КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Niemals Enden" исполнителя "Rockwasser"

Текст "Niemals Enden" немецкой группы Rockwasser пропитан атмосферой беззаботной радости и эйфории момента. Лирический герой, находясь в эпицентре вечеринки, восхищается каждым мгновением, проведенным в компании друзей. Дождливый вечер неожиданно превращается в праздник жизни, где царит веселье, танцы и непринужденное общение.

Музыка, танцы девушек, звон бокалов, тосты – все сливается в единый поток удовольствия и эйфории. Фраза "стаканы падают и раздаются аплодисменты" подчеркивает непринужденность и веселье, царящие на вечеринке, где даже небольшие неудачи встречаются с юмором и позитивом. "У нас вся ночь впереди, мы только начинаем" – эта фраза передает ощущение безграничных возможностей и надежды на то, что веселье не закончится никогда.

Повтор фразы "Что может быть прекраснее?" отражает полное удовлетворение и счастье лирического героя, его желание остановить время и наслаждаться моментом вечно. "Эта ночь не должна никогда закончиться!" – это не просто желание продолжения веселья, но и своего рода протест против бытовщины и рутины, которые неизбежно наступают с рассветом.

Особую атмосферу песне придает упоминание о дружбе и жизни. В этом контексте вечеринка превращается в нечто большее, чем просто развлечение. Она становится символом единства, взаимопонимания и жизнеутверждающей силы. Фраза "сегодня дым коромыслом" подчеркивает эту мысль, указывая на то, что в эту ночь можно все – отбросить условности, расслабиться и быть собой.

В конце песни лирический герой приглашает всех присоединиться к веселью: "еще не поздно, протяни мне руку, и мы будем танцевать, пока не начнется новый день". Этот призыв звучит очень открыто и искренне, подчеркивая всеобъемлющий характер праздника жизни, который происходит в эту волшебную ночь.

Субботний вечер,

Такой дождливый и радостно начавшийся,

Такой непринуждённый и беззаботный.

Эти моменты,

Запутывающиеся в моём сознании,

В итоге стоят многого.

Хозяин наливает, девочки танцуют,

Этот бит и тосты.

Стаканы падают и раздаются аплодисменты.

У нас вся ночь впереди,

Мы только начинаем,

Всё в рамках приличия,

Но никто не уходит домой!

И я говорю:

"Что может быть прекраснее?"

И я говорю:

"Эта ночь не должна никогда закончиться!"

Кого сейчас заботит утро,

Которое уже скоро поставит нас на место?

Мы живём настоящим моментом,

Мы пьём за дружбу,

За жизнь, за эту ночь,

Мы поднажимаем,

Потому что сегодня дым коромыслом.

И я говорю:

"Что может быть прекраснее?"

И я говорю:

"Эта ночь не должна никогда закончиться!"

И каждый миг показывает мне это счастье,

Дарит это чувство — и всё это для нас.

Ещё не поздно, протяни мне руку,

И мы будем танцевать,

Пока не начнётся новый день.

И я говорю:

"Что может быть прекраснее?"

И я говорю:

"Эта ночь не должна никогда закончиться!"

Ein Samstagabend,

So feucht und fröhlich angefangen

So ungezwungen und unbeschwert

Diese Momente,

Die sich in mein'm Hirn verfangen,

Sind am Ende so viel wert

Der Wirt schenkt ein, die Mädels tanzen,

Dieser Beat und hoch die Tassen

Gläser fallen und alles klatscht Applaus

Die ganze Nacht liegt nun vor uns,

Wir legen grade erst los,

Alles geht,

Doch keiner geht nach Haus!

Und ich sag:

“Was kann es Schöneres geben?”

Und ich sag:

“Die Nacht soll niemals enden!”

Wen kümmert jetzt der Morgen,

Der uns bald schon in die Schranken weist?

Wir leben jetzt und hier für den Moment

Wir trinken auf die Freundschaft,

Auf das Leben, diese Nacht,

Wir geben Gas,

Weil heut' die Hütte brennt

Und ich sag:

“Was kann es Schöneres geben?”

Und ich sag:

“Die Nacht soll niemals enden!”

Und jeder Augenblick zeigt mir dieses Glück,

Gibt mir das Gefühl und ist für uns bestimmt

Es ist noch nicht zu spät, reich mir deine Hand

Und wir tanzen,

Bis der neue Tag beginnt

Und ich sag:

“Was kann es Schöneres geben?”

Und ich sag:

“Die Nacht soll niemals enden!”

Дополнительные статьи
В песне "Narben Dieser Zeit" группы Rockwasser выражается глубокая ностальгия и принятие прошлого. Лирический герой погружается в воспоминания о "старом добром времени", когда он и, вероятно, его близкие были молоды, полны надежд и веры в будущее
Песня "Auf Diesen Moment" группы Rockwasser - это гимн дружбе, общим воспоминаниям и ценности настоящего момента.Текст полон ностальгии и в то же время надежды
Песня "Alles Was Bleibt" группы Rockwasser (в переводе "Всё, что остаётся") повествует о преодолении трудного периода в жизни и надежде на лучшее будущее.Текст описывает состояние героев, уставших и потерянных после бурной ночи ("Мы носились всю ночь, и наши песни утихли")
В тексте песни "10 Tode" (10 смертей) группы Rockwasser автор описывает мучительное состояние тревоги и страха. Лирический герой испытывает постоянное напряжение, метафорически сравнивая его с десятью смертями ежедневно
В песне "One More Mission" группы Rockets рассказывается история астронавта, застрявшего в бесконечном цикле космических миссий. Лирический герой борется с одиночеством, страхом и экзистенциальным кризисом, находясь в ловушке своего корабля, который он называет своей тюрьмой
Песня "Balade Sur Mars" ("Прогулка по Марсу") французской группы Rockets - это гимн бунтарству и бегству от обыденности. Лирический герой, чувствуя себя чужим в этом мире ("Для меня люди — психи", "Этот мир не для нас"), грезит о побеге на Марс
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning