КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Koma" исполнителя "Weto"

Содержание

В песне "Koma" немецкой группы Weto описывается ужасающее состояние человека, находящегося в коме. Лирический герой потерян во тьме собственного бессознательного, лишён чувств и ощущения времени. Он сравнивает своё состояние с вечностью, полной одиночества и страданий.

"Оно бьётся, оно стучит" - вероятно, метафора бьющегося сердца, единственного напоминания о продолжающейся, но бессмысленной жизни. Герой осознаёт свою беспомощность и невозможность вырваться из этого кошмара.

В редкие моменты прояснения сознания он ощущает чьё-то присутствие, возможно, близкого человека, и цепляется за эту надежду. Однако реальность оказывается страшнее - он понимает, что его поддерживают лишь аппараты, искусственно продлевая его мучения.

Финальные строки песни - крик отчаяния, мольба о прекращении страданий. Герой смирился со своей участью и желает лишь одного - "уйти в тишине", обрести покой в небытии.

Темнота окутывает все мое существо,

Как давно, я не знаю! Чувство времени и пространства

Я утратил вечность назад.

Без чувств, слепой, не могу даже кричать!

Не слышу ни малейшего шума — я глух, как пробка.

Как долго можно находиться здесь одному?

Не знаю, как я сюда попал!

Что-то ужасное произошло, я стёрт с лица земли!

Секунды растягиваются до бесконечности.

И оно бьется, оно стучит!

Оно бьется без жалости,

Признавая, что мое время стоит на месте

И никогда не пройдет!

Я падаю и падаю...

И нет никого, кто бы меня остановил!

Иногда я чувствую кого-то рядом.

Я представляю себе, что это ты и что ты держишь меня за руку —

Я бы прикоснулся к дуновению тепла...

Я боюсь вечности!

В коротком прояснении сознания я узнал аппараты,

Их работа — продлить эти страдания!

Я хочу ускользнуть в бесконечность!

О, прошу, если меня кто-то слышит, еще чувствует моё сознание:

Положите этому конец — я хочу уйти в тишине!

И оно бьется, оно стучит!

Оно бьется без жалости,

Признавая, что мое время стоит на месте

И никогда не пhойдет!

Я падаю и падаю...

И нет никого, кто бы меня остановил!

досл: мои уши глухи, как дерево

досл.: моё тело стёрто с лица земли

Dunkelheit umfängt mein ganzes Sein,

Wie lange weiß ich nicht! Mein Gefühl für Zeit und Raum,

Büßte ich vor einer Ewigkeit ein.

Gefühlos, blind, kann nicht mal schreien!

Hör nicht das geringste Geräusch — meine Ohren taub wie Holz!

Wie lange kann man hier allein sein?

Weiß nicht mehr wie ich hierher kam!

Es ist was Schreckliches passiert, mein Körper ausradiert!

Sekunden wachsen zur Unendlichkeit an.

Und es schlägt, und es schlägt!

Es schlägt ohne Erbarmen,

Läßt es zu, das meine Zeit still steht

Und nie vergeht!

Und ich falle und ich falle...

Da ist niemand, der mich hält!

Manchmal kann ich unweit jemand spüren.

Ich stelle mir vor, das wärest Du und Du hieltest meine Hand —

Ein Hauch von Wärme würde ich berühren...

Ich habe Angst vor Ewigkeit!

In einem lichten Kurzzustand hab ich Maschinen erkannt,

Ihr Werk zu verrichten zu verlängern dieses Leid!

Ich will dem Zeitloch hier entgehen!

Oh bitte, wenn mich jemand hört, mein Bewusstsein noch erspürt,

Macht dem ein Ende — will in Frieden gehen!

Und es schlägt, und es schlägt!

Es schlägt ohne Erbarmen,

Läßt es zu, das meine Zeit still steht

Und nie vergeht!

Und ich falle und ich falle...

Da ist niemand, der mich hält!

Дополнительные статьи
В песне "Flucht" ("Побег") Weto описывает мучительное чувство зависимости и одновременного желания сбежать от разрушительной любви. Лирический герой находится в плену воспоминаний о прошлом романе, который оставил глубокий след в его сердце и разуме
В стихотворении "Ein Lächeln Lang" ("Длиною в улыбку") автор Weto метафорично описывает прощание с прошлым, возможно, с любовью, которая оставила после себя и светлые воспоминания, и болезненные шрамы.Уже в первых строках лирический герой оборачивается, чтобы бросить последний взгляд на прошлое, символизируемое образом лица возлюбленной
В стихотворении "Das Tier" ("Зверь") автор Weto рисует яркую аллегорию внутренней борьбы человека со своими темными сторонами, своими подавленными эмоциями и желаниями.Стихотворение начинается с описания "зверя", который олицетворяет эти темные силы
В песне "Yesterday" группы Wet Wet Wet лирический герой переживает болезненное расставание с любимой. Текст передает его горечь, растерянность и тоску по прошлому счастью
В песне "With a Little Help from My Friends" группы Wet Wet Wet лирический герой размышляет о любви, одиночестве и важности дружбы. Он не уверен в себе, спрашивая, останется ли возлюбленная с ним, если он покажет свою неидеальность ("Что бы ты подумала, если бы я пел мимо нот?")
Песня "Love Is All Around" группы Wet Wet Wet - это гимн всепоглощающей и всепроникающей любви. Лирический герой переживает эйфорию нового чувства, которое заполняет его целиком и меняет его восприятие мира
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning