КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "To New Lands... (Part II)" исполнителя "Windrider"

В стихотворении "To New Lands... (Part II)" автор Windrider описывает путешествие безымянного мореплавателя, жаждущего славы и новых открытий. Это ода духу авантюризма, готовности бросить все ради неизведанного.

В первой части герой полон решимости и оптимизма. Он чувствует себя единым с природой: звезды и боги ведут его, ветер толкает корабль вперед. Море, хоть и суровое, кажется покорным его воле. Образы "дубового судна", "белого паруса", "золотого солнца" создают атмосферу эпического приключения, подвига.

Однако во второй части повествование принимает трагический оборот. Мы видим цену, которую герой платит за свою мечту. Месяцы в море, изнурительный труд и одиночество меняют его. Он понимает, что обрек себя на вечное скитание: "И хоть плыть я буду вечно, не вернусь больше к берегу". Герой потерял связь со своей прошлой жизнью, его сердце охвачено тоской.

Финал стихотворения двусмыслен. С одной стороны, путешествие продолжается, герой стремится "к новым землям". С другой стороны, неясно, принесут ли они ему счастье. Он обрел свободу, но потерял все остальное.

Я плыву по морям, сквозь бурю и штормовой ветер,

Звезды ведут меня, они всегда впереди.

Боги рядом со мной, ветер в парусах,

Ради славы и чувства гордости мое бесконечное путешествие.

Нос моего корабля разрезает [волны], хотя море словно закаленная сталь.

Могущественный океан кажется спокойным и покорным под моим судном.

Мое дубовое судно словно парит под бесконечным небом

И танцует на гребне волны, а мой белый парус возносится высоко.

Многие месяцы я путешествовал, я плыл днем и ночью

Со жгучей волей и силой духа, храбростью и силой.

Золотое солнце предо мной сожгло кожу на моей груди,

Но луна-хранительница за мной подстегивала меня в моих поисках.

Я пробьюсь сквозь ледяные штормы,

Я никогда не вернусь к той жизни дома.

Смерть не станет моим выбранным путем,

Желание моего сердца — скитаться по морям.

Я построил этот корабль из деревьев, что сам срубил, этот парус держится моими мечтами,

Моя мощь приводит в движение судно, меня непреодолимо тянет к моей цели.

Это плавание за моря неизведанные, плавание, которое я должен совершить один,

Ради бессмертной славы мои смертные оковы разрушены.

Но знал ли я, что я найду? Что мне придется вытерпеть, чтобы уйти?

Больше я не буду частью того, что определяет меня как человека.

И хоть плыть я буду вечно, не вернусь больше к берегу.

Я лишился прежней своей жизни, мое тоскующее сердце больше ничего не чувствует.

Я плыву по морям, сквозь бурю и штормовой ветер,

Звезды ведут меня, они всегда впереди.

Боги рядом со мной, ветер в парусах,

Ради славы и чувства гордости мое бесконечное путешествие

К новым землям...

I sail over seas, through storm and gale

The stars as my guide, ever onwards

The Gods by my side, the wind in my sail

For honour and pride, my endless journey

The bow of my ship cuts though the sea like tempered steel

The mighty ocean seems so mild and tame beneath my keel

My oaken craft which seems to soar beneath the endless sky

And dance upon the wavecrests, with my white sail flying high

For many months I journeyed on, I sailed through day and night

With burning will and fortitude, with bravery and might

The golden sun before me burned the skin upon my chest

But the guardian moon behind me urged me onwards in my quest

I'll fight through the icy storms

I'll never return to that life back home

Death will not be my chosen path

The will of my heart is on the seas to roam

This ship I built from trees I felled, this sail which by my dreams is held

A vessel by my might propelled, towards my goal I am compelled

A journey over seas unknown, a journey I must make alone

For glory beyond flesh and bone, my mortal bonds are overthrown

But did I know what I would find? What I would stand to leave behind

No longer would I be entwined, with that which makes me of mankind

And though I sail for ever more, no longer to return to shore

I've lost the life I had before, my yearning heart can feel no more

I sail over seas, through storm and gale

The stars as my guide, ever onwards

The Gods by my side, the wind in my sail

For honour and pride, my endless journey

To new lands...

Дополнительные статьи
В этом тексте автор под псевдонимом Windrider передает чувство жажды приключений и стремление к неизведанному. Лирический герой стоит на пороге нового этапа в своей жизни, решаясь оставить родные края ради неизведанных земель
В данном тексте "The King under the Mountain" автор Windrider повествует о трагической истории короля гномов Торина и падении королевства Эребор.Стихотворение начинается с описания разрушения Дейла, города людей, расположенного у подножия Одинокой Горы, драконом Смаугом
Стихотворение "Slaughter from the Shadows" ("Резня из тени") автора Windrider рисует жестокую картину ночного набега и грабежа. Используя яркие образы и метафоры, автор раскрывает тему насилия и безжалостности войны, но при этом романтизируя образ воина-захватчика
Стихотворение "Семь Отцов Железа и Камня" рассказывает о создании гномов Ауле, Валаром кузнечного дела.**Смысл текста**В начале стихотворения описывается время до пробуждения эльфов и людей, когда мир был пуст
В песне "No Rules!" автор Windows95man выражает жажду абсолютной свободы и независимости. Лирический герой, возможно, альтер-эго автора, провозглашает свой главный принцип – отсутствие каких-либо правил
"Wintersaga" группы Wind Rose - это эпическая сага о возвращении утраченной родины, вдохновленная творчеством Толкина.**Смысл текста**Песня повествует о древнем пророчестве, предвещающем возвращение Дварфов в их славное королевство Эребор, захваченное драконом Смаугом
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning