КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Imaginary Love" исполнителя "Rufus Wainwright"

В песне "Imaginary Love" ("Воображаемая любовь") Руфус Уэйнрайт с меланхоличной иронией размышляет о природе любви, представляя её как плод собственного воображения.

Повторяющаяся фраза "всякая любовь – по крайней мере, моя любовь – это просто придуманная любовь" задает тон всему произведению. Лирический герой ощущает, что его переживания не основаны на реальных отношениях, а скорее являются продуктом его фантазий. Он находит этому подтверждение в собственной сентиментальности ("игра в ожидание под дождём") и восприимчивости к искусству ("Шуберт сводит меня с ума").

Далее следуют два ярких образа, иллюстрирующих воображаемую любовь. В первом герой представляет себе романтическую поездку на такси, где возлюбленная покоится у него на коленях. Во втором – они оказываются в роскошном отеле, переживая моменты опьяняющей страсти и смущения. Детали – "зелёный фон сиденья", "раскрасневшееся лицо", "шампанское делает лица такими счастливыми" – придают образам чувственную конкретику, делая их ещё более реалистичными в воображении героя.

Повторение главной темы в конце песни усиливает ощущение горечи и принятия. Герой не отрицает ценность любви, но признает, что в его случае это лишь плод воображения, хоть и приносящий как радость, так и страдание.

Всякая любовь – по крайней мере, моя любовь –

Это просто придуманная любовь, вот и всё.

Это объясняет и игру в ожидание под дождём,

И то, как Шуберт сводит меня с ума.

Ведь всякая любовь – по крайней мере, моя любовь –

Это просто придуманная любовь, вот и всё.

Это объясняет и игру в ожидание под дождём,

И то, как Шуберт сводит меня с ума.

Мне хотелось, чтобы мы ехали в такси,

И твоя голова лежала у меня на коленях.

О, как изысканно: на зелёном фоне сиденья – твоё раскрасневшееся лицо.

Мне хотелось, чтобы мы были в шикарном отеле,

И пьяная бесшабашность вдруг сменилась смущением.

О, что за комната, и шампанское делает лица такими счастливыми.

Ведь всякая любовь – ну, или только моя любовь –

Это просто придуманная любовь, вот и всё.

Это объясняет и игру в ожидание под дождём,

И то, как Шуберт сводит меня с ума.

Every kind of love, or at least my kind of love

Must be an imaginary love to start with

Guess that can explain the rain-waiting-walking-game

Schubert burst my brain to start with

'Cause every kind of love, or at least my kind of love,

Must be an imaginary love to start with

Guess that can explain the rain-waiting-walking-game

Schubert burst my brain to start with

Hoped to look at you in a cab

Back of your head across my lap

Oh what grace, green back seat against the red of your face

Hoped to look at you in any old grand hotel

Drunken demands gave way to reservations

Oh what a room, champagne brings such happy faces, happy faces

'Cause every kind of love, or at least my kind of love,

Must be an imaginary love to start with

Guess that can explain the rain-waiting-walking-game

Schubert burst my brain to start with

Дополнительные статьи
В песне "Devils And Angels (Hatred)" Руфуса Уэйнрайта ненависть – это всепоглощающая сила, которая манит к власти, обещая разрушение и хаос. Лирический герой, охваченный противоречивыми чувствами, готов поддаться тьме, отрекаясь от борьбы и принимая худшее в себе
Песня "Bitter Tears" ("Горькие слезы") Руфуса Уэйнрайта - это душераздирающая история о разбитом сердце и отчаянии. Лирический герой захлебывается слезами, пытаясь скрыть свою боль от человека, которого любит
В песне "Barbara" Руфус Уэйнрайт создает образ утешительного присутствия, адресованного Барбаре Шерон, его паблисити-агенту. Текст описывает чувства растерянности, одиночества и тоски, знакомые каждому бегство от прошлого, поиск своего места, зависть к чужому счастью
Песня Руфуса Уэйнрайта "14th Street" - это горько-сладкое размышление о любви, зависимости и самопознании. Лирический герой обращается к человеку, который, очевидно, разбил ему сердце, но при этом обладает чертами дорогих ему людей душой брата, глазами матери, именем дяди
В песне "Alone Time" Руфус Уэйнрайт размышляет о двойственности между потребностью в одиночестве и желанием быть с любимым человеком. Лирический герой чувствует необходимость уйти в себя, "побыть в одиночестве", "помечтать", "побыть наедине с собой"
В песне "1111" Руфус Уэйнрайт размышляет о жизни, смерти и любви на фоне трагических событий.Время и место Повторяющееся время "1111" становится лейтмотивом, точкой отсчёта для героя
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning