Смысл текста песни "I, Dementia" исполнителя "Whitechapel"

Содержание

Смысл текста песни "I, Dementia" исполнителя "Whitechapel"

Текст песни "I, Dementia" группы Whitechapel повествует о человеке, запертом в борьбе со своим собственным разумом, охваченным безумием. Лирический герой осознает, что "сумасшествие" - это часть его самого, создатель его искаженной реальности, наполненной "жестокими видениями и ложью". Он понимает, что сам позволил этому случиться, "верив" в то, что создало его безумие.

Герой умоляет освободить его от этого состояния, признавая, что реальность, которую он видит - лишь фабрикация его разума. Он призывает свою другую сторону ("Ты") разделить с ним ответственность за произошедшее, ведь именно "Ты создал меня". Путь к освобождению видится ему через смерть - "Возьми мои холодные руки и уйди в могилу".

Повторяющаяся фраза "Заберите меня" подчеркивает отчаяние и желание героя вырваться из "самодельного Ада" своего разума. Он видит спасение в "самопожертвовании", в уничтожении части себя, ответственной за страдания.

Финальные строки песни мрачны и безнадежны. "Мы будем медленно гнить" - приговор, не оставляющий надежды на спасение. Безумие победило, разум разрушен, и единственное, что ждет героя - медленное угасание.

Перевод песни "Я, сумасшествие" на русский язык

Я — сумасшествие в твоей голове, создатель решений,

жестоких видений и лжи

Слепы (слепы), твои глаза навсегда слепы,

реальность мертва, твоя сила кормила смерть.

Я — сумасшествие в твоей голове, создатель решений,

жестоких видений и лжи

Слепы (слепы), твои глаза навсегда слепы,

реальность мертва, твоя сила кормила смерть

Убирайся из моей головы, кто-нибудь, спасите меня от этого безумия,

я бы лучше умер.

Всё, что я вижу, это реальность, сфабрикованная тем,

что я отказываюсь видеть.

Ты знаешь, кто я,

Ты создал меня, позволив себе верить.

Возьми мои холодные руки и уйди в могилу,

твой провал обнаружен

Я — сумасшествие в твоей голове, создатель решений,

жестоких видений и лжи

Слепы (слепы), твои глаза навсегда слепы,

реальность мертва, твоя сила кормила смерть

Заберите меня

Заберите меня, я просто хочу уйти

Заберите меня, я просто хочу

уйти из этого самозаточения, самодельного Ада.

Не удивляйся, это твой разум возвращается

к жизни через самопожертвование,

Эта трагедия смерти будет идти рука об руку

с любой мыслью сожаления.

Вини себя за то, во что ты превратился.

Разум — мощная штука для самоуничтожения.

Твой разум поимели, у тебя был шанс,

было время, это конец пути

Это конец пути?

Это конец

Я — сумасшествие в твоей голове, создатель решений,

жестоких видений и лжи

Слепы (слепы), твои глаза навсегда слепы,

реальность мертва, твоя сила кормила смерть

Мы будем медленно гнить, пока это не остановится

Оригинал текста песни "I, Dementia"

I (am), dementia in your mind, creator of decisions,

violent visions and Lies

Blind (blind), your eyes forever blind,

reality is dead by your force fed demise

I (am), dementia in your mind, creator of decisions,

violent visions and Lies

Blind (blind), your eyes forever blind,

reality is dead by your force fed demise

Get out of my head, someone save me from this madness,

I'd rather be dead

All I see is reality fabricated by something

I refuse to see

You know who I am

You created me by letting yourself believe

Take my cold dead hands and go six feet down,

your failure is found

I (am), dementia in your mind, creator of decisions,

violent visions and lies

Blind, your eyes forever blind,

reality is dead by your force fed demise

Take me away

Take me away, I just want out

from this self-imprisoned self-made Hell

Don't be surprised, this is your mind

coming to life by self-sacrifice

This tragedy of death will walk hand in hand

with every thought of regret

Blame yourself for what you've become

The mind is a powerful thing set to self-destruct

Mind-fucked, you had your chance,

your time, this is the end of the line

This is the end of the line

This is the end

I, dementia in your mind, creator of decisions,

violent visions and lies

Blind, your eyes forever blind,

reality is dead by your force fed demise

We will slowly rot until this is stopped

Дополнительные статьи

Смысл песни Hate Creation

Текст песни "Hate Creation" группы Whitechapel выражает глубокое отвращение и гнев лирического героя к миру и лицемерию, которое он видит вокруг. Герой устал от притворства и подавления негативных эмоций, считая, что у каждого есть и светлая, и темная сторона

Смысл песни End of Flesh

В песне "End of Flesh" группы Whitechapel лирический герой переживает экзистенциальную трансформацию, находясь в состоянии, напоминающем смерть. Он чувствует себя чужим в мире ("Я жив, / Но я мёртв в мире, в котором я родился"), онемевшим и пустым ("ожидая почувствовать что-то внутри себя")

Смысл песни (Cult)uralist

Текст песни "(Cult)uralist" группы Whitechapel пропитан гневом, разочарованием и стремлением к бунту против лицемерия и бездействия общества.Лирический герой наблюдает за страданиями и несправедливостью, царящими в мире, и не видит никаких реальных действий, направленных на их искоренение

Смысл песни The Unknown

В песне "The Unknown" группы White Water говорится о раскаянии в упущенных возможностях и призыве начать жить полной жизнью.Первые строки описывают состояние, где лирический герой отдал все силы ("Мы отдали больше, чем у нас было") идее или чувству ("Находясь во власти света")

Смысл песни Your Woman

В песне "Your Woman" группы White Town лирический герой сталкивается с болезненной правдой о своих отношениях. Он умоляет возлюбленного быть честным и признаться, что всё кончено, ведь герой уже давно чувствует фальшь

Смысл песни Your Southern Can Is Mine

В песне "Your Southern Can Is Mine" группы The White Stripes лирический герой обращается к женщине, возможно, своей возлюбленной, которая пытается им манипулировать, используя свой южный акцент как инструмент обмана.Герой видит насквозь её уловки ("Ты забыла, что мне понятен твой южный говор") и недвусмысленно даёт понять, что не потерпит неуважительного отношения