КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Playboy Mommy" исполнителя "Tori Amos"

Содержание

В песне "Playboy Mommy" Тори Амос от лица матери, ведущей богемный образ жизни, обращается к своей дочери. Лирическая героиня полна раскаяния и сожаления о том, что не смогла стать идеальной матерью.

Первый куплет говорит о неспособности матери соответствовать общественным ожиданиям и о ее попытках заглушить боль от выкидыша. "Туфли на платформе" и "чары" символизируют поверхностность и неспособность к глубоким чувствам.

Припев - это обещание защиты, обращенное к дочери. "Безбашенная мамочка", несмотря на свой образ жизни, имеет связи и влияние ("друзья отсюда и до Бирмингема"), которые могут пригодиться дочери в сложной ситуации ("перейти по тому мосту на другой берег").

Второй куплет продолжает тему раскаяния. Мать признает, что не была рядом с дочерью, стыдилась своего прошлого ("лучшая подруга всех американских солдат") и не смогла дать ей то, что было нужно.

Третий куплет, с упоминанием "места, где растут орхидеи", возможно, намекает на смерть дочери и неспособность матери смириться с потерей.

В финале песни мать обещает вернуться, чтобы быть рядом с дочерью, пусть даже символически.

Я упала в своих туфлях на платформе,

Лицом вниз, но это не прочистило мне мозги.

Затем у меня случился выкидыш, и я так и не узнала,

Какие чары нужны,

Чтобы сделать ее счастливой.

Я никогда не была подарком

Какой ты хочешь,

То есть, хотела получить…

Но не суди меня строго, милая девочка,

Да, у тебя была безбашенная мамочка…

Но стоит только тебе назвать им мое имя,

Когда ты захочешь перейти по тому мосту на другой берег,

Доченька, они не тронут тебя,

Ведь они знают

Твою безбашенную мамочку

Стоит только тебе назвать им мое имя.

Отсюда и до Бирмингема у меня есть пара друзей…

Я никогда не была там, где должна была быть,

Я иду своим путем, ты так похожа на меня.

Похоже, ты стыдилась, стыдилась моего прошлого,

Когда я была лучшей подругой всех американских солдат,

Но я готова кричать у твоей могилы,

Что ангелы никогда не смогут занять мое место рядом с тобой.

Но не суди меня строго, милая девочка,

Да, у тебя была безбашенная мамочка…

Но стоит только тебе назвать им мое имя,

Когда ты захочешь перейти по тому мосту на другой берег,

Доченька, они не тронут тебя,

Ведь они знают

Твою безбашенную мамочку

Просто скажи им мое имя, скажи им мое имя,

У меня есть пара друзей...

В месте, где растут орхидеи,

Я никак не могу найти те церковные колокола,

Звонившие в день твоей смерти,

Певшие молитву Господу,

Восславлявшие имя Его…

Но не суди меня строго, милая девочка,

Твоя безбашенная мамочка вернулась домой,

Но стоит только тебе назвать тем солдатам мое имя,

Когда ты будешь переходить по тому мосту на другой берег,

Доченька, они не тронут тебя,

Ведь они знают твою безбашенную мамочку

Я вернусь домой,

Я вернусь домой,

Чтобы обнять тебя...

In my platforms I hit the floor

Fell face down, didn't help my brain out

Then the baby came before I found

The magic how

To keep her happy

I never was the fantasy

Of what you want

Wanted me to be

Don't judge me so harsh little girl

So you got a playboy mommy

But when you tell them my name

And you want to cross that bridge all on your own

Little girl they'll do you no harm

Cause they know

Your playboy mommy

But when you tell them my name

From here to Birmingham I got a few friends

I never was there, was there when it counts

I get my way, you're so like me

You seemed ashamed, ashamed that I was

A good friend of American soldiers

I'll say it loud here by your grave

Those angels can't ever take my place

Don't judge me so harsh little girl

So you got a playboy mommy

But when you tell them my name

And you want to cross that bridge all on your own

Little girl they'll do you no harm

Cause they know

Your playboy mommy

But you just tell them my name, you tell ‘em my name

I got a few friends

Somewhere where the orchids grow

I can't find those church bells

That played when you died

Played Gloria

Talking about hosanna

Don't judge me so harsh little girl

You got a playboy mommy come home

But when you tell them soldiers my name

And cross that bridge all on your own

Little girl they'll do you no harm

Cause they know your playboy mommy

I'll be home

I'll be home

To take you in my arms

Дополнительные статьи
В песне "Pancake" Тори Амос критикует лицемерие и злоупотребление властью, особенно в контексте религии и политики.**Первый куплет** устанавливает тон недоверия и разочарования
В песне "Ophelia" Тори Амос использует образ Офелии, трагической героини "Гамлета" Шекспира, чтобы обратиться к женщинам, находящимся под давлением и контролем со стороны мужчин, особенно отцовских фигур. Песня призывает женщин освободиться от этих пут и найти свой собственный путь
В песне "Ode to My Clothes" Тори Эймос использует одежду как метафору для воспоминаний, опыта и личности.**Образы*** **"Сумка Prada на холмах Ирландии" и "собака в кружевах от Gucci"** Создают ощущение сюрреалистичности и юмора, подчеркивая ценность и индивидуальность каждого предмета одежды
В песне "Not the Red Baron" Тори Амос использует образы войны и поп-культуры, чтобы исследовать темы смерти, славы и культа личности.**Образ падающего пилота** становится центральным, символизируя не просто гибель на войне, но и падение с пьедестала славы, потерю невинности и иллюзий
В песне "Muhammad My Friend" Тори Амос использует религиозные образы и иронию, чтобы подвергнуть сомнению традиционные представления о вере, гендере и власти.**Переплетение религий и культур** Амос объединяет фигуры из разных религий - Мухаммеда, Иисуса (косвенно упоминая Вифлеем) и Моисея - создавая эклектичный религиозный коктейль
В песне "Mother" Тори Амос использует метафору ухода из гнезда, чтобы изобразить сложный процесс отделения дочери от матери и поиска собственной идентичности."Иди же, иди же, подальше от этого гнездышка" - эти повторяющиеся строки символизируют неизбежность взросления и необходимости самостоятельной жизни
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning