравнивает её с "раненой птицей в пустыне", подчёркивая её уязвимость и одиночество. Её внутренний мир — это "действующий и обжигающий вулкан", символизирующий скрытую боль и страсть. Она живёт в своём собственном мире, "тихонько", отстранившись от героя. Он "почти не знает [её]", видя лишь "тень", которая не отражает её истинную сущность.

Повторение припева в конце песни усиливает ощущение безысходности и тоски. Герой обречён жить в "море" своих воспоминаний, не имея возможности приблизиться к любимой.

Одинокая — как заря,

Как луна, как бриз.

Одинокая — как волшебная сказка

Без крёстной феи.

Одинокая, одинокая — без меня, без людей,

Моя любовь не устаёт –

Без обязательств.

Ты живешь где-то здесь...

[Припев:]

Я — наоборот — живу в море

Воспоминаниями о тебе длиною в вечность, (1)

Твоими запахами,

Что похожи на ветер,

Твоей радостью, всегда не полной.

А я — наоборот — живу в море

С ностальгией

И не хочу забыть твою кожу.

Одинокая, ведь только ты знаешь,

Каково раненой птице в пустыне,

Одинокая с плохим настроением,

Как вулкан — действующий и обжигающий,

Одинокая — без любви, без будущего,

Ты живешь в своём мире

Тихонько,

Я почти не знаю тебя,

[Знаю] тень, которая не ты.

[Припев: 2x]

Sola como la aurora

Como la luna como la brisa

Sola como un cuento de hadas

Sin si hada madrina

Sola sola sin mí sin la gente

Sin la fatiga de andar mis amores

Sin compromisos

Tú vives por ahí

[Chorus:]

En cambio yo vivo en el mar

Con tus recuerdos casi como eternidad

Con tus olores que van

Casi como el viento

Con tu alegría siempre a mitad

Y en cambio yo vivo en el mar

Con la nostalgia

Que no quiere que olvide tu piel

Sola como solo tú sabes

Como un pájaro herido en un desierto

Sola con tus malos humores

Como un volcán que fuma y que arde

Sola sin amor sin futuro

Vas viviendo en tu mundo

Sin hacer ningún ruido

Casi no te conozco

Una sombra que no eres tú.

[Chorus: 2x]

Дополнительные статьи
В песне "Para Llorar" ("Чтобы плакать") Рикардо Монтанер выражает глубокую эмоциональную зависимость от любимой женщины. Лирический герой раньше думал, что плакать легко, достаточно одиночества и страданий
В песне "La Mujer De Mi Vida" ("Женщина моей жизни") Рикардо Монтанер поёт о всепоглощающей, эйфорической любви. Лирический герой настолько очарован своей возлюбленной, что считает её божественным даром, чудом, которое озаряет его жизнь
В песне "Heridas De Amor" ("Раны Любви") Рикардо Монтанер рисует пронзительную картину любви, пропитанной болью и тоской. Лирический герой переживает сложный период в отношениях, где чувства подвергаются испытанию временем и молчанием
В песне "El Poder De Tu Amor" ("Сила твоей любви") Рикардо Монтанер воспевает всепоглощающую, преобразующую силу любви. Лирический герой поражен тем, как сильно на него повлияло это чувство
В песне "Dejame Llorar" ("Позволь мне плакать") Рикардо Монтанер передает глубокую печаль и тоску по ушедшей любви. Лирический герой одинок, его окружает пустота, которая контрастирует с яркими воспоминаниями о прошлом
языкПесня "Cada Quien Con Cada Cual" Рикардо Монтанера - это страстное признание в любви, гимн свободе быть собой в отношениях и вере в судьбу.Первый куплет говорит о взаимной страсти и желании быть ближе друг к другу, выраженных через поцелуи
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning