Смысл текста песни "Tears of an Angel" исполнителя "Ryandan"

Содержание

Смысл текста песни "Tears of an Angel" исполнителя "Ryandan"

В песне "Tears of an Angel" автор Ryandan описывает глубокую печаль и отчаяние лирического героя, столкнувшегося с неминуемой потерей любимого человека. Герой не может смириться с реальностью, умоляя "закрыть ему глаза и уши", чтобы не видеть и не слышать правду о расставании.

Сравнение с падающим солнцем подчеркивает немыслимость происходящего, ведь солнце, символ жизни и постоянства, не может просто исчезнуть. Плачущее небо и "слезы ангела" – метафоры глубокой скорби, охватившей весь мир перед лицом трагедии.

Остановка времени, шок звезд и замершая река – символы нарушенного порядка вещей, хаоса, воцарившегося в душе героя. Он пытается бороться, цепляясь за последнюю надежду: "Я не позволю тебе лететь…".

Однако, несмотря на отчаянные мольбы и обещания быть рядом, герой понимает неизбежность разлуки. Повторяющееся "Не уходи!" звучит уже как отчаянный крик души, осознающей свое бессилие.

Песня заканчивается теми же строчками, что и начиналась, подчеркивая замкнутость героя в своем горе и неспособность принять реальность. "Tears of an Angel" – это пронзительная история о любви, потере и тщетности борьбы с судьбой.

Перевод песни "Слезы ангела" на русский язык

Закрой мои глаза,

Закрой мои уши,

Скажи, что это ложь.

Это неправда,

Что я тебя теряю,

Солнце не может упасть с неба...

Слышишь, как плачет небо?

Слезы ангела.

Слезы ааааааа...

Слезы ангела.

Время остановилось,

Звезды в шоке,

Река прекратила свое течение к океану.

Я не позволю тебе лететь,

Я не буду прощаться,

Я не дам тебе уйти от меня!

Слышишь, как плачет небо?

Слезы ангела.

Слезы ааааааа...

Слезы ангела.

Так держись,

Будь сильной,

Мы будем держаться каждый день!

Я здесь, не бойся,

Маленькая моя, не уходи!

Не уходи!

Закрой мои глаза,

Закрой мои уши,

Скажи, что это ложь...

Оригинал текста песни "Tears of an Angel"

Cover my eyes,

Cover my ears,

Tell me these words are a lie.

It can't be true,

That I'm losing you,

The sun cannot fall from the sky...

Can you hear а heaven cry?

Tears of an angel.

Tears of an aaaaaaaa...

Tears of an angel.

Stop every clock,

Stars are in shock,

The river won't flow to the sea.

I won't let you fly,

I won't say goodbye,

I won't let you slip away from me!

Can you hear а heaven cry?

Tears of an angel.

Tears of an aaaaaaaa...

Tears of an angel.

So hold on,

Be strong.

Everyday on we'll go!

I'm here, don't you fear,

Little one, don't let go!

Don't let go!

Cover my eyes,

Cover my ears,

Tell me these words are a lie...

Дополнительные статьи

Смысл песни On My Way Here

В песне "On My Way Here" Райан Теддер размышляет о своем жизненном пути, полном взлетов и падений. Он вспоминает детство, переезды, первые чувства и уроки, которые преподносила ему жизнь

Смысл песни The Look

В песне "The Look" (Взгляд) Райана Теддера лирический герой выражает свою глубокую и всепоглощающую любовь к женщине. Он очарован ею до такой степени, что готов на все ради одного ее взгляда

Смысл песни Last Train Home

В песне "Last Train Home" ("Последний поезд домой") Райан Стар поет о вечной и всепоглощающей любви, которая пережила испытание временем и расстоянием. Лирический герой встречает свою возлюбленную после долгих лет разлуки

Смысл песни Losing Your Memory

Песня Райана Стара "Losing Your Memory" ("Твоя память стирается") рассказывает о сложных и противоречивых эмоциях лирического героя, переживающего разрыв отношений. Текст построен на контрасте между желанием героя стереть болезненные воспоминания и одновременной ценностью моментов счастья, проведенных с возлюбленной

Смысл песни Impossible

В песне "Impossible" Райан Стар поет о раскаянии и желании все исправить в отношениях, которые, кажется, рушатся. Он обращается к своей возлюбленной, которая, судя по всему, решила порвать с ним, сказав, что им "не о чем говорить"

Смысл песни Bullet

В песне "Bullet" Райана Стара лирический герой переживает глубокую тоску по своей возлюбленной. Его мир кажется пустым и безжизненным без неё ("Это первый раз, когда я увидел здесь жизнь, / Слишком много бессонных ночей без тебя")