Смысл текста песни "Indian Summer" исполнителя "Tori Amos"

Бабье лето,

Свежескошенная трава,

Девушки на чердаке,

Глядя на них.

Бабье лето,

Перезвони мне,

Кто-то говорит мне, что есть еще один способ.

Неужели это громко?

Неужели это осень, о которой ты говоришь?

Зачем она?

Неужели это потерялось в том, что я говорю?

Неужели ты просто не можешь найти выход,

Найти еще один способ,

Научить меня молиться?

Бабье лето,

Через год

На шаманском колесе

Перезвони мне,

Замани меня в ловушку между

Западом

И югом.

Кажется, в эти дни

У всего западного появляется лезвие,

Оно становится ненужным.

Неужели это правильно?

Неужели то, о чем ты говоришь, так и есть на самом деле?

Все, что я чувствую,

Звучит в твоих словах.

Иногда я не понимаю, что я слышу.

Есть ли еще один способ?

Есть еще один способ,

Еще один способ молиться.

Здесь, здесь, здесь, здесь.

Девушки, глядя на твои руки, считают, что ты молишься

Над землей,

А потом вновь возвращаешься к своему телу.

Девушки, глядя на твои руки, считают, что ты молишься

Сквозь лезвия травы.

Тихо, тихо, тихо.

Есть еще один способ.

Да, еще один способ,

Еще один способ молиться.

Бабье лето,

Свежескошенная трава.

Можете ли вы мистер Буш

Зажечь шалфей?

Сможете ли вы, каждый кто слушает,

Найти способ?

Ведь ясно,

Что нам нужен другой способ,

Другой способ молиться.

Ощущаешь ли ты?

Ощущаешь ли ты сейчас

То, о чем я говорю?

Везде, куда бы я ни посмотрела,

Я знаю, никто не выйдет

Из этого.

Что же это такое?

И что они чувствуют сейчас?

Есть еще один способ,

Еще один способ молиться.

Песня посвящена ситуации, сложившейся в американской политической и общественной жизни после трагедии 11 сентября 2001 года. Само словосочетание "Indian summer" означает в английском языке не только теплый солнечный осенний период, но и период позднего цветения, период, когда что-то внезапно разгорается во всю силу.