Смысл текста песни "You're Never Fully Dressed without a Smile" исполнителя "Sia"

Содержание

Смысл текста песни "You're Never Fully Dressed without a Smile" исполнителя "Sia"

В песне "You're Never Fully Dressed without a Smile" ("Ты одет не полностью без улыбки") Sia поднимает тему важности внутреннего счастья и позитивного настроя, независимо от внешних атрибутов успеха.

Текст построен на контрасте материального благополучия ("одежда от Шанель и Гуччи", "сапоги из крокодиловой кожи") и простого человеческого счастья, символизируемого улыбкой. Главная мысль песни: даже обладая всеми богатствами мира, человек не будет чувствовать себя полноценным без искренней радости и оптимизма.

Повторяющаяся фраза "Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки" – это метафора, которая подчеркивает, что внутреннее состояние человека важнее внешнего вида. Улыбка в данном контексте символизирует уверенность в себе, позитивный настрой и умение радоваться жизни.

Sia призывает слушателей не гнаться за иллюзорными ценностями, а искать счастье внутри себя, находить радость в простых вещах и не бояться быть собой. Она верит, что позитивный настрой, выраженный в улыбке, делает человека привлекательным и "полностью одетым" в метафорическом смысле этого слова.

Перевод песни "Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки" на русский язык

Привет, Америка! Сделай музыку громче

И послушай нас:

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Даже если твоя одежда от Шанель и от Гуччи,

А твои сапоги из крокодиловой кожи,

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Если в жизни нет цели, то ты поведёшься на всё,

Но ведь у нас есть всё, что нужно, вся роскошь перед нами,

А если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.

Не нужно стремиться к тому, с чем не справишься,

Но если тебе это действительно по душе, то и мне это по душе,

Ведь ты одет не полностью, когда на тебе нет улыбки.

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки,

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Готов ты или нет, мы раскрыли тебе наши души,

И ты не сможешь отрицать,

Что ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Не паникуй, когда надежда тебя покинула,

Я спасу тебя.

Любимый, если на тебе нет улыбки, то твой наряд не завершён.

Если в жизни нет цели, то ты поведёшься на всё,

Но ведь у нас есть всё, что нужно, вся роскошь перед нами,

А если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.

Не нужно стремиться к тому, с чем не справишься,

Но если тебе это действительно по душе, то и мне это по душе,

Ведь ты одет не полностью, когда на тебе нет улыбки.

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки,

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Взгляни на нас, мы все на взводе,

Мы всегда на позитиве,

Ведь если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.

Мы показываем всем, какими нужно быть,

Мы наслаждаемся жизнью,

Любимый, если на тебе нет улыбки, то твой наряд не завершён.

Если в жизни нет цели, то ты поведёшься на всё,

Но ведь у нас есть всё, что нужно, вся роскошь перед нами,

А если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.

Не нужно стремиться к тому, с чем не справишься,

Но если тебе это действительно по душе, то и мне это по душе,

Ведь ты одет не полностью, когда на тебе нет улыбки.

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки,

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Оригинал текста песни "You're Never Fully Dressed without a Smile"

Hey, America, let's turn it up,

Yeah check out ourselves

Cause you know you're never fully dressed without a smile

Your clothes may be Chanel, Gucci,

Your shoes crocodile

But baby, you're never fully dressed without a smile

Whenever you stand for nothing you fall further

We got all we need, got diamonds

You're never fully dressed without a smile

And if you stand for something you can't handle

But if it's real you love then I do

You're never fully dressed without a smile

Ready or not give all we've got,

Yeah you can't deny

That baby, you're never fully dressed without a smile

Don't sink the boat when you lose hope,

I'll keep you alive

But baby, you're never fully dressed without a smile

Whenever you stand for nothing you fall further

We got all we need, got diamonds

You're never fully dressed without a smile

And if you stand for something you can't handle

But if it's real you love then I do

You're never fully dressed without a smile

Now look at us, we pick it up,

We set it on fire

Cause you know you're never fully dressed without a smile

We show it out, we're playing now,

We're living the life

But baby, you're never fully dressed without a smile

Whenever you stand for nothing you fall further

We got all we need, got diamonds

You're never fully dressed without a smile

And if you stand for something you can't handle

But if it's real you love then I do

You're never fully dressed without a smile

Дополнительные статьи

Смысл песни Unstoppable

В песне "Unstoppable" Sia использует метафору неудержимой силы, чтобы передать идею о стойкости и решимости перед лицом трудностей. Лирическая героиня признает, что ей приходится скрывать свои истинные чувства и "надевать броню", чтобы казаться сильной в глазах окружающих

Смысл песни Together

В песне "Together" ("Вместе") Sia говорит о важности любви к себе, как основе для любых других отношений. Лирическая героиня видит боль и страх своего возлюбленного ("гром", "молнии"), но также и его внутреннюю силу ("лев")

Смысл песни Towards the Sun

В песне "Towards the Sun" ("К солнцу") Sia рассказывает о борьбе с темными временами и о поиске надежды.Первый куплет описывает состояние отчаяния и безысходности лирическая героиня не может спать, есть, не узнает себя прежнюю

Смысл песни The Girl That You Lost to Cocaine

В песне "The Girl That You Lost to Cocaine" певица Sia от лица лирической героини описывает деструктивные отношения с человеком, зависимым от кокаина. Текст пропитан болью, разочарованием и усталостью от постоянной борьбы за партнера, который не желает меняться

Смысл песни The Co-dependent

Песня Sia "The Co-dependent" рассказывает историю нездоровых, созависимых отношений. Лирическая героиня полностью растворилась в партнере, взвалив на себя роль спасительницы и жертвуя собственным счастьем

Смысл песни Sunshine

В песне "Sunshine" Sia обращается к человеку, который переживает трудные времена. Она предлагает ему свою поддержку и любовь, заверяя, что поможет ему справиться с проблемами