КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Opportunity to Cry" исполнителя "Willie Nelson Merle Haggard"

В песне "Opportunity to Cry" ("Возможность поплакать") Вилли Нельсон и Мерл Хаггард рисуют картину глубокой душевной боли и разочарования, вызванных несчастной любовью. Лирический герой находится на грани отчаяния, его мир рушится после предательства любимой женщины.

Первый куплет задает тон всей песне: "Просто посмотри на восход на другой стороне города. Снова я ждал, и снова ты подвела меня". Герой чувствует себя одиноким и покинутым, восход солнца, символ нового начала, для него не несет радости, а лишь подчеркивает его страдания.

Он разбит и опустошен, о чем свидетельствуют слова "Сейчас для меня идеальное время, чтобы умереть, поэтому я воспользуюсь возможностью поплакать". Смерть воспринимается как избавление от боли, а слезы – единственно возможный способ выплеснуть накопившиеся эмоции.

В следующих куплетах герой обращается напрямую к возлюбленной. Он возвращает ей данные обещания, предлагая заменить слова "я люблю тебя" на "прощай". Этот горький сарказм подчеркивает его обиду и разочарование.

Он боится увидеть ее снова, так как не уверен, что сможет отличить правду от лжи. Любовь сменилась недоверием и страхом. Герой разрывается между желанием увидеть любимую и боязнью новой боли.

Ночь, символизирующая мрак и неизвестность, становится временем для "кормежки кошмаров". Одиночество и отчаяние – его единственные спутники. Даже кошмары кажутся ему более искренними, чем бывшая возлюбленная.

Финальные строки повторяют мотив сомнений и страха: герой не знает, как ему поступить при встрече с любимой. "Opportunity to Cry" – это песня о разбитом сердце, боли предательства и тщетной надежде на исцеление.

Просто посмотри на восход на другой стороне города.

Снова я ждал, и снова ты подвела меня.

Сейчас для меня идеальное время, чтобы умереть,

Поэтому я воспользуюсь возможностью поплакать.

Ты дала слово, теперь я возвращаю его тебе

С предложением относительно того, что ты можешь сделать.

Просто обменяй слова "я люблю тебя" на "прощай",

А я воспользуюсь возможностью поплакать.

Я бы хотел увидеть тебя, но я боюсь,

Что не отличу правды ото лжи,

И если я увижу тебя, поцелую ли я тебя

Или захочу сразу же убить?

Это была долгая ночь, поэтому, думаю, я поеду домой

И буду кормить свои кошмары. Они ждут меня всю ночь.

Они будут последними, кто скажет мне "прощай".

Они дадут мне много возможностей поплакать.

Я бы хотел увидеть тебя, но я боюсь,

Что не отличу правды ото лжи,

И если я увижу тебя, поцелую ли я тебя

Или захочу сразу же убить?..

Just watch the sunrise on the other side of town

Once more I've waited and once more you've let me down

This would be a perfect time for me to die

So I'd like to take this opportunity to cry

You gave your word now I return it to you

With this suggestion as to what you can do

Just exchange the words I love you for goodbye

While I take this opportunity to cry

I'd like to see you but I'm afraid

That I don't know wrong from right

And if I saw you would I kiss you

Or want to kill you on sight

It's been a long night so I think I'll go home

And feed my nightmares they've been waiting all night long

They'll be the last ones to tell me goodbye

They'll give me many opportunities to cry

Well, I'd like to see you but I'm afraid

That I don't know wrong from right

And if I saw you would I kiss you

Or want to kill you on sight...

Дополнительные статьи
В песне "Swinging Doors" Вилли Нельсон и Мерл Хаггард поют о человеке, который нашёл утешение и своеобразный дом в баре. Он признает, что это место не похоже на то, к чему он привык ("Этот старый прокуренный бар – что-то такое, к чему я не привык"), но оно стало его убежищем, особенно после расставания с любимой
В песне "Driving the Herd" Вилли Нельсон и Мерл Хаггард размышляют о своих ролях как музыкантов и о своих отношениях с поклонниками.**Мерл Хаггард**, возможно, более цинично настроенный из двух, сравнивает свою роль с пастухом, "замыкающим колонну" и "глотающим пыль"
Песня "All Things Must Pass" ("Всё проходит") Вилли Нельсона и Лукаса Нельсона - это песня о переменчивости жизни и неизбежности перемен, даже когда речь идет о любви и потерях.Текст песни полон природных метафор, которые подчеркивают цикличность жизни
Песня "You Are My Sunshine" Вилли Нельсона и Леона Рассела рассказывает историю о разбитом сердце и неразделенной любви. Лирический герой страдает от потери возлюбленной, которая ушла к другому
В песне "Trouble in Mind" Вилли Нельсона и Леона Рассела лирический герой находится в состоянии глубокой печали и отчаяния. Текст передает чувство безысходности и мысли о суициде
В песне "Tenderly" ("Нежно") Вилли Нельсон и Леон Рассел рисуют идиллическую картину любви и единения с природой. Текст наполнен чувственностью и нежностью, передавая ощущение хрупкости и драгоценности момента
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning