КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Sorrow" исполнителя "Tom Odell"

Содержание

В песне "Sorrow" Том Оделл описывает глубокую печаль и тоску, вызванные, вероятно, расставанием с любимым человеком. Лирический герой перечисляет, казалось бы, незначительные детали, которые напоминают ему о потерянной любви: общие песни, группы, места встреч.

"Всё, что я у тебя взял" – это не материальные вещи, а воспоминания, чувства, моменты близости. "Запах, оставшийся в постели", "струны фортепиано" – метафоры, передающие чувственность и остроту переживаний. Музыка становится для героя и способом выражения боли, и мучительным напоминанием о прошлом.

В припеве звучит мольба о помощи, о избавлении от гнетущей печали ("Ты не избавишь меня от моей печали?"). "Цепи" символизируют невозможность вырваться из плена тоски, двигаться дальше. Герой ищет спасения, просит о направлении, поддержке ("Дай мне того, за кем я последую", "Скажи мне, как мне жить").

Повторение образов "запаха в постели" и "струн фортепиано" подчеркивает непреодолимую силу воспоминаний, которые удерживают героя в прошлом, мешая ему двигаться дальше. Финальный образ "волн, убегающих обратно в море" создаёт ощущение безысходности, бесконечного возвращения к боли и печали.

Мне грустно, мне печально

Из-за всех песен, которые мы пели,

Из-за всех групп, которые мы слушали,

И того места, где мы встречались,

И всего, что я у тебя взял,

И твоего запаха, оставшегося в постели,

И всех струн этого фортепиано,

Что издают звук, когда я касаюсь клавиш...

[2x:]

Послушай, ты не избавишь меня от моей печали?

Ты не снимешь с меня мои цепи?

Ты не расскажешь мне о завтрашнем дне,

Словно волны, убегающие обратно в море?

Дай мне того, за кем я последую,

Дай мне кров для ночлега,

Дай мне пищу для пропитания

И скажи мне, как мне жить

Со всем, что я у тебя взял,

И твоим запахом, оставшимся в постели,

И всеми струнами этого фортепиано,

Что издают звук, когда я касаюсь клавиш...

[2x:]

Послушай, ты не избавишь меня от моей печали?

Ты не снимешь с меня мои цепи?

Ты не расскажешь мне о завтрашнем дне,

Словно волны, убегающие обратно в море?

I am sad I am sorrowed

By all the songs we used to sing

By all the bands we used to follow

And the place we used to meet

And all your things that I've borrowed

And your smell stuck in the sheets

And all the strings of this piano

That ring out when I touch the keys

[2x:]

See won't you rid me of my sorrow?

Won't you rid me of my leads?

Won't you tell me ‘bout tomorrow?

Like water running back to sea

Give me someone I will follow

And give me somewhere I can sleep

And give me food that I can swallow

And tell me how I'm supposed to live

With all your things that I've borrowed

And your smell stuck in the sheets

And all the strings of this piano

That ring out when I touch the keys

[2x:]

See won't you rid me of my sorrow?

Won't you rid me of my leads?

Won't you tell me ‘bout tomorrow?

Like water running back to sea

Дополнительные статьи
В песне "Silhouette" Том Оделл передает чувство тоски и сожаления о потерянной любви. Лирический герой просыпается посреди ночи в холодном поту, преследуемый тенями, напоминающими ему о прошлом
В песне "Over You Yet" ("Ты уже забыла меня?") Тома Оделла рассказывается история о двух людях, которые расстались, но всё ещё не могут забыть друг друга. Лирический герой, от лица которого ведётся повествование, пытается двигаться дальше он удаляет сообщения от бывшей возлюбленной, старается отвлечься и "начать забывать"
В песне "Mystery" [Deluxe Edition Bonus Track] Том Оделл поет о неопределенности в отношениях и о том, как важно жить настоящим моментом.Лирический герой сбит с толку словами своей возлюбленной, которая постоянно спрашивает о будущем их отношений
В песне "Magnetised" Том Оде́лл использует образы природы, чтобы описать неразделенную любовь, подобную непреодолимой силе.Он восхищается птицами, которые инстинктивно знают свой путь на тысячи километров, и сравнивает это с магнетической тягой, которую он испытывает к человеку, не отвечающему ему взаимностью
В песне "Lose You Again" ("Потерять тебя снова") Том Оделл передаёт решимость и отчаяние лирического героя, который полон решимости вернуть свою любовь, несмотря на прошлые ошибки и боль, которые он причинил."Билет в один конец" и "набросок схемы" говорят о твёрдом намерении героя, его готовности идти до конца
В песне "Jubilee Road" Том Оделл рисует портрет обычной улицы и ее обитателей, передавая ощущение меланхолии, одиночества и хрупкости жизни.Лирический герой наблюдает за происходящим на улице Юбилейной поздним вечером
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning