Смысл текста песни "All Hope Is Gone" исполнителя "Slipknot"

Содержание

Смысл текста песни "All Hope Is Gone" исполнителя "Slipknot"

Песня "All Hope Is Gone" группы Slipknot - это крик отчаяния и гнева, направленный на порочное состояние общества и его лидеров. Текст пропитан чувством безнадежности, разочарования и гнева по отношению к лицемерию, коррупции и насилию, царящим в мире.

Фраза "Положение нации — насилие!" задает тон всему произведению. Автор описывает мир, где обещания пусты, а дьявол ходит среди людей. Отсутствие единства и постоянные конфликты ведут к неминуемой гибели.

Slipknot критикуют лицемерие властей, которые говорят о свободе, но на самом деле ее ограничивают. Лирический герой готов бороться за свои идеалы, даже если это означает идти против системы.

Припев "НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕТ!!!" отражает глубину отчаяния и безысходности. Автор не видит выхода из сложившейся ситуации и считает, что мир обречен.

В тексте присутствует много отсылок к войне, насилию и социальному неравенству. Slipknot обвиняют элиту в равнодушии к страданиям людей и пророчат им падение.

"All Hope Is Gone" - это не просто песня, а манифест протеста против несправедливости и порочности современного мира. Она выражает гнев и отчаяние тех, кто не видит будущего в мире, где царят насилие, ложь и безнадежность.

Перевод песни "Надежды больше нет" на русский язык

Положение нации — насилие!

Несдержанное обещание не лучше лжи.

Ад огромен, дьявол бродит среди нас,

И мы сгорим, ибо мы не едины!

Мы не будем свидетелями освобождения,

Кто что делает со свободой??

Я уж лучше буду биться,

Чем дам другому умереть.

Мы проблема,

Но, с другой стороны, и её решение.

НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕТ!!!

Даже если ты захочешь,

Ты не сможешь забрать это у меня.

Если ты всё ещё думаешь, что сможешь,

Значит ты ещё не знаешь меня.

Позволь сказать тебе:

Я отвечаю за те слова, которые произнёс,

И у меня всегда будет право защитить их.

Пятьдесят секунд — сотни убийств.

Билль о правах — как чек в магазине.

Что ты будешь делать, когда война закончится?

Что ты будешь делать, когда твои системы потерпят крах?!

Теперь наше присутствие никому не нужно.

Что ты хочешь?

Что тебе нужно?

Мы найдём выход,

Когда надежды больше не будет!

Мы видели падение элиты.

Прожги свою жизнь,

Избавься от своей болезни.

Мы прикончим этот мир,

Когда надежды больше не будет!

Теперь наше присутствие никому не нужно.

Что ты хочешь?

Что тебе нужно?

Мы найдём выход,

Когда надежды больше не будет!

Мы видели падение элиты.

Прожги свою жизнь,

Избавься от своей болезни.

Мы прикончим этот мир,

Когда надежды больше не будет!

Несчастные прокажены,

Голодающие умерли от голода.

Там, где не ступала нога человека,

Есть возможность только на последний вздох.

Так прекратите же

Вашу опустошающую карманы денежную шараду.

Когда придёт время плача правосудия,

Я подожгу всё к чертям!

Я причина, по которой ваше будущее плачевно.

Я ненависть, которую вы не объемлите.

Я червь без опознавательных знаков.

Я лекарство-плюньте мне в лицо!

Вся ваша ложь и войны ушли в небытие,

Все ваши поводы притупляют игры разума,

Я могу назвать ещё миллион причин,

Но метал-единственное, что мы любим-умрёт!

Теперь наше присутствие никому не нужно.

Что ты хочешь?

Что тебе нужно?

Мы найдём выход,

Когда надежды больше не будет!

Мы видели падение элиты.

Прожги свою жизнь,

Избавься от своей болезни.

Мы прикончим этот мир,

Когда надежды больше не будет!

Теперь наше присутствие никому не нужно.

Что ты хочешь?

Что тебе нужно?

Мы найдём выход, (Мы найдём выход)

Когда надежды больше не будет!

Мы видели падение элиты.

Прожги свою жизнь,

Избавься от своей болезни.

Мы прикончим этот мир, (Мы прикончим этот мир)

Когда надежды больше не будет!

КОГДА НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ!!!

Оригинал текста песни "All Hope Is Gone"

The state of the nation — violation!

A broken promise is as good as a lie.

The hell is humongous, the devil's among us

And we will burn because we won't unite!

We won't witness anymore freedom.

What does anybody do with freedom?

I would rather fight,

than let another die.

We're the problem,

but we're also the solution.

ALL HOPE IS GONE!!!

If you want

You cannot take it from me.

If you think you can,

You still don't know me.

Let me tell you,

When I said it I meant it

And I will always have the right to defend it.

Fifty seconds, a hundred murders.

The bill of rights is a bill of sale.

What will you do when the war is over?

What will you do when your systems fail!?

We have made the presence obsolete.

What do you want?

What do you need?

We'll find a way,

when all hope is gone!

We've seen the fall of the elite.

Bury your life,

sink your disease.

We'll end the world,

when all hope is gone!

We have made the presence obsolete.

What do you want?

What do you need?

We'll find a way,

when all hope is gone!

We've seen the fall of the elite.

Bury your life,

sink your disease.

We'll end the world,

when all hope is gone!

The wretched are the wounded,

The hungry starved to death.

At a place where noone goes,

the air itself is a final breathe.

So discontinue,

The antisceptic cash charade.

As the cry of justice comes,

I'm gonna let this fire free!

I am the reason your future suffers.

I am the hatred you won't embrace.

I am the worm of a pure distinction.

I am the remedy, spit in my face!

All your lies and wars are out-dated.

All you subjects are dulling mind games.

I can let all of another million reason why,

because of metal then the only thing we love will die!

We have made the presence obsolete.

What do you want?

What do you need?

We'll find a way,

when all hope is gone!

We've seen the fall of the elite.

Bury your life,

sink your disease.

We'll end the world,

when all hope is gone!

We've made the presence obsolete.

What do you want?

What do you need?

We'll find a way (We'll find a way)

when all hope is gone!

We've seen the fall of the elite.

Bury your life,

sink your disease.

We'll end the world (We'll end the world)

when all hope is gone!

WHEN ALL HOPE IS GONE!!!

Дополнительные статьи

Смысл песни Acidic

В песне "Acidic" группы Slipknot лирический герой борется с ощущением отчуждения, гнева и экзистенциальной тоски. Давайте разберем текст подробнее

Смысл песни Washer

Текст песни "Washer" группы Slint - это прощание и заверение в любви, наполненное меланхолией и надеждой. Лирический герой обращается к возлюбленной, возможно, перед долгим расставанием или даже смертью

Смысл песни A Liar's Funeral

Песня "A Liar's Funeral" группы Slipknot – это яростный крик против лжи, лицемерия и предательства. Лирический герой находится в токсичной среде, окружённый людьми, которые ему врут, используют его и очерняют его имя

Смысл песни This Day

Песня "This Day" группы The Sleepy Jackson наполнена меланхолией и тоской по ушедшей любви. Лирический герой переживает разрыв отношений и пытается найти свое место в мире без возлюбленной

Смысл песни Blindfold

В песне Blindfold ("С завязанными глазами") группы Sleeping Wolf изображены нездоровые, деструктивные отношения, основанные на контроле, манипуляциях и болезненном влечении. Лирический герой разрывается между влечением к "тебе" и пониманием токсичности этой связи

Смысл песни The Bomb Dot Com

Текст песни "The Bomb Dot Com" группы Sleeping With Sirens рассказывает о деструктивной и всепоглощающей любви, которая одновременно и притягивает, и разрушает лирического героя."Я ненавижу это чувство, этот вкус" — уже с первых строк мы видим, что эти отношения приносят герою боль и страдания