КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Drink Up" исполнителя "Train"

Песня "Drink Up" группы Train - это гимн моменту, призыв жить полной жизнью и ловить удачу за хвост. Лирический герой встречает девушку, в которую влюбляется с первого взгляда, и его переполняют эмоции ("бабочки в животе"). Он чувствует, что это особенный момент, который нельзя упустить.

Вместо буквального призыва "пить", песня использует метафору "наполнения стакана" этим моментом, переживаниями, чувствами. "Выпить до дна" – значит выжать максимум из этой встречи, не позволить ей пройти мимо.

"Написать своё имя на кружке" – это метафора того, чтобы оставить свой след, запомниться. Лирический герой хочет, чтобы эта ночь стала особенной не только для него, но и для девушки, чтобы она разделила с ним этот момент эйфории и влюблённости.

То была просто обычная ночь в среду,

11:47, когда звезды выстроились в ряд,

Я увидел твое лицо и затем почувствовал бабочек,

Кто-то по уши влюбится сегодня ночью.

Если ты позволишь мне отвезти тебя к себе,

Я могу гарантировать, что каждый узнает твое имя,

Не жалей о том, что делаешь или говоришь,

Даже если бы делала все это ради славы.

Не могу позволить этому мгновению,

Этому мгновению ускользнуть,

Ведь подобное с нами случается не каждый день,

Так что пользуйся моментом,

Наполняй им свой стакан,

Если хочешь сделать глоток, то у меня есть воспоминания на разлив,

Пей до дна, пей до дна,

Напиши свое имя на кружке,

Пей до дна, пей до дна,

Напиши свое имя на кружке.

Сидя на крыше чьей-то машины,

Я пленен покровом самых ярких звезд,

Надеюсь, что хоть один из нас перейдет границы,

Обнимая друг друга во тьме.

Не могу позволить этому мгновению,

Этому мгновению ускользнуть,

Ведь подобное с нами случается не каждый день,

Так что пользуйся моментом,

Наполняй им свой стакан,

Если хочешь сделать глоток, то у меня есть воспоминания на разлив.

Пей до дна, пей до дна,

Напиши свое имя на кружке,

Пей до дна, пей до дна,

Напиши свое имя на кружке.

Вот та самая ночь, когда все хорошо,

Даа, когда звезды выстраиваются в ряд,

Это та самая ночь, которую я ждал всю свою жизнь,

Чтобы записать твое имя рядом с моим.

Не могу позволить этому мгновению,

Этому мгновению ускользнуть,

Ведь подобное с нами случается не каждый день,

Так что пользуйся моментом,

Наполняй им свой стакан,

Если хочешь сделать глоток, то у меня есть воспоминания на разлив.

Пей до дна, пей до дна,

Напиши свое имя на кружке,

Пей до дна, пей до дна,

Напиши свое имя на кружке.

It was just an ordinary Wednesday night

11:47, when the stars aligned

Saw your face, and then I felt the butterflies

Someone's gonna fall in love tonight

If you let me take you to my special place

I can make sure everybody knows your name

Don't regret the things you do, or things you say

Even if you did it for the fame

Can't let this moment

This moment slip away

'Cause things like this don't happen to us everyday

So take this moment

And put it in a glass

If you want a sip, I got memories on tap

Drink up, drink up

Write your name on a cup

Drink up, drink up

Write your name on a cup

Sitting on the roof of someone else's car

Wrapped up in a blanket of the brightest stars

Hoping either one of us will go too far

Feeling for each other in the dark

Can't let this moment

This moment slip away

'Cause things like this don't happen to us everyday

So take this moment

And put it in a glass

If you want a sip, I got memories on tap

Drink up, drink up

Write your name on a cup

Drink up, drink up

Write your name on a cup

This is the night when everything is right

Yeah, when the stars align

This is the night, been waiting all my life

To put your name right next to mine

Can't let this moment

This moment slip away

'Cause things like this don't happen to us everyday

So take this moment

And put it in a glass

If you want a sip, I got memories on tap

Drink up, drink up

Write your name on a cup

Drink up, drink up

Write your name on a cup

Дополнительные статьи
В песне "In Frustration's Web" ("В сети разочарования") группы Trail Of Tears лирический герой находится в состоянии глубокого отчаяния и разочарования. Он обращается к некому "ты", возможно, к возлюбленному, другу или даже к самому себе, с мольбой о понимании и сочувствии
Песня "Locked in the Trunk of a Car" группы The Tragically Hip – это мрачное и тревожное повествование, которое передает мысли и чувства человека, похитившего и убившего свою жертву.Смысл песниТекст песни полон зловещих образов и намеков, которые не раскрывают деталей преступления, но создают атмосферу ужаса и безысходности
В песне "Something We're Not" группы Tragic Tantrum описывается напряженная ситуация в отношениях, где оба партнера чувствуют, что что-то не так, но не могут или не хотят говорить об этом открыто.Героиня чувствует фальшь в словах своего партнера, когда он заверяет ее, что все хорошо
В песне "One Day" группы Trading Yesterday лирический герой выражает глубокую тоску по любви и надежду на встречу с возлюбленной. Он мечтает о возможности изменить прошлое, повернуть время вспять, чтобы оказаться рядом с ней
В песне "Nothing but Love" группы Trading Yesterday лирический герой выражает свою безграничную любовь и преданность возлюбленной.Текст пропитан нежностью, благодарностью и уверенностью в силе их любви
В песне "The Promise" ("Обещание") Трейси Чепмен создает образ глубокой и преданной любви, преодолевающей время и расстояние. Лирический герой, находящийся вдали от любимого человека, обещает вернуться, если тот сохранит свою любовь и веру
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning