КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Fama" исполнителя "Tranzas"

Содержание

В песне "Fama" автор Tranzas с горечью и сарказмом описывает бывшую возлюбленную, которая гонится за славой, забыв о прежних чувствах и о том, что он для нее делал.

Лирический герой с сожалением наблюдает за тем, как девушка стремится к популярности через участие в телевизионных шоу, где "люди быстро становятся известными". Он иронично замечает, что она "умирает от этих программ", подразумевая, что ее стремление к славе — это медленная смерть ее истинной личности.

Фраза "Ведь я дал тебе лучшее / Или, может быть, всё, что смог дать тебе" — говорит о том, что герой вкладывал в отношения всю душу, стараясь сделать возлюбленную счастливой. Теперь же, видя ее погоню за пустыми идеалами, он чувствует себя преданным и использованным.

Припев песни пропитан горькой иронией. "Слава" героя — это не столько признание и успех, сколько боль от предательства и разочарования. Он называет себя "бедным глупцом", который поверил в лживые обещания.

Второе обращение к героине на "ты" ещё больше усиливает чувство горечи и разочарования. Автор высмеивает ее попытки пробиться на телевидение, где "ей обещают", что она станет звездой, не прилагая к этому особых усилий.

Повторяющаяся в конце фраза "Известной, как я" звучит как горькое проклятие. Герой словно желает бывшей возлюбленной испытать ту же боль и разочарование, что и он, познав оборотную сторону славы.

И теперь ты на телевидении,

И ты выглядишь лучше,

Ты ждала, что изменишься,

Ведь ты всегда была моей любовью,

Ведь я дал тебе лучшее

Или, может быть, всё, что смог дать тебе.

И теперь ты умираешь от этих программ,

Где хотят петь,

Где какие-то люди

Быстро

Становятся известными,

Может быть, как я.

[Припев:]

Ведь у меня есть слава — ты видела ее внешнюю сторону -

Бедного глупца, который поверил в твои слова.

Ведь у меня есть слава того, кто всегда любил тебя,

Хотя, возможно, это уже и не стоит благодарности.

И, пока ты никак не могла понять этого,

Ты ушла заработать немного больше денег,

И хоть бы никто никогда не узнал твою историю,

На самом деле ты не будешь такой известной, как я.

И теперь ты на телевидении,

Ты исполняла роли,

Хотя не знаешь ничего о происходящем.

Если ты с директором,

Если ты с продюсером,

Несомненно, это твоя звёздная роль.

И тебе обещают, что ты будешь моделью,

Будешь рок-звездой!

Говорят, что тебе не нужен талант

И ты будешь известной,

Возможно, как я.

[Припев: 2x]

Известной, как я,

Известной, как я...

Y ahora estas en television

Y ya te crees mejor

Ya me esperabas que ibas a cambiar

Que siempre fuiste mi amor

Que yo te di lo mejor

O tal ves todo lo que te pude dar

Y ahora te mueres por esos programas

En donde quieren cantar

En donde algunos

De un dia para el otro

Se vuelven famosos

Tal ves como yo

[Chorus:]

Que tengo fama que me viste la cara

De un pobre tonto que creyo en tus palabras

Que tengo fama de que siempre te amaba

Aunque tal ves ya no me sirva de nada

Y mientras tu jamas pudiste entenderlo

Fuiste a buscar un poco mas de dinero

Y ojala que nunca sepan tu historia

No seras de verdad famosa como yo

Ahora estas en television

Te metiste en la actuacion

Aunque no sabes nada de actuar

Si estas con el director

Si estas con el productor

Seguro tienes un papel estelar

Y te prometen que seras modelo

Seras estrella de rock

Dicen que no necesitas talento

Y seras famosa

Tal ves como yo

[Chorus: 2x]

Famosa como yo

Famosa como yo

Дополнительные статьи
В песне "El Juego" ("Игра") автор Tranzas рассказывает о циничном подходе к любви, представляя ее как игру, где важны манипуляции, а не искренние чувства.Лирический герой обращается к человеку, поглощенному любовью, который готов на все ради своей избранницы
Песня "Dile" от Tranzas рассказывает о душевной боли и неразделенной любви. Лирический герой переживает разрыв и обращается к третьему лицу с просьбой передать своей бывшей возлюбленной ряд горько-сладких посланий
В песне "Ciertas Teorias" ("Определенные теории") Tranzas рассказывает о своей боли и растерянности после расставания с любимой. Лирический герой разрывается между словами окружающих, утверждающих, что любви не существует, и его собственными чувствами, которые говорят об обратном
В песне "Amor a Palos" ("Любовь к палкам") испанской группы Tranzas показаны страстные и будоражащие отношения, построенные на постоянной борьбе и примирении. Лирический герой устал от этой "любви на грани", где нежность смешана с болью, а поцелуи сменяются ударами
Текст песни "My World" группы Transmissions рассказывает о глубоком одиночестве и стремлении найти смысл в кажущемся хаотичным и изолированном мире.Лирический герой просыпается в своем собственном мире, где время принадлежит только ему
В песне "The Only One" ("Единственный") группы Transit лирический герой переживает гамму чувств от боли предательства до горькой иронии. Он обнаруживает, что его возлюбленная была с ним неискренна, что он не единственный в ее жизни
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning