КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Zeichen" исполнителя "Wincent Weiss"

Содержание

В песне "Zeichen" Винсент Вайс поёт о горьком сожалении о потерянной любви, о том, как он, ослепленный собственной жизнью, не замечал "знаков" - сигналов, которые подавала ему возлюбленная.

В начале песни он описывает напряженную атмосферу в отношениях ("Три комнаты, но семейные дела плохи"), где он чувствует себя неуютно и пытается отгородиться от проблем ("Входить только на свой страх и риск"). Он понимает, что девушка пытается достучаться до него ("Скажи, неужели ты не видишь этого? Я делаю всё это только ради тебя"), но он не готов слушать ("Да, ты просила меня неоднократно, но, дорогая, я сейчас не могу говорить..."). Он отмахивается от неё, обещая перезвонить позже, но, как мы понимаем из дальнейшего текста, эти "позже" так и не наступают.

С течением времени ("Я знаю, что прошло много лет") он продолжает игнорировать её чувства и слова ("Ты хотела сказать: "Ладно!" - я не слушал. Всё, что ты сказала, я проигнорировал"). Он был слишком занят собой, своими делами, своей "беспокойной жизнью", чтобы замечать, как отдаляется от него любимая. И только когда она уходит ("Теперь слишком поздно, ведь ты уже не здесь"), он начинает понимать, как сильно ошибался.

Припев песни - это крик его души, запоздалое раскаяние: он осознает, что не замечал знаков, что слишком часто не было его рядом, что он не хотел тратить на неё время. И теперь эта очевидная истина причиняет ему невыносимую боль.

В конце песни он вновь и вновь повторяет: "Я знаю, что не заметил знаков", как будто пытаясь этим признанием искупить свою вину. Но время ушло, и вернуть любимую он уже не может.

Три комнаты, но семейные дела плохи —

Входить только на свой страх и риск.

Скажи, неужели ты не видишь этого?

Я делаю всё это только ради тебя.

Да, ты просила меня неоднократно,

Но, дорогая, я сейчас не могу говорить,

Чувствую себя словно на другой планете,

Я перезвоню тебе позже.

Я знаю, что прошло много лет.

Ты хотела сказать: "Ладно!" — я не слушал.

Всё, что ты сказала, я проигнорировал.

Теперь слишком поздно,

Ведь ты уже не здесь.

Я знаю, что не заметил знаков,

Но постепенно начинаю это понимать.

Слишком часто меня не было рядом,

Ты часто задавалась вопросом,

Чем я сейчас занимаюсь –

Это кажется таким очевидным.

Я знаю, что не заметил знаков,

Я не хотел тратить время на тебя.

Слишком часто меня не было рядом,

Ты часто задавалась вопросом,

Чем я сейчас занимаюсь –

Это кажется таким очевидным.

Я знаю, что был виноват, понял это.

Слишком много углов и краёв,

Слишком беспокойная жизнь, перемены –

Дело уже не только в тебе.

Настал день, когда я осознал,

Что любовь давно потерпела фиаско.

Осталась только мысль:

"Как мне вернуться?"

Я знаю, что прошло много лет.

Ты хотела сказать: "Ладно!" — я не слушал.

Всё, что ты сказала, я проигнорировал.

Теперь слишком поздно,

Ведь ты уже не здесь.

Я знаю, что не заметил знаков,

Но постепенно начинаю это понимать.

Слишком часто меня не было рядом,

Ты часто задавалась вопросом,

Чем я сейчас занимаюсь –

Это кажется таким очевидным.

Я знаю, что не заметил знаков,

Я не хотел тратить время на тебя.

Слишком часто меня не было рядом,

Ты часто задавалась вопросом,

Чем я сейчас занимаюсь –

Это кажется таким очевидным.

Теперь я начинаю понимать,

Что не заметил знаков.

Я знаю, что не заметил знаков,

Но постепенно начинаю это понимать.

Слишком часто меня не было рядом,

Ты часто задавалась вопросом,

Чем я сейчас занимаюсь –

Это кажется таким очевидным.

Я знаю, что не заметил знаков,

Я не хотел тратить время на тебя.

Слишком часто меня не было рядом,

Ты часто задавалась вопросом,

Чем я сейчас занимаюсь –

Это кажется таким очевидным.

Drei Zimmer, doch schiefer Haussegen

Nur auf eigene Gefahr zu betreten

Sag, kannst du es wirklich nicht sehen?

Ich tu' das alles nur für dich

Ja, du hast mich mehrfach gebeten,

Doch Schatz, ich kann grade nicht reden,

Fühl' mich wie auf 'nem andern Planeten,

Ich ruf' dich später dann zurück

Ich weiß, es ist Jahre her

Du meintest: "Ist gut!", ich hörte nicht zu

Alles, was du sagtest, hab' ich ignoriert

Jetzt ist es zu spät,

Denn du bist nicht mehr hier

Ich weiß, ich hab' die Zeichen nicht geseh'n,

Doch langsam fang' ich an, es zu versteh'n

Viel zu oft war ich gar nicht da,

Hast dich oft gefragt,

Was ich grade mach'

Es scheint so klar

Ich weiß, ich hab' die Zeichen nicht geseh'n

Ich wollte mir die Zeit für dich nicht nehm'n

Viel zu oft war ich gar nicht da,

Hast dich oft gefragt,

Was ich grade mach'

Es scheint so klar

Ich weiß, ich war schuld, hab's verstanden

Zu viele Ecken und Kanten

Zu unruhig das Leben, der Wandel

Es ging nicht mehr nur um dich

Der Tag kam, an dem ich erkannte

Die Liebe, sie ist längst gestrandet

Es blieb immer nur der Gedanke:

"Wie komm' ich von hier zurück?"

Ich weiß, es ist Jahre her

Du meintest: "Ist gut!", ich hörte nicht zu

Alles, was du sagtest, hab' ich ignoriert

Jetzt ist es zu spät,

Denn du bist nicht mehr hier

Ich weiß, ich hab' die Zeichen nicht geseh'n,

Doch langsam fang' ich an, es zu versteh'n

Viel zu oft war ich gar nicht da,

Hast dich oft gefragt,

Was ich grade mach'

Es scheint so klar

Ich weiß, ich hab' die Zeichen nicht geseh'n

Ich wollte mir die Zeit für dich nicht nehm'n

Viel zu oft war ich gar nicht da,

Hast dich oft gefragt,

Was ich grade mach'

Es scheint so klar

Jetzt fang ich an, es zu versteh'n,

Ich hab die Zeichen nicht geseh'n

Ich weiß, ich hab' die Zeichen nicht geseh'n,

Doch langsam fang' ich an, es zu versteh'n

Viel zu oft war ich gar nicht da,

Hast dich oft gefragt,

Was ich grade mach'

Es scheint so klar

Ich weiß, ich hab' die Zeichen nicht geseh'n

Ich wollte mir die Zeit für dich nicht nehm'n

Viel zu oft war ich gar nicht da,

Hast dich oft gefragt,

Was ich grade mach'

Es scheint so klar

Дополнительные статьи
В песне "Wo Die Liebe Hinfällt" ("Куда падает любовь") Винсент Вайс рассказывает о внутренней борьбе человека, разрывающегося между страхом перед близкими отношениями и желанием любви.Лирический герой чувствует себя комфортно рядом с возлюбленной, она дарит ему тепло и уют, помогает забыть о проблемах
В песне "Wir Sind" ("Мы есть") Винсент Вайс с теплой ностальгией обращается к теме единства, дружбы и неизгладимого следа, который мы оставляем в жизни друг друга.Первые строки рисуют трогательную картину юношеской беззаботности – игра в бутылочку, откровенные признания, имена, вырезанные на столе как символ нерушимой связи
В песне "Wie Gemalt" ("Как на картинке") Винсент Вайс передает чувство эйфории и нереальности момента. Лирический герой поражен быстротечностью времени и ощущением, что он постоянно что-то упускает
В песне "Winter" Винсент Вайс говорит о чувстве внутренней пустоты и одиночества, которые он испытывает, несмотря на внешний успех. Зима здесь выступает метафорой эмоционального состояния лирического героя
В песне "Wie Es Mal War" ("Как было раньше") Винсент Вайс поёт о глубокой тоске по прошлому, по прежнему "я". Лирический герой ощущает потерю чего-то важного внутри себя, описывая это как "пустоту", которую он безуспешно пытается заполнить
В песне "Wer Wenn Nicht Wir" ("Кто, если не мы") Wincent Weiss воспевает непоколебимую связь и преданность между двумя людьми. Лирический герой описывает, как они идеально дополняют друг друга, уравновешивая сильные и слабые стороны
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning