КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Moment of Truth" исполнителя "Tony Bennett"

В песне "The Moment of Truth" Тони Беннетт описывает чувство влюбленности и момент, когда человек готов к серьезным отношениям.

Текст наполнен метафорами и образами, передающими эйфорию и волнение от близости любимого человека. "Музыка", "Рождество", "миллион звоночков" – всё это символы радости и праздника, которые герой испытывает рядом с возлюбленной.

Фраза "кричишь: "На помощь!"" после каждого поцелуя – это скорее ироничное преувеличение, подчеркивающее силу эмоций и страсти.

"Момент истины" наступает, когда герой осознает, что готов к обязательствам и перестать играть в игры. Он "устал" от неопределенности и хочет стабильных, серьезных отношений. Этот момент наступает, когда он слышит внутренний голос – "О, обещай мне" – отсылку к песне о любви и преданности. Это решение окончательное и бесповоротное, как говорит текст: "ты бодрствуешь, парень, тебе это не снится".

Повторение последнего куплета усиливает важность "момента истины" – момента принятия решения и готовности к настоящей любви.

Если ты слышишь музыку, когда она рядом,

И каждый день года — это Рождество,

Тогда ты должен знать, что это знак:

Момент истины близок.

Если всякий раз, как она появляется у тебя на пути,

Ты слышишь миллион звоночков так громко и четко,

И если после каждого поцелуя ты кричишь: "На помощь!" —

Момент истины близок.

Придёт день, когда она взглянет на тебя,

Поразит тебя словно громом и позовёт тебя,

То будет день, когда ты скажешь: "Согласен", –

Потому что ты осознаешь, что уже устал играть в игры.

И вы оба поймете, что с вас хватит интрижек.

"О, обещай мне" будет звучать у тебя в голове.

Ты бодрствуешь, парень, тебе это не снится,

Потому что когда ты сказал: "Согласен", момент истины

Уже настал!

Придёт день, когда она взглянет на тебя,

Поразит тебя словно громом и позовёт тебя,

То будет день, когда ты скажешь: "Согласен", –

Потому что ты осознаешь, что уже устал играть в игры.

И вы оба поймете, что с вас хватит интрижек.

"О, обещай мне" будет звучать у тебя в голове.

Ты бодрствуешь, парень, тебе это не снится,

Потому что когда ты сказал: "Согласен", момент истины

Уже настал!

If you hear music when she's near you

And Christmas comes ev'ry day of the year

Then you must know why it's the first clue

That the moment of truth is near

If ev'ry time she glances your way

A million bells start to ring loud and clear

And, after one kiss, you yell "Mayday!"

Then the moment of truth is near

There will come a day when she looks at you

Thrills you through and through and calls your name

That will be the day when you say "I do"

'cause you've discovered that you've grown tired of playin' the game

And then you both know you're through schemin'

"Oh Promise Me" starts to sing in your ear

You're wide-awake, boy, you're not dreamin'

'cause when you say "I do", the moment of truth

At last is here!

There will come a day when she looks at you

Thrills you through and through and calls your name

That will be the day when you say "I do"

'cause you've discovered that you've grown tired of playin' the game

And then you both know you're through schemin'

"Oh Promise Me" starts to sing in your ear

You're wide-awake, boy, you're not dreamin'

'cause when you say "I do", the moment of truth

At last is here!

Дополнительные статьи
Песня Тони Беннета "The Good Life" рассказывает о двойственной природе кажущейся идиллической жизни, где внешнее благополучие может скрывать внутреннюю боль и страх.**Первый куплет** создаёт контраст между образом "хорошей жизни", полной радости, и реальностью, где эта "хорошая жизнь" служит маской, скрывающей грусть
Песня "The Lady Is a Tramp" Тони Беннета - это ироничный гимн независимости и свободомыслия. Лирическая героиня, называя себя "леди-бродягой", бросает вызов общественным нормам и ожиданиям, связанным с "изысканным" обществом
В песне "The Girl I Love" Тони Беннетта и Шерил Кроу поётся о тоске молодой девушки по настоящей любви. Она мечтает о сильном и любящем мужчине, с которым построит счастливую жизнь
В тексте "The Best Thing to Be Is a Person" Тони Беннетт говорит о простом, но глубоком послании истинная ценность человека не в его достижениях или статусе, а в его способности любить и заботиться о других.Главный герой, чувствуя себя потерянным и бесполезным, обращается к Богу с вопросом о своем предназначении
В песне "The Beat of My Heart" Тони Беннетт использует метафору сердцебиения, чтобы выразить эйфорию и счастье, которые он испытывает благодаря любви.С самого начала, повторяющееся "Послушай ритм" приглашает слушателя ощутить пульсирующий ритм жизни героя, неразрывно связанный с ритмом его сердца
В песне "Tender Is the Night" Тони Беннетт воспевает красоту и мимолетность любви, используя образ нежной ночи как метафору. Текст передает чувство глубокой интимности и единения двух влюбленных, для которых весь мир словно перестает существовать
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning