КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Say You Like Me" исполнителя "We The Kings"

В песне "Say You Like Me" группы We The Kings лирический герой рассказывает о своей влюблённости в девушку, которая кажется недосягаемой. Он описывает её как мечтательницу, ждущую, когда кто-то приведёт её в мир любви, и уверен, что именно он может стать этим человеком.

Несмотря на то, что чувства не взаимны, герой не сдаётся. Он полон решимости завоевать сердце девушки, повторяя: "Я отказа не боюсь, / Уйдя, я вновь вернусь". Он верит, что его настойчивость и преданность помогут ему добиться её любви.

В тексте есть намёк на то, что девушка потеряла надежду на счастье, её мечты "тают". Герой видит себя спасителем, готовым вернуть ей веру в любовь. Он зовет её "ангелом" и предлагает улететь вместе, что символизирует стремление уберечь её от трудностей и подарить счастье.

Постоянные повторы фразы "Да или нет? / Ты дай мне ответ" подчёркивают нетерпение и жажду взаимности. Лирический герой страдает от неизвестности и хочет определённости в отношениях, даже если ответом будет отказ.

Я знаком с девчонкою одной.

Сложно ей сказать "Привет" мне, самой.

Вся в мечтах, что кто-нибудь

В мир любви покажет путь.

А я могу.

Ведь у меня она лишь на уме.

Жаль, что не мечтает обо мне.

Запомнит пусть, забудет — пусть!

Отступить не соглашусь.

И вот я здесь.

Я отказа не боюсь,

Уйдя, я вновь вернусь.

И с этим ты смирись —

Тебя я добьюсь.

Да или нет?

Ты дай мне ответ.

Отказа не боюсь,

Уйдя, я вновь вернусь,

И с этим ты смирись —

Тебя я добьюсь.

Да или нет?

Ты дай мне ответ.

Я знаком с девчонкою одной.

Так её не будет знать другой.

Две работы, никотин,

Тают все мечты —

Я их могу спасти.

Я отказа не боюсь,

Уйдя, я вновь вернусь.

И с этим ты смирись —

Тебя я добьюсь.

Да или нет?

Ты дай мне ответ.

Отказа не боюсь,

Уйдя, я вновь вернусь,

И с этим ты смирись —

Тебя я добьюсь.

Да или нет?

Ты дай мне ответ.

Ну же, дай тебя обнять.

Ведь я устал так долго ждать.

Ты же ангел,

Захвати нимб

И полетим... Давай?

Я отказа не боюсь,

Уйдя, я вновь вернусь.

И с этим ты смирись —

Тебя я добьюсь.

Да или нет?

Ты дай мне ответ.

Я отказа не боюсь,

Уйдя, я вновь вернусь.

И с этим ты смирись —

Тебя я добьюсь.

Да или нет?

Ты дай мне ответ.

Отказа не боюсь,

Уйдя, я вновь вернусь,

И с этим ты смирись —

Тебя я добьюсь.

Да или нет?

Ты дай мне ответ.

Лишь дай мне ответ.

поэтический (эквиритмический) перевод с элементами творческой интерпретации

She's the girl that no one ever knows.

And I say hi, but she's too shy to say hello.

She's just waiting for that one

To take her hand and shake her up.

I bet I could.

I wish my heart was always on her mind.

'Cause she's on mine like all day, all the time.

Forget me not, forget me now.

I've come too far to turn around.

I'm here tonight.

'Cause I'm never going down,

I'm never giving up.

I'm never gonna leave,

So put your hands up.

If you like me,

Then say you like me.

I'm never going down,

I'm never giving up.

I'm never gonna leave,

So put your hands up.

If you like me,

Then say you like me.

She's the girl that no one ever knows.

Works a double just to buy her clothes.

Nicotine and faded dreams,

Baby, just believe

There's no one else like me.

'Cause I'm never going down,

I'm never giving up.

I'm never gonna leave,

So put your hands up.

If you like me,

Then say you like me.

I'm never going down,

I'm never giving up.

I'm never gonna leave,

So put your hands up.

If you like me,

Then say you like me.

It's time to fall into my arms.

'Cause I've been waiting for too long.

You're an angel,

Grab your halo,

And let's fly tonight.

'Cause I'm never going down,

I'm never giving up.

I'm never gonna leave,

So put your hands up.

If you like me,

Then say you like me.

'Cause I'm never going down,

I'm never giving up.

I'm never gonna leave,

So put your hands up.

If you like me,

Then say you like me.

I'm never going down,

I'm never giving up.

I'm never gonna leave,

So put your hands up.

If you like me,

Then say you like me.

Just say you like me.

Дополнительные статьи
В песне "Runaway" группы We The Kings лирический герой чувствует, что его возлюбленная отстраняется и что-то скрывает. Он видит, что что-то не так, но она не хочет открываться ему
Текст песни Just Keep Breathing группы We The Kings рассказывает о преодолении сложных периодов в жизни. Лирический герой сталкивается с разочарованием, потерей и ощущением безысходности
Песня "Find You There" группы We The Kings рассказывает о болезненном разрыве и неспособности лирического героя отпустить свою возлюбленную.Он чувствует себя одиноким и потерянным без неё, цепляясь за воспоминания, в то время как она движется дальше
В песне "Check 'Yes' Juliet" группы We The Kings лирический герой обращается к своей возлюбленной, используя аллюзию на шекспировскую Джульетту. Он призывает ее к побегу от ограничений, которые им ставят, вероятно, родители или общество
В песне "Caught Up in You" группы We The Kings лирический герой рассказывает о неожиданной и всепоглощающей любви. Он признаётся, что раньше считал любовь игрой, флиртовал и не искал ничего серьёзного
В песне "Art of War" группы We The Kings говорится о стойкости и борьбе, о том, как сохранить свой дух, столкнувшись с трудностями.Лирический герой сравнивает себя с солдатом, участвующим в битве – метафора жизненных испытаний
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning