КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Subdivisions" исполнителя "Rush"

Содержание

В песне "Subdivisions" канадской группы Rush описывается жизнь подростков в однообразных пригородах и их стремление вырваться из этой рутины. Текст полон метафор и образов, передающих чувство клаустрофобии и ограниченности.

Первые строки рисуют картину безликих окраин, где царит конформизм. "Заточенная граница" - это не только физическое ограничение, но и метафора жестких социальных норм, отделяющих "яркие огни" взрослой жизни от "темного неизвестного" юности.

Взросление представляется авторам как однобокий процесс, где будущее предопределено, а индивидуальность подавляется. Школьные коридоры и торговые центры становятся символами конформизма, где нужно "подчиняться или быть изгоем". Молодежь ищет спасения в "подвальных барах" и "на задних сидениях машин", но и там действуют свои правила: "быть крутым или быть изгоем".

Попытки найти себя, "почувствовать движение в ночи", уподобляются полету мотыльков на огонь - они опасны и часто ведут к разочарованию.

В конечном итоге, песня говорит о вечном конфликте между мечтой и реальностью, о стремлении к свободе и самовыражению, которое сталкивается с жесткими рамками общества.

Растянувшаяся на окраинах города

В геометрическом порядке

Заточенная граница.

Между яркими огнями

И долгим темным неизвестным.

Взросление кажется таким односторонним:

Все мнения предоставленны,

Будущее предопределено,

Выделено и разделено

В зоне массового производства,

Где нет места мечтателю и изгой так одинок.

Разделения

В школьных коридорах,

В торговых центрах.

Подчиняйся или будь изгоем.

Разделения

В подвальных барах,

На задних сидениях машин.

Буть крут или будь изгоем.

Любой побег поможет сгладить

Непривлекательную правду,

Но пригородам не хватает обояния, чтобы успокоить

Беспокойные мечты молодежи.

Привлекаемые, словно мотыльки к огню,

Вечный старый соблазн,

Ищем приключения.

Подожены как светлячки,

Лишь бы почувствовать движение в ночи.

Кто-то продаст свои мечты за малые прихоти

Или проиграют в крысиных бегах.

Будут пойманы с тикающих ловушках.

И начнут мечтать о месте,

Где можно прекратить беспокойный полет.

Где-то, где не будет памяти

О освещенных улицах тихими ночами.

Разделения

В школьных коридорах,

В торговых центрах.

Подчиняйся или будь изгоем.

Разделения

В подвальных барах,

На задних сидениях машин.

Буть крут или будь изгоем.

Любой побег поможет сгладить

Непривлекательную правду,

Но пригородам не хватает обояния, чтобы успокоить

Беспокойные мечты молодежи.

Sprawling on the fringes of the city

In geometric order

An insulated border

In between the bright lights

And the far unlit unknown

Growing up it all seems so one-sided

Opinions all provided

The future pre-decided

Detached and subdivided

In the mass production zone

Nowhere is the dreamer or the misfit so alone

Subdivisions --

In the high school halls

In the shopping malls

Conform or be cast out

Subdivisions --

In the basement bars

In the backs of cars

Be cool or be cast out

Any escape might help to smooth

The unattractive truth

But the suburbs have no charms to soothe

The restless dreams of youth

Drawn like moths we drift into the city

The timeless old attraction

Cruising for the action

Lit up like a firefly

Just to feel the living night

Some will sell their dreams for small desires

Or lose the race to rats

Get caught in ticking traps

And start to dream of somewhere

To relax their restless flight

Somewhere out of a memory

Of lighted streets on quiet nights

Subdivisions --

In the high school halls

In the shopping malls

Conform or be cast out

Subdivisions --

In the basement bars

In the backs of cars

Be cool or be cast out

Any escape might help to smooth

The unattractive truth

But the suburbs have no charms to soothe

The restless dreams of youth

Дополнительные статьи
Текст песни "Something for Nothing" группы Rush говорит о том, что в жизни ничего не дается просто так. Лирический герой песни живет в ожидании чуда, надеясь, что кто-то или что-то изменит его жизнь к лучшему
В песне "Roll the Bones" группа Rush рассуждает о природе удачи, судьбы и о том, как они влияют на нашу жизнь. Лирический герой бросает вызов распространенным представлениям об удаче, утверждая, что она не является просто результатом случая или божественного вмешательства
В песне "Limelight" группы Rush исследуется двойственность славы и её влияние на личность. Лирический герой размышляет о неестественности жизни под пристальным вниманием публики, сравнивая её с театральной постановкой
В песне "Grand Designs" группы Rush текст описывает контраст между поверхностностью и подлинностью, между массовостью и уникальностью. Лирический герой критикует общество потребления, где "шик без содержания" и "безвкусица" преобладают, а поиск настоящего сродни поиску "редкого и драгоценного металла среди груды камней"
В песне "Ghost of a Chance" группы Rush говорится о невероятной удаче найти настоящую любовь в хаосе жизни. Лирический герой размышляет о бесчисленных решениях и поворотах судьбы, которые могли бы привести его на другой путь ("миллион узких дверных проёмов", "миллион перекрёстков")
Песня "Dreamline" канадской группы Rush рассказывает о неутолимой жажде странствий, о стремлении к мечте, присущей, по мнению авторов, каждому человеку.В тексте используются два образа путешественников первый – мужчина с картой Юпитера и радаром, и женщина с компасом и путеводителем по рекам Сахары
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning