Смысл текста песни "Addiction" исполнителя "Ryan Leslie"

Содержание

Смысл текста песни "Addiction" исполнителя "Ryan Leslie"

В песне "Addiction" Райан Лесли использует метафору зависимости, чтобы описать глубокое чувство влюбленности. Лирический герой очарован девушкой, ее внешностью, стилем и поведением. Она настолько его пленила, что он не замечает никого другого.

Повторяющаяся фраза "Все началось с поцелуя" подчеркивает внезапность и силу вспыхнувших чувств. Лирический герой не ожидал, что один поцелуй так сильно на него повлияет. Теперь он словно "пытается справиться со своей зависимостью", не в силах противостоять притяжению к возлюбленной.

Фраза "Пока все девушки говорят: Я обожаю тебя... Ты моя зависимость" может трактоваться двояко. С одной стороны, это может быть отражением реальности, где девушки очарованы героем, как и он сам одержим своей любовью. С другой стороны, это может быть способом подчеркнуть силу его собственных чувств, как бы противопоставляя их чувствам других девушек.

В конечном итоге песня рисует портрет человека, полностью захваченного любовью. Он видит только объект своей страсти, и эта любовь становится для него всем, подобно зависимости.

Перевод песни "Зависимость" на русский язык

У тебя есть вкус и стиль,

Мне нравится твоя улыбка

И манера вести себя.

Я не вижу других,

Лишь тебя одну,

Ты выделяешься из толпы...

(Больше никто для меня не важен)

Все началось с поцелуя.

Я даже не предполагал, что дело примет такой оборот.

И вот я здесь, пытаюсь справиться

Со своей зависимостью.

Все началось с поцелуя.

Я даже не предполагал, что дело примет такой оборот.

И вот я здесь, пытаюсь справиться

Со своей зависимостью.

Пока все девушки говорят:

Я обожаю тебя

Ты моя зависимость

Я обожаю тебя

Ты моя зависимость

Когда я смотрю в зеркало,

Дорогая, ты — все, что я вижу.

И это очевидно,

Ведь я хочу, чтоб ты была здесь рядом.

Я надеялся, что ты заметишь,

Что мне нравится,

Когда ты рядом.

Прислушайся, и ты поймешь,

Что твое сердце бьется для меня,

Я правда слышу.

Все началось с поцелуя.

Я даже не предполагал, что дело примет такой оборот.

И вот я здесь, пытаюсь справиться

Со своей зависимостью.

Все началось с поцелуя.

Я даже не предполагал, что дело примет такой оборот.

И вот я здесь, пытаюсь справиться

Со своей зависимостью.

Пока все девушки говорят:

Я обожаю тебя

Ты моя зависимость

Я обожаю тебя

Ты моя зависимость

Когда я смотрю в зеркало,

Дорогая, ты — все, что я вижу.

И это очевидно,

Ведь я хочу, чтоб ты была здесь рядом.

Я обожаю тебя

Ты моя зависимость

Я обожаю тебя

Ты моя зависимость

Оригинал текста песни "Addiction"

You've got fashion and style

I'm lovin' your smile and

The way you get down

I can't see no one else

It's you by yourself, yea

In spite of the crowd

(Baby no one else matters)

It started off with a kiss (uh huh)

Never expectin' this (uh huh)

And now I'm here copin' with

My addiction (addiction)

It started off with a kiss (uh huh)

Never expectin' this (uh huh)

And now I'm here copin' with

My addiction

While all the girls say

I'm addicted to you

You're my addiction

I'm addicted to you

You're my addiction

When I'm lookin' in the mirror

Honey, you are all I see

And it could not be no clearer

That I need you here with me

I was hopin you'd notice

The way that I like to

Have you around

Listen and you will find that

Your heart beats for me

Girl, I hear the sound

It started off with a kiss (uh huh)

Never expectin' this (uh huh)

And now I'm here copin' with

My addiction (addiction)

It started off with a kiss (uh huh)

Never expectin' this (uh huh)

And now I'm here copin' with

My addiction

While all the girls say

I'm addicted to you

You're my addiction

I'm addicted to you

You're my addiction

When I'm lookin' in the mirror

Honey, you are all I see

And it could not be no clearer

That I need you here with me

I'm addicted to you

You're my addiction

I'm addicted to you

You're my addiction

Дополнительные статьи

Смысл песни Good as You Think I Am

В песне "Good as You Think I Am" Райан Херд раскрывает свои внутренние конфликты и стремление соответствовать образу, который видит в нем любимая.Первый куплет рисует картину прошлого героя, полного ошибок и невыполненных обещаний

Смысл песни I'm Just Ken*

В песне "I'm Just Ken" Райан Гослинг от лица Кена, вечного спутника куклы Барби, выражает его боль и разочарование от жизни в тени. Кен чувствует себя недооцененным и игнорируемым, несмотря на все свои старания

Смысл песни City of Stars*

языкВ песне "City of Stars" голосами Райана Гослинга и Эммы Стоун раскрывается двойственность эмоций, связанных с мечтами, любовью и неопределенностью в городе возможностей – Лос-Анджелесе.Первый куплет, исполненный Себастьяном (Райан Гослинг), передаёт чувство удивления и надежды

Смысл песни In My Own Skin

В песне "In My Own Skin" ("В своей коже") Ryan Caraveo размышляет о своей идентичности и поиске себя. Он чувствует себя аутсайдером, не принадлежащим ни к одному месту или культуре

Смысл песни Carolina Reaper

В песне "Carolina Reaper" Райан Каравео использует метафору острого перца Каролина Рипер, чтобы передать свою уверенность, амбиции и бескомпромиссность в мире музыки.Ключевые темы Уверенность и амбиции Каравео полон решимости добиться успеха ("Я весь в ударе, готов действовать

Смысл песни Photo

В песне "Photo" Райан Кабрера размышляет о болезненном разрыве отношений. Лирический герой цепляется за фотографии бывшей возлюбленной, как за единственную оставшуюся ниточку, связывающую его с прошлым