КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Slaughter from the Shadows" исполнителя "Windrider"

Стихотворение "Slaughter from the Shadows" ("Резня из тени") автора Windrider рисует жестокую картину ночного набега и грабежа. Используя яркие образы и метафоры, автор раскрывает тему насилия и безжалостности войны, но при этом романтизируя образ воина-захватчика.

Два ворона, Хугин и Мунин (в скандинавской мифологии спутники бога Одина), выступают здесь как вестники смерти, наблюдающие за разворачивающейся трагедией с высоты. Внезапное нападение на спящую деревню, описанное как дикое и беспощадное, не оставляет шанса на сопротивление.

Лирический герой - воин, для которого насилие и грабеж - это образ жизни, "путь воина". Он не служит никому, кроме собственной жажды наживы и славы. Бой и завоевание – его стихия, его "игра".

Стихотворение пронизано мрачной красотой и романтизацией насилия, характерной для героических эпосов. Несмотря на ужасы резни, автор подчеркивает силу, решительность и свободу воинов. Заключительные строки говорят о том, что даже в этом хаосе есть место для "рекрутирования" - дети, выжившие в бойне, становятся частью армии захватчиков, продолжая цикл насилия.

Два ворона сидят на вершине холма,

Смотрят на долину внизу,

Взгромоздившись на ветки древнего дуба,

Покрытого первый зимним снегом.

Свет от костра мерцает сквозь щели в деревьях,

Дым бледный подымается всю ночь.

Стражи сидя дремлют, собравшись вокруг огня,

Пока Хугин и Мунин летают,

Обнажив свои мечи и подымая щиты.

Отряд воинов ждет у деревьев,

Неизвестная их врагам, ужасная судьба

Ждет их в темноте, затаенная.

Падает с треском подлесье, шлемы блестят в ночи,

Мечи подняты и топоры раскачиваются, атмосфера страха.

Крики наполняют долину,

Когда крестьяне гибнут, а дети зовут,

Нет никаких шансов на улучшение,

Когда на вершине холма звонят в колокол.

Горят соломенные крыши и рушатся дома, стражи умирают от топоров и копий,

Пиршество кровавой бойни, деревня наполнилась криками страха.

Путь воина: возьми то, что можно взять силой.

Ради богатств и славы мы сразим наших врагов без угрызений совести.

Выросшие на щите и мече, выросшие, чтобы не служить ни королю, ни феодалу,

Требуем то, что мы хотим требовать, наша победа — наша награда.

Мчимся далеко по земле, от горных вершин до океанских песков,

Уничтожение — наша игра, природные стихии в нашем распоряжении.

Жизнь, прожитая на свободе, жизнь с клинком,

С копьями, что указывают на небо, наш могучий поход,

Жизнь, полная решимости, звезды — наши проводники.

К горизонту, за победой мы мчимся.

Лунный свет сияет на наших клинках, отражаясь от окровавленной земли,

Огонь сверкает в наших глазах, мы разрушили этот город ради всего, что в нем есть.

Растерзанные тела на земле, дети оплакивают свою судьбу,

Но некоторые будут сражаться с нами за свою жизнь, самых храбрых из них мы заберём.

Они вступят в наши ряды,

Научатся чувствовать дрожь солдата.

Они станут воинами,

Обученными сражаться и убивать.

A pair of ravens stands atop the hill,

Watching the valley below,

Perched upon branches of ancient old oak,

Blanketed in winter's first snow,

The firelight flickers through gaps in the trees,

Smoke rising pale through the night,

Watchmen sit slumbering, gathered by the fire,

As Hugin and Munin take flight,

Unsheathing their swords and raising their shields,

A war-band of warriors stands waiting by the trees,

Unknown to their victims, a terrible fate,

In the darkness awaits them, covert and concealed,

Crashing through the undergrowth, helmets glinting in the night,

Swords are raised and axes swung, an atmosphere of fear and fright,

Screams fill the valley,

As peasants fall and children call,

No chance of rally,

As the bell is rung atop the hall,

Thatching burns and houses fall, watchmen die on axe and spear,

A feast of blood and massacre, the village filled with cries of fear,

The way of the warrior, take what can be took by force,

For riches and glory, we slay our foes without remorse,

Raised upon the shield and sword, raised to serve no king or lord,

Claiming what we wish to claim, our victory is our reward,

Riding far across the land, from mountain peaks to ocean sands,

Annihilation is our game, the elements at our command,

A life lived in freedom, a life by the blade,

With spears pointing to the sky, our mighty crusade,

A life of determination, stars as our guide,

Towards the horizon, for victory we ride,

Moonlight shining on our blades, reflecting off the bloody earth,

Fire shining in our eyes, we've crushed this town for all it's worth,

Bodies broken on the ground, children weeping for their fate,

But some will fight us for their lives, the bravest of which we will take,

They will now join us,

Learn to feel the soldier's thrill,

They will be warriors,

Taught to fight and taught to kill

Дополнительные статьи
Стихотворение "Семь Отцов Железа и Камня" рассказывает о создании гномов Ауле, Валаром кузнечного дела.**Смысл текста**В начале стихотворения описывается время до пробуждения эльфов и людей, когда мир был пуст
В песне "No Rules!" автор Windows95man выражает жажду абсолютной свободы и независимости. Лирический герой, возможно, альтер-эго автора, провозглашает свой главный принцип – отсутствие каких-либо правил
"Wintersaga" группы Wind Rose - это эпическая сага о возвращении утраченной родины, вдохновленная творчеством Толкина.**Смысл текста**Песня повествует о древнем пророчестве, предвещающем возвращение Дварфов в их славное королевство Эребор, захваченное драконом Смаугом
В тексте песни "Journey to the End" норвежской группы Windir говорится о принятии смерти и столкновении со своей судьбой. Лирический герой сталкивается с "видением смерти", которое для обычных людей является ужасающим кошмаром
Песня "The King Under the Mountain" группы Wind Rose повествует о возвращении короля гномов и грядущем возрождении его народа.Текст полон отсылок к миру "Властелина Колец" Толкиена и рассказывает о двух ключевых событиях возвращении гномов в Эребор ("Король под горой" - титул правителя Эребора) и будущем возвращении в Казад-Дум, их утраченное королевство
Данный текст песни "There and Back Again" группы Wind Rose повествует о путешествии Бильбо Беггинса, описанном в книге "Хоббит, или Туда и обратно". Песня наполнена метафорами и отсылками к ключевым моментам истории
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning